Eterniseed › Lehrplan › Sprüche
Sprichwörter 13-14 — mit Gill
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zur heutigen Eterniseed-Lektion aus John Gills besonderer baptistischer Auslegung der ganzen Bibel. Über Sprichwörter 13-14 verfolgt Gill den stetigen Gegensatz zwischen dem Weisen und dem Spötter, dem Fleißigen und dem Faulen, dem Gerechten und dem Übertreter. Seine Vers-für-Vers-Kommentare beleuchten, wie Rede, Arbeit und Ehrfurcht das Leben unter Gottes Ordnung formen. Während wir zuhören, möge der Geist unsere Herzen erquicken, die Unterweisung zu empfangen, die zum Leben führt.
Lesen
Wendet euch nun den Sprichwörter-Kapiteln 13 und 14 zu. Leset die beiden Kapitel langsam, verweilet bei jedem Sprichwort. Beachtet die wiederkehrenden Themen des Hörens, des Bewahrens der Lippen, der fleißigen Arbeit und der Furcht des Herrn. Lasst den Text sich setzen; kehrt dann zurück, um Gills Auslegung dieselben Verse entfalten zu hören.
Lernen
Studium
Gill beginnt mit der Untersuchung der Antwort des weisen Sohnes auf die Unterweisung.
Vers 1. Ein weiser Sohn [hört] die Unterweisung seines Vaters,.... Wie er sollte und guten Grund hat zu tun; da sie herzlich, treu und uneigennützig sein muss, ebenso wie die Wirkung von Alter und Erfahrung. Er 'fragt danach' und 'liebt' sie, wie Jarchi den Text ergänzt; er mag und billigt sie, ist wohlgefällig daran und erfreut sich daran; da sie zu seinem Nutzen und Vorteil tendiert; er 'empfängt' sie, wie die Targum, so Ben Melech; er hört zu und gehorcht ihr und handelt entsprechend, was ihn als weise zeigt; und dies ist der Weg, weiser und weiser zu werden. So wird einer, der geistlich weise ist, der Unterweisung der Weisheit oder Christi beiwohnen und sie empfangen; der in der Beziehung eines ewigen Vaters zu seinen Kindern steht; dessen Unterweisung die Lehre des Evangeliums ist; die ein weiser Mann hört, so dass er sie versteht; sie liebt und mag und billigt; sie herzlich umarmt und gehorcht und in die Praxis umsetzt; siehe Matthäus 7,24.Gill wendet sich als Nächstes dem Gegensatz zwischen dem guten Mann und dem Übertreter zu.
Vers 2. Ein Mann soll Gutes essen von der Frucht [seines] Mundes,.... Oder 'des Mundes'; entweder eines anderen oder seines eigenen, da das Wort 'sein' nicht im Text steht; obwohl es von der Targum, Aben Esra, der Vulgata Latina und den syrischen Versionen ergänzt wird, wie von uns. Die Septuaginta- und arabischen Versionen übersetzen es 'soll von den Früchten der Gerechtigkeit essen'. Ich würde den ganzen Vers so übersetzen: 'ein guter Mann soll von der Frucht seines Mundes essen': so interpretiert es Aben Esra, 'ein guter Mann soll essen'; und so übersetzen es die Septuaginta-, syrischen und arabischen Versionen.Gill betrachtet dann den Faulen und die fleißige Seele.
Vers 4. Die Seele des Faulen begehrt und [hat] nichts,.... Er begehrt Wissen, aber er scheut sich, Mühe darauf zu verwenden, es zu erlangen, und so hat er es nicht; er begehrt Reichtümer, aber er wählt es nicht, die Mittel zu gebrauchen, fleißig und arbeitsam zu sein, und so ist er ohne sie; er begehrt, gute Kleider und reiche Gewänder zu tragen, aber er ist unwillig, dafür zu arbeiten, und deshalb ist er mit Lumpen bekleidet; er begehrt Nahrung und reichlich davon, aber er weigert sich, dafür zu arbeiten; und wer nicht arbeiten will, soll nicht essen, und deshalb hat er es nicht, sondern hungert und verhungert: und in geistlichen Dingen begehrt der Faule Himmel und Glückseligkeit, aber er scheut sich, die Pflichten der Religion zu tun; er möchte den Tod des Gerechten sterben, aber er ist unwillig, sein Leben zu leben; sich von der Sünde zu enthalten und nüchtern und gerecht zu leben, ist ihm zu harter Dienst; er wählt es nicht, etwas für die Sache Christi und der wahren Religion zu tun oder zu leiden. Jarchis Anmerkung ist, dass 'im zukünftigen Zustand er die Herrlichkeit des Weisen sehen und sie begehren wird; aber er wird sie nicht erlangen'; aber die Seele des Fleißigen wird fett gemacht; wird reich; nimmt zu in zeitlichen Dingen und hat große Fülle und Wohlstand; und so in geistlichen Dingen, die im Gebrauch der Mittel fleißig sind, ständig dem Wort und den Ordnungen beiwohnen und nach der Speise arbeiten, die zum ewigen Leben bleibt; solche werden gefüllt und gesättigt, wie mit Mark und Fett; und werden fett und blühend und fruchtbar in jedem guten Wort und Werk; und werden schließlich zu jenem Zustand gelangen, wo es keinen Hunger und Durst mehr geben wird. zurück zu 'Seitenanfang'Gill fährt fort zum Hass des Gerechten auf die Lüge.
Vers 5. Ein Gerechter [hasst] die Lüge,.... Oder 'ein Wort der Falschheit' y; als dem Ehren, der Wahrheit und dem Gewissen entgegengesetzt. Er hasst sie in sich selbst und anderen; er hasst alle Arten von Lügen, Lügen im gewöhnlichen Gespräch, religiöse Lügen, lehrmäßige, falsche Lehren, Lügen, die in Heuchelei gesprochen werden; wie die Anhänger des Antichristen sie verbreiten, da sie ihnen übergeben sind, damit sie verdammt werden, 1. Timotheus 4,2; diese sind ein Gräuel für Gott und alle guten Menschen, Offenbarung 21,27; aber ein böser [Mann] ist abscheulich und kommt zu Schande; oder 'verursacht' oder 'verbreitet einen Gestank' z: alle bösen Menschen sind abscheulich und verabscheuungswürdig, da sie sehr verdorben in Grundsatz und Praxis sind; ganz mit Sünde befleckt und mit Wunden, Prellungen und faulenden Geschwüren bedeckt, vom Scheitel bis zur Sohle der Füße; und besonders Lügner, die oft in diesem Leben zu Schande und Verwirrung gebracht werden und hernach zu ewiger Schande und Verachtung kommen werden. Oder 'macht sich selbst stinkend' a; in den Nasenlöchern aller guten Menschen, und so zu Schande gebracht: oder 'gräbt'; eine Metapher, wie Cartwright denkt, von denen, die in der Erde graben, wo solche, die mit Schande bedeckt sind, gerne ihre Köpfe verbergen würden. y דבר שקר 'verbum falsitatis', Montanus, Michaelis; 'verbum fuci', Schulteus. z יבאיש 'foetere facit', Vatablus, Mercerus; 'foetere faciet', Montanus; 'foetere fecit foetorem', Gussetius, p. 114. 'foetorem spargit', Schultens. a 'Se ipse foetere facit', Coccei Lexic. col. 77. 'foetidum se reddit', Piscator. zurück zu 'Seitenanfang'
Bedenken
Betrachten
Gill schließt den Abschnitt ab, indem er zeigt, wie die Gerechtigkeit die Aufrechten bewahrt.
Vers 6. Die Gerechtigkeit bewahrt [den], der aufrecht ist auf dem Weg,.... Männer von Aufrichtigkeit und Integrität, deren Herzen aufrichtig sind in den Wegen Gottes; das Prinzip der Gnade und Gerechtigkeit in ihnen bewahrt sie in diesen Wegen und wird nicht zulassen, dass sie in krumme Pfade abweichen; das Wort der Gerechtigkeit, die Lehre des Evangeliums, ist ein Mittel, sie vor der Sünde zu bewahren und sie auf dem rechten Weg zu halten; besonders die Lehre von Christi Gerechtigkeit und der Rechtfertigung durch sie ist ein großes Gegengift gegen die Sünde und ein mächtiges Motiv und Anreiz zur Ausübung guter Werke und aller Pflichten der Religion: sie verpflichtet die Menschen, jedes Gebot Christi zu beachten, in allen seinen Wegen zu wandeln; und ist ein großer Schutz vor falscher Lehre und antichristlichem Gottesdienst; aber die Bosheit stürzt den Sünder; sie ist die Ursache seines völligen Sturzes, seiner Bestrafung mit ewiger Verdammnis. Es ist im hebräischen Text 'Sünde' b selbst; der Sünder wird so genannt, weil er vollkommen böse ist, wie Jarchi beobachtet; er ist nichts als Sünde, eine bloße Masse von Sünde und Verderbnis. Aben Esra übersetzt es 'der Mann der Sünde'; und es kann gut auf ihn angewendet werden, der nachdrücklich so genannt wird und ebenfalls der Sohn des Verderbens ist; der wegen seiner Bosheit beim Kommen Christi und mit dessen Glanz gestürzt und vernichtet werden wird, 2. Thessalonicher 2,3. b חטאת 'peccatum'; Montanus, Vatablus, Cocceius, Michaelis; 'lapsationem', Schultens. zurück zu 'Seitenanfang'
Antworten
1. Wo in meiner Rede oder meinem Schweigen bin ich am meisten versucht, die Unterweisung zu verachten?
2. Welche tägliche Gewohnheit des Fleißes würde die Frucht meines Mundes am sichtbarsten vermehren?
3. Wie bewacht die Furcht des Herrn derzeit meinen Pfad vor den Schlingen des Todes?
Beten
Gnädiger Vater, öffne unsere Herzen durch Deinen Geist, um die Unterweisung Deines Wortes zu empfangen, damit wir unsere Lippen hüten und eifrig auf den Pfaden der Gerechtigkeit wandeln durch den Glauben an Christus allein. Bewahre uns vor dem Verderben des Spötters und dem Weg des Trägen, und nähre unsere Seelen mit der Frucht, die aus dem Vertrauen auf Deine Gnade fließt. Lass die Lampe der Hoffnung hell in uns brennen, bis wir vom Baum des Lebens in Deiner Gegenwart essen. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →