← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Die Neununddreißig Artikel

Artikel 34 — Über die Traditionen der Kirche

Die Neununddreißig Artikel 34Die anglikanischen Bekenntnisschriften (die 39 Artikel & der Katechismus des Book of Common Prayer)15 Min.
Einleitung

Eröffnung

The Thirty-Nine Articles of Religion stehen als ein definierendes Bekenntnis für die anglikanische Tradition, und Artikel 34 behandelt den Platz von Traditionen und Zeremonien in der Kirche. Diese Aussage erkennt an, dass Praktiken, die durch menschliche Autorität geformt wurden, sich zu Recht über Zeiten und Nationen hinweg unterscheiden können, während sie dem Wort Gottes unterworfen bleiben. Sie bekräftigt sowohl die Freiheit einzelner Kirchen als auch die Notwendigkeit eines geordneten gemeinsamen Lebens, das die Schwachen schützt und rechtmäßige Autorität ehrt. Indem wir uns diesem Artikel zuwenden, begegnen wir einer sorgfältigen Balance zwischen Freiheit und Einheit, einer, die weiterhin den treuen anglikanischen Gottesdienst und das Zeugnis heute prägt.
Lesen
Wenden Sie sich nun Artikel 34 selbst zu und lesen Sie seinen vollständigen Text mit Sorgfalt. Diese bekenntnishafte Aussage beruht auf dem Grundsatz, dass alle kirchlichen Praktiken mit Gottes Wort übereinstimmen und der Erbauung des Leibes dienen müssen. Beachten Sie beim Lesen, wie der Artikel Zeremonien, die nur durch menschliche Autorität angeordnet sind, von der unveränderlichen Wahrheit der Heiligen Schrift unterscheidet und die Kirche in jedem Zeitalter einlädt, ihr gemeinsames Leben weise und liebevoll zu ordnen.
Lernen

Studium

Das Bekenntnis beginnt mit der Ansprache von Traditionen und Zeremonien im Leben der Kirche. Es ist nicht notwendig, dass Traditionen und Zeremonien an allen Orten gleich oder völlig ähnlich sind; denn zu allen Zeiten waren sie verschieden und können entsprechend der Vielfalt der Länder, Zeiten und Sitten der Menschen geändert werden, so dass nichts gegen Gottes Wort angeordnet wird. Wer durch sein privates Urteil willentlich und absichtlich die Traditionen und Zeremonien der Kirche, die nicht dem Wort Gottes widersprechen und durch gemeinsame Autorität angeordnet und gebilligt sind, offen bricht, soll öffentlich getadelt werden (damit andere sich fürchten, dasselbe zu tun), als einer, der gegen die gemeinsame Ordnung der Kirche verstößt, die Autorität des Magistrats verletzt und die Gewissen der schwachen Brüder verwundet. Jede besondere oder nationale Kirche hat die Autorität, Zeremonien oder Riten der Kirche, die nur durch menschliche Autorität angeordnet sind, anzuordnen, zu ändern und abzuschaffen, damit alles zur Erbauung geschehe.
Bedenken

Betrachtung

Dieser Artikel ist kurz, doch sein Gewicht ist es nicht. Verweilen Sie bei dem, was The Thirty-Nine Articles of Religion hier bekennen. Lesen Sie ihn erneut langsam; lassen Sie ihn nicht nur zu dem werden, was die Kirche lehrt, sondern zu dem, was Sie selbst vor Gott bekennen — und bemerken Sie, wie viel er auf so wenigen, festen Worten beruht.
Antworten

Antwort

Wie beeinflusst die in diesem Artikel beschriebene Freiheit die Art und Weise, wie Sie unterschiedlichen Gottesdienstpraktiken begegnen, denen Sie begegnen? Auf welche Weise könnten Sie sowohl die Autorität der Kirche als auch die Gewissen schwächerer Brüder und Schwestern besser ehren? Wo spüren Sie eine Notwendigkeit, Ihr privates Urteil der gemeinsamen Ordnung um der Erbauung willen zu unterwerfen?
Beten

Gebet

Gnädigster Herr, wir danken dir für die Weisheit, die du deiner Kirche bei der Ordnung ihres Lebens über viele Länder und Zeitalter hinweg gewährt hast. Schenke uns Herzen, die sowohl die Freiheit als auch die Ordnung, die du bereitgestellt hast, schätzen, damit wir weder rechtmäßige Traditionen verachten noch Gewissen über dein Wort hinaus binden. Stärke unser gemeinsames Leben, damit jede Zeremonie der Auferbauung deines Volkes diene. Bewahre uns vor stoller Spaltung und vor achtloser Missachtung der Schwachen. Möge alles, was wir in deiner Kirche tun, zu deiner Ehre und zum Wohl deiner Heiligen geschehen, durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Die anglikanischen Bekenntnisschriften (die 39 Artikel & der Katechismus des Book of Common Prayer) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →