← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Exodus

Die ausgestreckten Hände des Mose: Der Typus des Gekreuzigten

Exodus 17-18Die Fragen zum Oktateuch und den Büchern der Könige und Chronik des seligen Theodoret von Kyrrhos (aus dem gemeinfreien Griechischen von Eterniseed übertragen)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Bei Rephidim dürstet Israel, und Gott gibt Wasser aus dem Felsen, den Mose mit seinem Stab schlägt — der Fels, den der Apostel Christus nennt. Dann kommt Amalek zum Krieg heraus, und die Schlacht wird durch ein Zeichen gewonnen, das so durchsichtig ist, dass die Kirche es immer als Prophezeiung gelesen hat: Mose steigt den Hügel hinauf, und während er seine Hände hochhält, siegt Israel, aber wenn er sie sinken lässt, siegt Amalek; so halten Aaron und Hur seine Hände hoch bis zum Untergang der Sonne, und der Feind wird überwunden. Der selige Theodoret von Kyros liest die ausgestreckten Hände des Mose als die wahre Figur des Kreuzes. Der Knecht streckte seine Hände aus, und Amalek fiel; der Meister streckte seine Hände aus, und das ganze Heer des Teufels wurde zerstört. Und Theodoret bemerkt ein weiteres Wunder: Derjenige, der das Siegeszeichen in jener Schlacht aufstellte, war Josua — Ἰησοῦς, der Namensvetter unseres Erlösers —, der die auserwählten Männer als Mitarbeiter benutzte, genauso wie Christus der Meister die heiligen Apostel als seine Diener benutzen würde. Sogar die Waffen predigen Gnade: Die Arme, mit denen Israel kämpfte, beobachtet Theodoret, waren den Ägyptern abgenommen worden, die das Meer ertränkt und ans Ufer geworfen hatte — so dass die Instrumente des Feindes zum Sieg des Volkes Gottes gewendet wurden. Die Geschichte der Wüste, nüchtern wie Theodoret sie liest, öffnet sich an jedem Punkt auf das Kreuz und den Einen, der durch es siegt.
Lesen

Lesung

Lies 2. Mose 17,8–18,27 — 'Da kam Amalek und kämpfte mit Israel in Rephidim. Und Mose sprach zu Josua: Erwähle uns Männer und zieh aus, kämpfe mit Amalek; morgen will ich auf dem Gipfel des Hügels stehen mit dem Stab Gottes in meiner Hand… Und es geschah, als Mose seine Hand erhob, siegte Israel; und wenn er seine Hand sinken ließ, siegte Amalek. Aber die Hände des Mose wurden schwer; da nahmen sie einen Stein und legten ihn unter ihn, und er setzte sich darauf; und Aaron und Hur hielten seine Hände empor, der eine auf dieser, der andere auf jener Seite; und seine Hände blieben fest bis zum Untergang der Sonne. Und Josua schlug Amalek und sein Volk mit der Schärfe des Schwertes.' Dann kommt in Kapitel achtzehn Jethro, der Priester von Midian, der Schwiegervater des Mose, zu ihm in die Wüste, freut sich über alles, was der Herr getan hatte, bringt ein Opfer dar und rät Mose, tüchtige Männer einzusetzen, Oberste über Tausend, über Hundert, über Fünfzig und über Zehn, um das Volk zu allen Zeiten zu richten und nur die schweren Sachen zu Mose zu bringen — 'so wird es leichter für dich sein, und sie werden die Last mit dir tragen.'
Lernen

Betrachtung

Warum sollte das Heben und Senken der Hände eines alten Mannes eine Schlacht entscheiden? Theodoret antwortet, dass die Frage nicht die Kraft des Mose betrifft, sondern was seine Haltung bedeutete: Er vollzog in der Figur die Kreuzigung. Er erfüllte den Typus des für uns Gekreuzigten, indem er seine Hände ausstreckte. Der Sieg lag also nie in den Armen des Mose, sondern in dem, was sie vorausdeuteten; und die Kraft der Wahrheit leuchtete sogar durch den Schatten hindurch: So wurde die Kraft der Wahrheit sogar im Typus gezeigt. Theodoret führt den Vergleich bis zum Ende aus und stellt die Geste des Knechts neben die rettende Tat des Meisters: Wie Amalek fiel, als der Knecht seine Hände ausstreckte, so fiel ein weit größerer Feind, als der Meister seine Hände am Kreuz ausstreckte: so wurde, als der Meister seine Hände ausstreckte, das Heer des Teufels zerstört. Das ganze Wüstengefecht ist somit eine kleine gemalte Ikone von Golgatha: die ausgestreckten Arme, das feste Halten bis zum Untergang der Sonne, die Niederlage des Feindes.
Bedenken

Erwägung

Theodoret führt die Figur weiter aus, bis in den Namen des Hauptmanns, der den Sieg errang. Nicht Mose, sondern Josua — Jesus, der Namensvetter des Erlösers — stellte das Siegeszeichen auf, und er tat es nicht allein, sondern mit auserwählten Mitarbeitern, genau wie Christus seine Apostel sammeln und gebrauchen würde: indem er die auserwählten Männer als Mitarbeiter gebrauchte, genauso wie der Meister Christus die heiligen Apostel als Diener gebrauchte. So führt der Träger des Namens des Erlösers das Heer unter dem Zeichen der ausgestreckten Hände zum Sieg, mit den auserwählten Männern als seinen Helfern — die Gestalt der Kirche, die sich um ihren Herrn sammelt und von ihm ausgesandt wird. Und Theodoret lässt nicht einmal die Waffen der Soldaten ohne Unterweisung: Die Arme, die Israel in diesen Kampf trug, hatten dem Feind gehört, den Ägyptern abgenommen, die das Meer ertränkt und ans Ufer gespült hatte: ihre Leiber wurden zusammen mit ihren Waffen ans Ufer geworfen. Was der Teufel für Israels Verderben meinte, wurde zum Mittel von Israels Verteidigung — ein kleines Gleichnis dafür, wie Gott die Waffen des Feindes gegen ihn wendet und die Mächte der Finsternis durch dasselbe Kreuz stürzt, das sie für seine Niederlage hielten.
Antworten

Antwort

Wenn du in deine eigene Schlacht ziehst — gegen den Amalek der Versuchung, der die Müden und Nachzügler angreift —, kämpfe unter dem Zeichen, das Mose erhoben hat. Theodoret lehrt, dass der Sieg in den ausgestreckten Händen lag, dem Typus des Gekreuzigten: So erhebe das Kreuz über jeden Kampf. Mache das Zeichen davon über dir; bete mit Armen und Herz ausgestreckt zu dem, der seine Hände für dich ausstreckte; und gedenke, dass, als der Meister seine Hände ausstreckte, das Heer des Teufels zerstört wurde — der Krieg ist bereits auf Golgatha gewonnen, und du kämpfst in der Kraft dieses Sieges, nicht deines eigenen. Bemerke auch, dass die Hände des Mose schwer wurden, und Aaron und Hur hielten sie empor. Du solltest das Kreuz nicht allein halten; in der langen Schlacht, die 'bis zum Untergang der Sonne' dauert, lass andere deine Hände stützen — die Gebete der Kirche, den Rat der Gläubigen, den Bruder auf jeder Seite. Und fasse Mut an den erbeuteten Waffen: Die Dinge, die der Feind zu deinem Verderben meint, kann Gott zu deiner Verteidigung wenden. Verzweifle also nicht an den Waffen, die gegen dich gewendet werden; bringe sie und dich selbst unter die ausgestreckten Hände Christi, und das Siegeszeichen wird in deiner Seele von dem aufgerichtet werden, dessen Name Heil bedeutet.
Beten

Gebet

O Christus, unser Gott, der du am Kreuz deine Hände ausgestreckt und das ganze Heer des Teufels zerstört hast, wovon die ausgestreckten Hände des Mose auf dem Hügel das Vorbild waren: Erhebe meine Hände und mein Herz zu dir in jedem Kampf, damit ich unter dem Zeichen deines Kreuzes gegen den Amalek siege, der mich angreift. Wenn meine Hände schwer werden, sende mir einen Aaron und einen Hur, um sie emporzuhalten, damit mein Gebet fest bleibt bis zum Untergang der Sonne. Du, der du den Sieg durch den Namensvetter unseres Erlösers gabst, indem du die auserwählten Männer als Mitarbeiter gebrauchtest, wie du die heiligen Apostel gebrauchen würdest: Sammle mich in deine Kirche und lass mich neben deinem Volk kämpfen, nicht allein. Und wie du die Waffen des Feindes zur Verteidigung der Deinen wandtest, so wende gegen den Teufel jede Waffe, die er gegen mich erhebt, und stürze ihn durch das Kreuz, das er für deine Niederlage hielt. Dir, o Christus, unser Gott, dem Hauptmann unseres Heils, mit dem Vater und dem allheiligen Geist, sei Ehre jetzt und immerdar und in alle Ewigkeit. Amen.

Die Fragen zum Oktateuch und den Büchern der Könige und Chronik des seligen Theodoret von Kyrrhos (aus dem gemeinfreien Griechischen von Eterniseed übertragen) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →