← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Ester

Esther 1-2 — mit Anm.)

Ester 1-2Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der schlichten, bekenntnishaften Wärme der Reformation wenden wir uns heute den Randnotizen der Genfer Bibel von 1599 zu Esther Kapitel 1–2 zu. Theodor Beza, William Whittingham und ihre Mitannotatoren liefern kurze, schriftgesättigte Beobachtungen, die Gottes verborgene Vorsehung durch den persischen Hof verfolgen. Ihre Notizen halten unsere Augen auf den Herrn gerichtet, der Könige und Königreiche regiert und die Rettung für sein Volk vorbereitet, auch wenn alles verloren scheint. Wir hören ehrfürchtig zu und lassen diese Randbemerkungen den Text für Glauben und Gehorsam öffnen.
Lesen
Mit Herzen, die bereit sind, das Wort zu empfangen, lasen wir Esther Kapitel 1 und 2 ununterbrochen durch. Achten wir auf das Fest des Ahasveros, die Weigerung der Vasthi, den Rat der Weisen, die Versammlung der Jungfrauen und die stille Wachsamkeit Mordechais. Bitten wir den Geist, diese alten Ereignisse zu lebendiger Unterweisung für die Kirche von heute zu machen.
Lernen

Studium

Die Annotatoren beginnen damit, den König und den Umfang seines Reiches zu identifizieren. Vers 1. 1:1 Und es geschah in den Tagen von {a} Ahasveros (dies [ist] Ahasveros, der von Indien bis nach Äthiopien [über] {b} hundertund siebenundzwanzig Provinzen regierte:) (a) Auch genannt Darius, der nun der bevorzugte Monarch war und die Regierung der Meder, Perser und Chaldäer hatte. Einige meinen, er sei Darius Hystaspis gewesen, auch genannt Artaxerxes. (b) Daniel 6,1 erwähnt nur 120 und lässt die Zahl aus, die unvollständig ist, wie die Schrift an verschiedenen Stellen verfährt. Sie notieren als Nächstes den Charakter der Weisen, die der König befragte. Vers 13. 1:13 Da sagte der König zu den Weisen, {h} die die Zeiten kannten (denn so war die Gewohnheit des Königs gegenüber allen, die Gesetz und Recht kannten): (h) Die Erfahrung in den Dingen hatten, wie sie sie durch sorgfältige Beobachtung im Verlauf der Zeit gelernt hatten. Die Notizen berichten dann von Mordechais täglicher Fürsorge vor dem Frauenhof. Vers 11. 2:11 Und Mordechai ging {e} jeden Tag vor dem Hof des Frauenhauses, um zu erfahren, wie es Esther erging und was aus ihr werden sollte. (e) Denn obwohl sie durch ein grausames Gesetz fortgenommen worden war, hörte er doch nicht auf, väterliche Sorge für sie zu tragen, und suchte daher oft, von ihr zu hören. Schließlich beobachten sie Esthers bescheidene Bitte vor dem König. Vers 15. 2:15 Als nun die Reihe Esthers, der Tochter Abihails, des Onkels Mordechais, der sie zu seiner Tochter genommen hatte, kam, zum König einzugehen, verlangte sie nichts als das, was Hegai, der Kammerherr des Königs, der Hüter der Frauen, {g} bestimmte. Und Esther erlangte Gunst in den Augen aller, die sie ansahen. (g) Darin zeigte sich ihre Bescheidenheit, weil sie nicht suchte, sich zu kleiden, um ihre Schönheit zu befehlen, sondern die Anordnung des Eunuchen suchte.
Bedenken

Betrachtung

Die Annotatoren drängen auf die bleibende Folge des öffentlichen Ungehorsams einer Frau. Vers 16. 1:16 Und Memuchan antwortete vor dem König und den Fürsten: Vasthi, die Königin, hat nicht nur {k} Unrecht gegen den König getan, sondern auch gegen alle Fürsten und gegen alles Volk, das in allen Provinzen des Königs Ahasveros ist. (k) Durch ihren Ungehorsam hat sie allen Frauen ein Beispiel gegeben, dasselbe ihren Männern zu tun. Sie schließen mit dem bindenden Dekret, dass jeder Mann in seinem eigenen Haus herrschen solle. Vers 22. 1:22 Denn er sandte Briefe in alle Provinzen des Königs, in jede Provinz nach ihrer Schrift und an jedes Volk nach seiner Sprache, dass jeder Mann {p} in seinem eigenen Haus herrschen solle und dass es nach der Sprache jedes Volkes veröffentlicht werde. (p) Das heißt, dass die Frau dem Mann untertan sein und seinem Gebot folgen soll.
Antworten

Antwort

1. Wie tröstet dich die verborgene Regierung des Herrn über heidnische Herrscher, wenn heute Nationen toben? 2. Auf welche Weise fordert Mordechais väterliche Wachsamkeit deine eigene Sorge für die dir Anvertrauten heraus? 3. Wo könnte der Herr dich zu stiller Treue statt zu Selbstbehauptung rufen?
Beten
O souveräner Herr, der du die Herzen der Könige lenkst wie Wasserbäche und alles nach dem Rat deines Willens ordnest, wir beten deine verborgene Vorsehung an, die Throne und Königreiche um deines Bundesvolkes willen regiert. Schenke uns Gnade, deiner Treue zu vertrauen, wenn irdische Mächte aufsteigen und fallen, und in demütigem Gehorsam in den Haushalten und Berufungen zu wandeln, die du verordnet hast. Bewahre uns vor Hochmut, der Autorität verachtet, und vor Furcht, die deiner Fürsorge vergisst, durch Jesus Christus, unseren Erlöser. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →