Eterniseed › Lehrplan › Lukas
Lukas 7 — mit Anm.)
Einleitung
Eröffnung
In der schlichten Wärme des reformierten Bekenntnisses legen die Genfer Annotatoren ihre Randbemerkungen zu Lukas 7 dar und leiten die Kirche an, das Wort Christi mit demütigem Glauben zu hören. Theodor Beza, William Whittingham und ihre Mitstreiter bemühen sich zu zeigen, wie das Evangelium sowohl den Unglauben entlarvt als auch ein Volk sammelt, das allein auf die Barmherzigkeit des Erlösers vertraut. Ihre Beobachtungen halten den Blick fest auf die Autorität der Schrift und die Freiwilligkeit der Gnade gerichtet.
Lesen
Nehmt den heiligen Text von Lukas Kapitel 7 in eure Hände und lest ihn mit Ehrfurcht durch. Lasst die Worte des Evangelisten in euren Ohren erklingen, bevor die Beobachtungen der Annotatoren gehört werden. Bittet den Geist, das Herz vorzubereiten, um die Unterweisung anzunehmen, die der Herr für diesen Tag bestimmt hat.
Lernen
Studium
Die Genfer Annotatoren beginnen damit, den in Absatz 5 festgehaltenen Punkt zu betonen.
Vers 24. 7,24 {4} Und als die Boten des Johannes weggegangen waren, begann er zum Volk über Johannes zu reden: Was seid ihr hinaus in die Wüste gegangen zu sehen? Ein Schilfrohr, das vom Wind bewegt wird? (4) Was die Propheten lange zuvor gezeigt haben, zeigt Johannes gegenwärtig: und Christus selbst stellt es uns täglich im Evangelium dar, doch meistens vergeblich, weil viele nichts anderes suchen als törichte Spielereien und eitlen Ruhm.Sie fahren mit der in Absatz 8 gefundenen Beobachtung fort.
Vers 31. 7,31 {5} Und der Herr sprach: Wem soll ich dann die Männer dieses Geschlechts vergleichen, und wem sind sie gleich? (5) Auf welche Weise Gott uns auch das Evangelium anbietet, die meisten Menschen bringen sich selbst Anstöße: dennoch wird eine Kirche versammelt.Die Annotatoren liefern dann die mit der Nummer 11 versehene Anmerkung.
Vers 40. 7,40 {8} Und Jesus antwortete und sprach zu ihm: Simon, ich habe dir etwas zu sagen. Und er sprach: Meister, sage es. (8) Christus zu lieben ist ein sicheres und beständiges Zeugnis der Vergebung der Sünden.Sie schließen den Abschnitt mit der ausführlicheren Aussage von Absatz 12 ab.
Vers 47. 7,47 Darum sage ich dir: Ihre Sünden, die viele sind, sind ihr vergeben; {f} denn sie hat viel geliebt: wem aber wenig vergeben ist, der liebt wenig. (f) Das heißt, sagt Theophylakt, sie hat ihren Glauben reichlich gezeigt: und Basilius sagt in seiner "Sermon of Baptism": "Wer viel schuldet, dem wird viel vergeben, damit er umso mehr liebe". Und daher ist die Aussage Christi angesichts dessen so klar, dass es ein Wunder ist, die Feinde der Wahrheit zu sehen, die diesen Ort so gründlich verzerren und missdeuten, um ihre verdienstvollen Werke zu begründen: denn je größer die Summe ist, die einem Menschen vergeben wurde, desto mehr liebt er den, der ihm so gnädig gewesen ist. Und diese Frau zeigt durch Taten der Liebe, wie groß die Wohltat war, die sie empfangen hatte: und daher ist die hier genannte Liebe nicht als Ursache ihrer Vergebung zu nehmen, sondern als Zeichen dafür: denn Christus sagt nicht wie die Pharisäer, dass sie eine Sünderin sei, sondern bezeugt für sie, dass die Sünden ihres vergangenen Lebens ihr vergeben sind.
Bedenken
Betrachten
In der gewichtigsten Angelegenheit drängen die Annotatoren auf den Schluss von Absatz 12.
Vers 47. 7,47 Darum sage ich dir: Ihre Sünden, die viele sind, sind ihr vergeben; {f} denn sie hat viel geliebt: wem aber wenig vergeben ist, der liebt wenig. (f) Das heißt, sagt Theophylakt, sie hat ihren Glauben reichlich gezeigt: und Basilius sagt in seiner "Sermon of Baptism": "Wer viel schuldet, dem wird viel vergeben, damit er umso mehr liebe". Und daher ist die Aussage Christi angesichts dessen so klar, dass es ein Wunder ist, die Feinde der Wahrheit zu sehen, die diesen Ort so gründlich verzerren und missdeuten, um ihre verdienstvollen Werke zu begründen: denn je größer die Summe ist, die einem Menschen vergeben wurde, desto mehr liebt er den, der ihm so gnädig gewesen ist. Und diese Frau zeigt durch Taten der Liebe, wie groß die Wohltat war, die sie empfangen hatte: und daher ist die hier genannte Liebe nicht als Ursache ihrer Vergebung zu nehmen, sondern als Zeichen dafür: denn Christus sagt nicht wie die Pharisäer, dass sie eine Sünderin sei, sondern bezeugt für sie, dass die Sünden ihres vergangenen Lebens ihr vergeben sind.Sie besiegeln das Ganze mit dem letzten Wort von Absatz 13.
Vers 50. 7,50 Und er sprach zu der Frau: Dein Glaube hat dich gerettet; {g} gehe hin in Frieden. (g) Er bestätigt mit einem Segen die Wohltat, die er ihr erwiesen hatte.
Antworten
Wo hat Stolz dich diese Woche davon abgehalten, die Wohltaten des Herrn anzunehmen? Wie bestätigt das Zeugnis der Liebe, dass deine Sünden wahrhaftig vergeben sind? Auf welche Weise wirst du dich frisch im Glauben ausruhen, der allein rettet?
Beten
Gnädiger Vater, wir danken dir für die treuen Mühen der Genfer Annotatoren, die die Kirche allein auf Christus hinwiesen. Gewähre, dass wir dein Wort mit demselben demütigen Glauben hören, den der Hauptmann zeigte, und derselben Liebe, die die vergebene Frau offenbarte. Bewahre uns vor dem Stolz, der uns deiner Gegenwart beraubt, und sammle uns immer sicherer in die Kirche, die du baust. Durch Jesus Christus, unseren Herrn, Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →