Eterniseed › Lehrplan › Hosea
Hosea 13-14 — mit Maclaren
Einleitung
Einführung
In der heutigen Lektion aus Alexander Maclarens 'Expositions of Holy Scripture' über die Kapitel 13 und 14 des Hosea hören wir, wie die Worte des Propheten mit unerschütterlicher Klarheit und elterlicher Zärtlichkeit eröffnet werden. Maclaren verfolgt den Weg von der Rebellion gegen unsere einzige Hilfe bis zur Möglichkeit der Rückkehr und zeigt, wie die göttliche Liebe sich weigert, diejenigen zu verlassen, die sich abgewandt haben. Seine Auslegung lädt uns ein, dasselbe durchdringende doch hoffnungsvolle Wort zu empfangen, das Hosea zuerst an Israel übermittelte.
Lesen
Nimm dir ein paar ruhige Momente, um Hosea 13 und 14 langsam zu lesen. Lass die Warnungen vor der Zerstörung und die Verheißungen der Heilung zu deinem eigenen Herzen sprechen. Achte auf die Bewegung von der Anklage zur Einladung und vom Ruin zur Wiederherstellung, wie die Kapitel sich entfalten.
Lernen
Studium
Maclaren beginnt damit, die dunklen Worte Hoseas 13 zu übersetzen, um Israels wahre Lage zu offenbaren.
Diese Worte sind wegen ihrer Kürze dunkel. Wörtlich könnten sie wiedergegeben werden: 'Deine Zerstörung für, in oder gegen Mich; in oder gegen deine Hilfe.' Offensichtlich müssen einige Wörter ergänzt werden, um irgendeinen Sinn zu ergeben. Unsere autorisierte Version hat die Ergänzung 'ist' gewählt, die es versäumt, das zweite Vorkommen mit 'deine Hilfe' der Präposition zu beachten, und etwas lax das 'für' der zweiten Klausel durch das neutrale 'aber' wiedergibt. Es ist wahrscheinlich besser, wie die revidierte Version mit den meisten modernen Auslegern zu lesen: 'Du bist gegen Mich, gegen deine Hilfe', und in der zweiten Klausel die Erklärung oder Analyse der in der ersten angekündigten Zerstörung zu finden. So haben wir hier die Klage der elterlichen Liebe Gottes über den Ruin, den Israel sich selbst zugezogen hat, und diese elterliche Liebe stellt Israels wahre Lage dar in der Hoffnung, dass sie sie erkennen. So hält selbst die Zurechtweisung eine Verheißung und eine Hoffnung eingeschlossen.Er erforscht dann die seltsame Wirklichkeit, dass die Menschen Gott brauchen, um sie von ihrem Ruin zu überzeugen.
Es ist seltsam, dass es der Stimme Gottes bedarf, und zwar in ihren durchdringendsten Tönen, um die Menschen von dem durch die Sünde herbeigeführten Ruin zu überzeugen. Ein absterbendes Glied ist schmerzlos. Es gibt kein Bewusstsein in dem betäubten Schlaf, der immer schwerer wird, bis er im Tod endet. Es gibt kein sichereres Zeichen für die Wirklichkeit und das Ausmaß der durch die Sünde bewirkten Verderbnis als die Unkenntnis des Menschen davon. Es gibt keinen tragischeren Beweis dafür, dass ein Mensch 'elend und jämmerlich und blind und nackt' ist, als seine heftige Behauptung: 'Ich bin reich und habe Reichtümer erlangt und habe nichts nötig', und seine selbstgefällige Ablehnung des Rates, 'geläutertes Gold und weiße Kleider und Augensalbe zu kaufen, um seine Augen zu salben'. So hartnäckig unbewusst sind wir unseres Ruins, dass selbst die Stimme Gottes, ob in bestimmten Worten ausgesprochen oder in scharfen Leiden und strafenden Taten redend, allzu oft die dicke Schicht der Selbstgefälligkeit, in die wir uns hüllen, nicht durchdringt und das Herz nicht mit dem Pfeil der Überzeugung durchbohrt. In der Tat können wir sagen, dass der ganze Prozess der göttlichen Erziehung einer Seele, der durch viele Kanäle der Vorsehungen geführt wird, hauptsächlich dieses Ziel hat – seine irrenden Kinder davon zu überzeugen, dass gegen Ihn zu sein, gegen ihre Hilfe, ihre Zerstörung ist.Maclaren wendet sich als Nächstes dem bleibenden Anspruch zu, dass Gott Israels Hilfe auch nach der Rebellion bleibt.
Er beansprucht weiterhin, Israels Hilfe zu sein. Die Trennung von Ihm hat die Rebellischen fast zerstört; aber sie hat in keiner Weise die Fülle Seiner Macht noch die Inbrunst Seines Verlangens zu helfen beeinträchtigt. Wie auch immer die Erde von Stürmen erschüttert oder in Nebel gehüllt sein mag, der alle Dinge verdunkelt und den Himmel ausschließt, die Sonne ist noch in ihrer Wohnung und gießt ihre Strahlen durch das wolkenlose Blau, das über der umhüllenden Wolke liegt. Unser Text birgt in sich das weite Evangelium, dass all unsere selbstzugefügte Zerstörung aufgehalten und all das Böse, das sie herbeiführte, hinweggefegt werden kann. Gott ist bereit, sich als unser wahrer und einziger Helfer zu erweisen, indem Er, wie unser Prophet sagt, 'uns aus der Macht des Grabes erlösen wird'; und selbst wenn der Tod Seine kalte Hand auf uns gelegt hat, wird Er uns davon erlösen und die Zerstörung vernichten, die ihre Krallen in uns geschlagen hatte. Alle Schuld ist unsere; alle Hilfe ist Seine; Sein Werk ist es, unsere Sünden zu besiegen und auszutreiben, unsere Krankheiten zu heilen, unsere Leiden zu lindern. Und Er hat Seinen großen Namen unseres Helfers selbst bestätigt, als Er Sich als 'der Gott und Vater unseres Herrn und Heilands Jesus Christus' offenbart hat.
Bedenken
Betrachtung
Maclaren wendet sich der schnellen Ausgießung der Liebe des Vaters über den zurückkehrenden Büßer zu.
Die plötzliche Einführung ohne jede Erklärung, wer der Sprecher ist, deutet darauf hin, wie schnell und freudig der Vater dem zurückkehrenden verlorenen Sohn entgegengeht, während er noch fern ist. Wie aufgestaute Wasser, die hervorströmen, sobald eine Barriere entfernt wird, ergießt sich Gottes Liebe sofort. Seine Antwort gibt dem Büßer immer mehr als er bittet – Gewand und Ring und Schuhe und ein Festmahl für den, der nicht mehr als einen Platz unter den Tagelöhnern zu erwarten wagte. Er gibt nicht tropfenweise, sondern in Strömen, indem Er das Gebet um die Wegnahme der Schuld mit der Verheißung beantwortet, den Abfall zu heilen, über Wünsche und Hoffnungen hinausgehend in der Gabe der Liebe, die keine Gegenleistung fordert, durch kein Verdienst hervorgerufen wird, sondern aus den Tiefen des Herzens Gottes quillt und das neue, zitternde Vertrauen des Büßers durch die Versicherung stärkt, dass jede Spur von Zorn aus Gottes Herzen getilgt ist.
Antworten
Antwort
Wo habe ich mich gegen den gewandt, der meine einzige Hilfe ist? Wie würde es aussehen, wenn ich Worte ehrlichen Bekenntnisses statt Ausreden brächte? Wie könnte das Empfangen von Gottes wiederherstellender Liebe die Art verändern, wie ich täglichen Versuchungen begegne?
Beten
Gnädigster Vater, wir danken Dir für die Stimme, die sowohl warnt als auch wirbt. Durchforsche unsere Herzen und zeige uns, wo wir uns gegen Dich, unsere wahre Hilfe, gewandt haben. Gewähre uns die Worte, unsere Schuld zu bekennen, und den Glauben, Deine Heilung zu empfangen. Lass Deine Liebe uns so erfüllen, dass jede falsche Zuversicht weicht und unser Leben die Frucht trägt, die Dich verherrlicht. Im Namen Jesu beten wir, Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →