← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Hesekiel

Hesekiel 33-34 — mit al.)

Hesekiel 33-34Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der schlichten Wärme des reformierten Bekenntnisses legen die Genfer Annotatoren ihre Randnotizen von 1599 zu Hesekiel 33-34 dar. Theodor Beza, William Whittingham und ihre Gefährten verfolgen den Auftrag des Herrn an Wächter und Hirten, decken Nachlässigkeit auf und weisen auf den einen wahren Hirten hin, der seine Herde sammelt und bewahrt. Ihre Notizen rufen die Kirche auf, auf das Wort zu achten, das aus Gottes eigenem Mund kommt, und in dem Friedensbund zu ruhen, der durch Christus gesichert ist. Heute hören wir wieder mit derselben Ehrfurcht, die diese Annotationen geprägt hat.
Lesen
Öffnet die Heilige Schrift bei Hesekiel 33-34 und lest die beiden Kapitel langsam. Bittet den Geist, der den Mund des Propheten öffnete, auch euer Herz zu öffnen. Beachtet den wiederholten Aufruf, den Gottlosen zu warnen, und die Verheißung, dass der Herr selbst seine verstreuten Schafe suchen und weiden wird. Lasst den Text euch darauf vorbereiten, die sorgfältigen Beobachtungen der Annotatoren aufzunehmen.
Lernen

Studium

Die Annotatoren zeigen eingangs, wie der Wächter seinen Auftrag unmittelbar aus dem Mund des Herrn empfangen muss. Vers 7. 33:7 So hast du, o Menschensohn, dich als Wächter über das Haus Israel eingesetzt; darum sollst du das Wort aus meinem {c} Mund hören und sie von mir aus warnen. (c) Dies lehrt, dass derjenige, der seinen Auftrag nicht aus dem Mund des Herrn empfängt, ein Spion und kein wahrer Wächter ist. Sie betonen sodann die ernste Verantwortung, die auf jedem nachlässigen Hirten ruht. Vers 8. 33:8 Wenn ich zum Gottlosen sage: O Gottloser, du sollst gewiss sterben; wenn du nicht redest, um den Gottlosen vor seinem Weg zu warnen, so wird der Gottlose in seiner Missetat sterben; aber sein Blut will ich {d} von deiner Hand fordern. (d) Der Wächter muss für das Blut all derer antworten, die durch seine Nachlässigkeit umkommen. Im Hinblick auf Kapitel 34 benennen die Annotatoren die Hirten Israels und ihr Versagen, die Herde zu weiden. Vers 2. 34:2 Menschensohn, weissage wider die Hirten Israels, weissage und sprich zu ihnen: So spricht Gott der HERR zu den Hirten: Wehe den {a} Hirten Israels, die sich selbst weiden! Sollen die Hirten nicht die Herden weiden? (a) Mit den Hirten meint er den König, die Obrigkeiten, Priester und Propheten. Sie schließen den Abschnitt, indem sie auf den einen Hirten hinweisen, den der Herr aufstellen wird. Vers 23. 34:23 Und ich will einen Hirten über sie aufstellen, und er soll sie weiden, nämlich meinen Knecht {k} David; er soll sie weiden, und er soll ihr Hirte sein. (k) Gemeint ist Christus, von dem David ein Vorbild war, siehe Genf 'Jeremia 30,9' siehe Genf 'Hosea 3,5'
Bedenken

Betrachtung

Die Annotatoren erklären abschließend, dass dieser Hirte Christus ist, der wahre David. Vers 23. 34:23 Und ich will einen Hirten über sie aufstellen, und er soll sie weiden, nämlich meinen Knecht {k} David; er soll sie weiden, und er soll ihr Hirte sein. (k) Gemeint ist Christus, von dem David ein Vorbild war, siehe Genf 'Jeremia 30,9' siehe Genf 'Hosea 3,5' Sie vermerken weiter die Sicherheit und Fruchtbarkeit, die der Herde unter seinem Friedensbund zuteilwerden. Vers 25. 34:25 Und ich will mit ihnen einen Bund des Friedens schließen und die bösen Tiere aus dem Land vertreiben; und sie sollen {l} sicher in der Wüste wohnen und im Wald schlafen. (l) Dies erklärt, dass unter Christus die Herde wahrhaft von Sünde und Hölle erlöst und so sicher in der Kirche bewahrt würde, wo sie niemals umkommen würde.
Antworten

Antwort

Wo hat der Herr dich als Wächter oder Unterhirten eingesetzt, und empfängst du deinen Auftrag allein aus seinem Mund? Auf welche Weise hast du erlebt, dass der Herr selbst sucht und verbindet, was nachlässige Hirten zerstreut haben? Wie festigt die Verheißung Christi als des einen Hirten deine Hoffnung, wenn menschliche Führer versagen?
Beten
Gnädigster Herr, wir danken dir für die treuen Wächter, die du durch die Zeiten hindurch erweckt hast, und für die Genfer Annotatoren, die sich mühten, dein Wort zu erschließen. Bewahre uns vor der Nachlässigkeit, die Blut auf die Hand des Wächters bringt. Erwecke Hirten nach deinem Herzen, die die Herde weiden und nicht verschlingen. Setze Christus, deinen Knecht David, als den einen wahren Hirten über uns, damit wir sicher unter dem Bund des Friedens wohnen und die Frucht deiner Gnade tragen. In seinem Namen beten wir. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →