Eterniseed › Lehrplan › Jesaja
Jesaja 5-6 — mit Simeon
Einleitung
Eröffnung
In den gemessenen Rhythmen des Mittelwegs wenden wir uns heute Charles Simeons Horae Homileticae zu, jenem Schatz evangelikaler Auslegung, geformt durch Jahrzehnte treuen Dienstes in Cambridge. Durch diese homiletischen Notizen zu Jesaja lädt Simeon die Kirche ein, erneut das suchende Wort des Herrn an seinen Weinberg zu hören und das Licht zu empfangen, das jede falsche Benennung von Gut und Böse entlarvt. Möge derselbe Geist, der den Propheten leitete, auf unserem Lesen und Nachdenken ruhen.
Lesen
Mit stiller Aufmerksamkeit hören wir nun die fünften und sechsten Kapitel des Jesaja. Lasst die Worte des Propheten sich im Herzen niederlassen, damit wir bereit sind, die Auslegung anzunehmen, die Simeon in seinen Horae Homileticae bietet.
Lernen
Studium
Simeon beginnt, indem er Gottes feierliche Ansprache an sein Volk unter dem Bild des Weinbergs darlegt.
Verse 3-5. PREDIGT: 864 GOTTES APPELL AN DIE ENTSCHEIDUNG DES MENSCHEN Jesaja 5,3-5. O Bewohner Jerusalems und Männer Judas, richtet, ich bitte euch, zwischen mir und meinem Weinberg. Was hätte mehr an meinem Weinberg getan werden können, das ich nicht in ihm getan habe? Warum, als ich erwartete, dass er Trauben hervorbringe, brachte er wilde Trauben hervor? Und nun geht hin; ich will euch sagen, was ich mit meinem Weinberg tun werde. Barmherzigkeiten sind Verpflichtungen zum Gehorsam und verschärfen die Schuld des Ungehorsams. Dies wird unter dem Gleichnis eines unfruchtbaren Weinbergs dargestellt. Das Gleichnis im Text kündigte die Gefangenschaft der Juden in Babylon an. Unser Herr wandte es an in Bezug auf die bevorstehende Auflösung ihrer kirchlichen und bürgerlichen Ordnung durch die Römer [Anmerkung: Matthäus 21,33; Matthäus 21,41; Matthäus 21,45.]. Es ist auch auf die Kirche Gottes in allen Zeitaltern anwendbar. In dieser feierlichen Ansprache Gottes an seine Kirche und sein Volk sind enthalten, I.Er entfaltet dann die geistlichen Vorteile, die der Kirche in jedem Zeitalter gewährt wurden.
Sein Appell an sie — Viele und große sind die zeitlichen Segnungen, die wir genießen — [In unserer bürgerlichen Stellung besitzen wir bürgerliche und religiöse Freiheit. In unseren sozialen Beziehungen sind unsere Vorrechte und Annehmlichkeiten viele [Anmerkung: Wenn dies das Thema einer Gedenkpredigt wäre, sollten die besonderen Vorteile, die der Gesellschaft gehören, aufgezählt werden.]. In unseren persönlichen Angelegenheiten können wir alle reichlichen Grund zur Dankbarkeit finden.] Aber unsere geistlichen Vorteile sind noch größer — [Wir haben unfehlbare Anweisungen bezüglich des Weges des Heils [Anmerkung: Johannes 10,9; Johannes 14,6. 1 Korinther 3,11. Apostelgeschichte 4,12; Apostelgeschichte 4,12.]. Wir werden durch die stärksten Motive gedrängt, darin zu wandeln [Anmerkung: Nicht nur unsere Hoffnungen und Ängste, die die großen Triebfedern menschlicher Aktivität und Kraft sind, werden erregt, Römer 2,6-10, sondern die Liebe Christi wird uns als das unwiderstehlichste aller Motive vor Augen gestellt, 2 Korinther 5,14.]. Ausreichende Hilfe ist uns auch bereitgestellt [Anmerkung: Lukas 11,13.Sich einer zweiten Predigt zuwendend, deckt Simeon die Sündhaftigkeit auf, Böses gut und Gutes böse zu nennen.
Vers 20. PREDIGT: 865 DIE SÜNDHAFTIGKEIT, GUTES UND BÖSES ZU VERWECHSELN Jesaja 5,20. Wehe denen, die Böses gut und Gutes böse nennen; die Finsternis für Licht und Licht für Finsternis setzen; die Bitteres für Süßes und Süßes für Bitteres setzen. Dass der Mensch in seinem gegenwärtigen Zustand ein verdorbener und sündiger Kreatur ist, ist zu offensichtlich, um geleugnet zu werden: die ganze Art seines Verhaltens beweist es über jeden Zweifel. Aber die meisten geben sich selbst das Verdienst, es gut zu meinen, genau in dem Moment, in dem sie Böses tun. Darin jedoch täuschen sie sich. Es gibt in allen eine weit größere Bewusstheit des Bösen ihres Verhaltens, als sie zuzugeben bereit sind. Aber sie wünschen, ihre eigenen Gemüter zu beruhigen und sich vor der Welt zu rechtfertigen: und deshalb ändern sie die Namen der Dinge, 'Böses gut und Gutes böse nennend, Finsternis für Licht und Licht für Finsternis setzend, Bitteres für Süßes und Süßes für Bitteres'.Er fährt fort, die Verbreitung dieser Verwirrung sowohl in der Theorie als auch in der täglichen Praxis nachzuzeichnen.
Durch diese Mittel gelingen es ihnen, ihre eigenen Ängste zu beschwichtigen und sich gegenseitig zu empfehlen; aber ihre Schuld vor Gott wird dadurch stark vermehrt: denn unser Herr sagt: 'Dies ist das Gericht, dass das Licht in die Welt gekommen ist, und die Menschen liebten die Finsternis mehr als das Licht, weil ihre Taten böse waren.' Es gibt in ihren Herzen eine verwurzelte Abneigung gegen das Gute und eine daraus folgende Entschlossenheit, es herabzusetzen: es gibt auch eine eingewurzelte Liebe zum Bösen und ein daraus folgendes Verlangen, es zu rechtfertigen. Daher entsteht jenes Verhalten, das im Text so gerecht getadelt wird; die Verbreitung und das Böse davon werden wir euch nun vorlegen. Wir werden uns bemühen, I. Die Verbreitung dieses Verhaltens darzulegen — Je mehr wir die Grundsätze und Handlungen der Menschen prüfen, desto mehr werden wir finden, dass dieses System unter ihnen sowohl in Theorie als auch in Praxis herrscht.
Bedenken
Betrachtung
Simeon schließt, indem er das schreckliche Spiel mit ewigen Wirklichkeiten betont, das eine solche Verwirrung mit sich bringt.
Lasst uns also daran denken, dass wir jetzt für die Ewigkeit handeln; und dass in kurzer Zeit alles erscheinen wird, nicht wie wir es wünschen, sondern wie es wirklich ist. Und wenn wir es für wichtig halten, was unser Zustand in der unsichtbaren Welt sein wird, lasst uns von unserer Selbsttäuschung ablassen, die, so angenehm oder modisch sie auch sein mag, unweigerlich in unserem ewigen Verderben enden wird. Bevor ich schließe, erlaubt mir, ein Wort der Ermahnung sowohl an die zu richten, die ihre eigenen Seelen täuschen, als auch an die, die ihren Wandel nach der Wahrheit richten wollen. An die ersteren erlaube ich mir, eine feierliche Frage zu stellen: Gott hat gesagt: Wehe denen, die Böses gut nennen usw. Könnt ihr dieses Wehe in einen Segen verwandeln! Könnt ihr Gott bewegen, sein Wort zurückzunehmen? Könnt ihr jenes Urteil unwirksam machen, wenn Gott kommen wird, es am letzten Tag an euch zu vollziehen?Er endet mit einer letzten Ermahnung, zu erwachen und alle Dinge am Wort Gottes zu messen.
Ja, werdet ihr dann nicht eure Torheit verfluchen, dass ihr solche Mühen aufgewendet habt, euch selbst und andere zu täuschen, und euch in ewiges Elend zu stürzen, während ihr, wenn ihr nicht so 'gegen das Licht rebelliert' hättet, Erben ewiger Herrlichkeit hättet sein können? Erlaubt mir dann, euch mit den Worten des Apostels anzusprechen: 'Wache auf, der du schläfst, und stehe auf von den Toten, und Christus wird dir Licht geben.' Beginnt, sowohl Gesinnungen als auch Handlungen an der Waage des Heiligtums zu wägen. Beginnt, 'gerechtes Urteil zu fällen'. Beginnt, die Dinge so zu betrachten, wie ihr sie sicher betrachten werdet, wenn ihr vor dem Richterstuhl Christi stehen werdet. Behaltet im Gedächtnis, dass Gott in eurem gegenwärtigen Zustand ein Wehe über euch ausgesprochen hat.
Antworten
Antwort
Wo in meinem eigenen Leben wurde ich versucht, umzubenennen, was Gott Böses genannt hat?
Wie bewegt mich die Geduld, die dem unfruchtbaren Weinberg gezeigt wurde, heute zur Buße?
Auf welche Weise erlaube ich dem Licht der Schrift, meine Urteile zu korrigieren, anstatt meine Urteile die Schrift zu korrigieren?
Beten
O Herr des Weinbergs, der du deine Kirche mit zarter Sorgfalt gepflanzt und beschnitten hast, gewähre uns Gnade, Frucht hervorzubringen, die deinem Reich angemessen ist. Bewahre uns vor der subtilen Sünde, Böses gut und Gutes böse zu nennen; lass dein Wort die alleinige Regel bleiben, nach der wir sowohl uns selbst als auch die Welt beurteilen. Da du das Urteil, das wir verdienen, lange aufgeschoben hast, wende unsere Herzen zur wahren Buße, damit wir im Licht wandeln und bei deiner Wiederkunft treu erfunden werden; durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →