← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › 2. Könige

Der Feuerwagen und der doppelte Anteil: Elija wird entrückt und der Geist weitergegeben

2. Könige 1-2Die Fragen zum Oktateuch und den Büchern der Könige und Chronik des seligen Theodoret von Kyrrhos (aus dem gemeinfreien Griechischen von Eterniseed übertragen)23 Min.
Einleitung

Eröffnung

Diese beiden Kapitel führen uns von der Torheit eines Götzen dienenden Königs zu einem der leuchtendsten Wunder in der ganzen Heiligen Schrift: dem großen Elija, der im Feuerwagen zum Himmel entrückt wird, und seinem Jünger Elisa, der einen doppelten Anteil seines Geistes empfängt. Der selige Theodoret von Kyros — der nüchterne Antiochener, der die Geschichte sorgfältig liest und doch auf Christus hin geöffnet sieht — beantwortet die schwierigen Stellen auf dem Weg. Als Ahasja, gestürzt und krank, zum Fliegengott von Ekron sendet, statt zum lebendigen Gott, beklagt Theodoret die Unvernunft der Gottlosigkeit, die sogar die wertlosesten Geschöpfe vergöttert. Als Feuer vom Himmel auf die Hauptleute fällt, die den Propheten ergreifen sollen, warnt er davor, Elija anzuklagen: Gott selbst hat das Feuer herabgesandt, und über die göttlichen Heilsordnungen entrüstet zu sein, ist überaus kühn. Dann das Wunder selbst. Elija wird entrückt, und Elisa, der um ein schweres Ding gebeten hatte, empfängt den Mantel und den doppelten Anteil der Gnade, teilt den Jordan und wird Erbe des Geistes seines Meisters. Die Kirche hat Elias feurige Himmelfahrt seit langem als Vorausbild der Himmelfahrt des Herrn gelesen und den weitergegebenen Mantel — den doppelten Anteil des Geistes, der auf dem Jünger ruht — als Sinnbild von Pfingsten und der Gnade, die vom Lehrer zum Jünger in der apostolischen Sukzession der Kirche weitergegeben wird.
Lesen

Lesung

Lest 2 Könige 1–2 (4 Könige). Ahasja, der durch das Gitter seiner oberen Kammer gestürzt und schwer verletzt ist, sendet Boten, um Baal-Sebub, den Gott von Ekron, zu befragen; doch der Engel des Herrn sendet Elija, ihnen entgegenzutreten: 'Ist es nicht, weil kein Gott in Israel ist, dass ihr hingeht, um Baal-Sebub zu befragen?' Zweimal fällt Feuer vom Himmel auf einen Hauptmann über fünfzig und seine Männer; der dritte Hauptmann kommt demütig, fällt auf die Knie und wird verschont. Dann kommt der große Tag: 'Und es geschah, als sie noch gingen und redeten, siehe, da erschien ein Feuerwagen und feurige Rosse … und Elija fuhr im Wirbelwind zum Himmel empor.' Elisa ruft: 'Mein Vater, mein Vater, der Wagen Israels und seine Reiter!' und nimmt den Mantel auf, der von ihm fiel. Er kehrt zum Jordan zurück, schlägt das Wasser mit dem Mantel und ruft: 'Wo ist der Herr, der Gott Elias?' — und die Wasser teilen sich, und er geht hinüber. Die Söhne der Propheten, die es sehen, sagen: 'Der Geist Elias ruht auf Elisa.' Und die Wasser von Jericho, bitter und unfruchtbar, heilt er mit Salz, damit das Land nicht mehr unfruchtbar sei.
Lernen

Studium

Theodoret verteidigt zuerst die Gerechtigkeit Gottes gegen jene, die den Propheten für das Feuer anklagen wollen. Die Hauptleute und ihre Männer, so betont er, kamen nicht durch Elias Grausamkeit um, sondern durch Gottes eigenes Senden, und darüber zu murren, heißt über die göttliche Vorsehung murren: Es ist daher überaus kühn, über die göttlichen Heilsordnungen entrüstet zu sein. Denn die ganze Gestalt der Vorsehung ist gerecht — sie straft die Halsstarrigen und belohnt die Gläubigen — und Theodoret liest auch dies im dritten Hauptmann, der in Sanftmut kam und verschont wurde: Denn man muss die Gerechtigkeit der göttlichen Vorsehung kennen und wie er gerecht die Sünder straft und denen, die ihm dienen, Gutes erweist. Dann wendet er sich der Entrückung selbst und der Bitte Elisas zu. Als der Jünger um einen doppelten Anteil bittet und Elija antwortet, er habe um ein schweres Ding gebeten, deutet Theodoret es nicht als Neid, sondern als Voraussicht: Der Erbe einer verdoppelten Gnade muss verdoppelte Wunder wirken und auch die Last einer verdoppelten Hungersnot tragen. es war notwendig, dass derjenige, der einen doppelten Anteil der Gnade erbt, doppelt so viele Wunder wirkt. So ist der doppelte Anteil keine müßige Ehre, sondern eine verdoppelte Arbeit, eine Gnade, die um der anderen willen gegeben wird, damit das prophetische Amt mit dem Weggang des Meisters nicht erlischt, sondern im Jünger erneuert und vermehrt wird.
Bedenken

Betrachtung

Der Feuerwagen, der Elija empor trug, ist der Kirche von alters her ein Fenster auf die Himmelfahrt des Herrn. Elija wurde entrückt, doch nur als Knecht, der durch die Macht Gottes genommen wurde; Christus stieg aus eigener göttlicher Kraft auf, der Herr, der in seinen eigenen Himmel eintritt. Und es gibt eine tiefere Entsprechung. Theodoret, der liest, warum Elisa seinen Meister 'den Wagen Israels und seine Reiter' nannte, lehrt, dass ihm dieser Titel zukam, weil seine Gebete und seine Gegenwart die wahre Verteidigung des Volkes waren: er nannte den großen Elija den Wagen Israels und seine Reiter, da er allein genügte, ihre Feinde zu vernichten und seinen Verwandten den Sieg zu verleihen. Als Elija aufsteigt, lässt er Israel nicht schutzlos — er lässt seinen Geist, verdoppelt, auf seinem Jünger. Hier sehen die Väter das Sinnbild von Pfingsten: Der Herr steigt auf, und statt seine Kirche zu verwaisten, sendet er den Geist, den 'doppelten Anteil', der über die Apostel ausgegossen wird, die die Wasser der Völker teilen und das neue Israel hindurchführen. Der Mantel, der vom aufsteigenden Propheten fällt und auf dem bleibt, der zurückbleibt, ist die weitergegebene Gnade — die apostolische Sukzession, durch die der Geist von Hand zu Hand, vom Lehrer zum Jünger gegeben wird, damit dieselben Wunder, dieselbe Kraft, derselbe Gott in der Kirche fortbestehen. Doch der Mantel selbst ist nichts ohne den lebendigen Gott. Theodoret liest Elisas Überquerung des Jordan mit Sorgfalt: Der Jünger schlug zuerst schweigend das Wasser, in der Annahme, das Tuch genüge, und erst als es nicht gehorchte, rief er den Gott seines Lehrers an: in der Meinung, der Mantel sei zum Wirken von Wundern ausreichend. Als aber die Natur der Wasser nicht gehorchte, rief er den Gott seines Lehrers an, den Unsichtbaren und den Menschen Unzugänglichen. So wirkt die Kirche kein Wunder durch das ererbte Amt allein, sondern alles durch den Geist, der ausgegossen wurde, als der Herr aufstieg.
Antworten

Antwort

Lernt zuerst, nicht über die Wege Gottes zu murren. Theodoret warnt, dass es überaus kühn ist, über die göttlichen Heilsordnungen entrüstet zu sein; wenn die Vorsehung streng scheint, gedenkt daran, dass der Richter aller Dinge die Halsstarrigen gerecht straft und denen, die ihm dienen, Gutes erweist. Richtet euer Herz, wie der dritte Hauptmann, auf Sanftmut und Glauben statt auf die Anmaßung, die Feuer herabrief. Dann erhebt eure Augen zum aufsteigenden Propheten und durch ihn zum aufgestiegenen Herrn. Christus ist aufgefahren — doch er hat euch nicht verwaist. Er hat seinen Geist ausgegossen, den wahren doppelten Anteil, damit dieselbe Gnade, die in ihm war, auf seiner Kirche und auf euch ruhe. Bildet euch nicht ein, die Gaben Gottes würden durch Amt oder Erbschaft oder irgendeinen in der Hand gehaltenen Mantel erworben; Elisa lernte am Jordan, dass das Tuch nichts war ohne 'den Gott seines Lehrers'. So ergreift in eurem eigenen Leben nicht das äußere Zeichen, sondern den lebendigen Gott, der die Kraft gibt. Nehmt den Mantel auf, der euch angeboten wird — den überlieferten Glauben, den weitergegebenen Geist — und lasst ihn euch durch die Wasser tragen, die euch im Weg stehen, indem ihr nicht auf eure eigene Kraft, sondern auf den Gott aller Propheten und Apostel ruft, den Unsichtbaren und Unzugänglichen, der den Fluss teilt und sein Volk hinüberbringt.
Beten

Gebet

O Gott Elias und Elisas, der du deinen Propheten im Feuerwagen entrückt hast und doch seinen Geist verdoppelt auf seinen Erben gelassen hast, damit Israel nicht ohne Schutz bleibe: Ich preise dich, dass du dein Volk niemals verlässt. Lehre mich, nicht über deine göttlichen Heilsordnungen entrüstet zu sein, sondern der Gerechtigkeit deiner Vorsehung zu vertrauen, die die Halsstarrigen straft und denen, die dir dienen, Gutes erweist. Wie dein Knecht am Jordan lernte, dass der Mantel ohne den Gott seines Lehrers nichts vermochte, so lass mich nicht äußere Zeichen ergreifen, sondern dich, den Unsichtbaren und Unzugänglichen, der allein Wunder wirkt. Du, o Christus, bist in Herrlichkeit weit über die Himmel aufgefahren und hast uns nicht verwaist, sondern hast über deine Kirche den doppelten Anteil deines Geistes zu Pfingsten ausgegossen; gieße diese selbe Gnade über mich aus, damit ich durch die Wasser, die meinen Weg versperren, schreite und dir mit der Kraft diene, die dein ist und nicht meine eigene. Dir, o Christus, unser Gott, der du in Herrlichkeit aufgefahren bist und den Geist über uns gesandt hast, mit dem Vater und dem allheiligen Geist, sei Ehre jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeiten. Amen.

Die Fragen zum Oktateuch und den Büchern der Könige und Chronik des seligen Theodoret von Kyrrhos (aus dem gemeinfreien Griechischen von Eterniseed übertragen) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →