Eterniseed › Lehrplan › 1. Korinther
1. Korinther 8 — mit Anm.)
Einleitung
Eröffnung
In der schlichten Wärme reformierten Bekenntnisses wenden wir uns heute den Randnoten der Genfer Bibel von 1599 zum ersten Korintherbrief Kapitel acht zu, die von Theodor Beza, William Whittingham und ihren Mitannotatoren verfasst wurden. Diese kurzen, doch gewichtigen Beobachtungen leiten die Gemeinde zum rechten Gebrauch christlicher Freiheit an und zeigen, wie Erkenntnis stets von der Liebe beherrscht werden muss, damit der Schwache nicht verletzt und Christus selbst nicht beleidigt wird. Indem wir ihren sorgfältigen Unterscheidungen lauschen, werden wir daran erinnert, dass wahres Verstehen dem Haus des Glaubens dient und nicht den Erkennenden erhöht.
Lesen
Mit Herzen, die bereit sind, sowohl den heiligen Text als auch die treuen Noten, die ihn begleiten, aufzunehmen, lasst uns nun den ersten Korintherbrief Kapitel acht in der Übersetzung der Genfer Bibel von 1599 lesen und dabei aufmerksam auf die Anweisung des Apostels bezüglich der Götzenopfer und der Freiheit achten, die niemals einen Bruder verletzen darf.
Lernen
Studium
Die Genfer Annotatoren beginnen damit, den ersten vorgeblichen Einwand zu beseitigen.
Vers 1. 8,1 Nun {1} was die Götzenopfer betrifft, so wissen wir, dass wir {a} alle Erkenntnis haben. Die Erkenntnis {b} bläht auf, aber die Liebe {c} erbaut. (1) Er beginnt, eine weitere Art von Dingen zu behandeln, die an sich gleichgültig sind, nämlich die den Götzen dargebrachten Dinge oder den Gebrauch von Fleisch, das so dargebracht und geopfert wurde. Und zuerst beseitigt er all jene Dinge, die die Korinther vorschützten, um die Götzenopfer ohne jede Rücksicht zu gebrauchen. Zuerst behaupteten sie, diese Unterscheidung der Speisen sei für die Unkundigen, doch was sie selbst betrifft, so kannten sie wohl die Wohltat Christi, die all diese Dinge für die Reinen rein macht. Sei es so, sagt Paulus: auch wenn wir alle in der Erkenntnis Christi hinreichend unterwiesen sind, sage ich dennoch, dass wir uns nicht einfach auf diese Erkenntnis verlassen dürfen. Der Grund ist, dass unsere Erkenntnis, wenn sie nicht durch Liebe gemäßigt wird, nicht nur nichts nützt, sondern auch viel Schaden anrichtet, weil sie die Herrin des Hochmuts ist. Ja, sie verdient nicht einmal den Namen gottesfürchtiger Erkenntnis, wenn sie von der Liebe Gottes und daher von der Liebe zu unserem Nächsten getrennt ist. (a) Dieses allgemeine Wort ist einzuschränken, wie 1. Korinther 8,7 zeigt, denn es liegt ein Spott darin, wie wir aus 1. Korinther 8,2 ersehen können. (b) Gibt Anlass zu Eitelkeit und Hochmut, weil sie ohne Liebe ist. (c) Unterweist unseren Nächsten.Sie zeigen als Nächstes, warum die Erkenntnis der Korinther die Sache nicht entscheidet.
Vers 7. 8,7 {3} Doch [ist] nicht in jedem Menschen diese Erkenntnis: denn {4} einige essen mit {k} Gewissen des Götzen bis zu dieser Stunde [es] als etwas, das einem Götzen dargebracht wurde; und ihr Gewissen, das schwach ist, wird befleckt. (3) Der Grund, warum das nicht folgt, ist dieser: weil es viele Menschen gibt, die nicht wissen, was ihr wisst. Nun hängt das Urteil über äußere Dinge nicht nur von eurem Gewissen ab, sondern vom Gewissen derer, die euch sehen, und deshalb müssen eure Handlungen nicht nur auf eure Erkenntnis, sondern auch auf die Unwissenheit eurer Brüder abgestimmt sein. (4) Eine Anwendung des Grundes: Es gibt viele, die von den Götzenopfern nicht essen können, es sei denn mit einem schwankenden Gewissen, weil sie sie für unrein halten. Wenn sie daher durch euer Beispiel tun wollen, was sie innerlich für Gott missfällig halten, wird ihr Gewissen durch dieses Essen befleckt, und ihr seid der Anlass dieses Übels gewesen. (k) Mit dem Gewissen des Götzen meint er das geheime Urteil, das sie in sich selbst hatten, durch das sie alles für unrein hielten, was den Götzen dargebracht wurde, und deshalb konnten sie es nicht mit gutem Gewissen gebrauchen. Denn das Gewissen hat diese Kraft, dass es, wenn es gut ist, gleichgültige Dinge gut macht, und wenn es böse ist, sie böse macht.Über die Gefahr, den Schwachen zu ermutigen, führen sie das Beispiel des Götzentempels an.
Vers 10. 8,10 {6} Denn wenn jemand dich sieht, der Erkenntnis hast, im Götzentempel zu Tisch sitzen, wird nicht das Gewissen dessen, der schwach ist, ermutigt werden, die Dinge zu essen, die den Götzen dargebracht werden; (6) Eine weitere deutliche Erläuterung desselben Grundes, die das Beispiel des Sitzens am Tisch im Götzentempel vorlegt. Dieses Ding hielten die Korinther fälschlich für gleichgültig, weil es wegen der Umstände des Ortes einfach verboten ist, auch wenn das Ärgernis aufgehört hätte, wie es an seinem Ort erklärt werden wird.Sie weiten dann das Ärgernis auf Christus selbst aus.
Vers 12. 8,12 {8} Wenn ihr aber so gegen die Brüder sündigt und ihr schwaches Gewissen verletzt, sündigt ihr gegen Christus. (8) Eine weitere Verstärkung: Solches Ärgernis unserer schwachen Brüder führt zum Ärgernis Christi, und deshalb sollen diese Männer nicht meinen, sie hätten es nur mit ihren Brüdern zu tun.
Bedenken
Betrachtung
Schließlich schließen die Annotatoren mit der eigenen Entschließung des Paulus zu beständiger Enthaltsamkeit.
Vers 13. 8,13 {9} Darum, wenn Speise meinen Bruder zum Ärgernis macht, will ich kein Fleisch essen, solange die Welt steht, damit ich meinen Bruder nicht zum Ärgernis mache. (9) Der Schluss, den Paulus in seiner eigenen Person fasst, damit es nicht scheine, als fordere er von anderen, was er nicht zuerst selbst auf sich nehme. Lieber (sagt er) enthalte ich mich für immer aller Arten von Fleisch, als dass ich einem meiner Brüder Anlass zur Sünde gebe. Und in kleinerem Maßstab würde ich an einem bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Zeit Fleisch, das den Götzen dargebracht wurde, um meines Bruders willen verweigern.
Antworten
Antwort
1. Wo in meinem eigenen Wandel ruhe ich auf Erkenntnis ohne Liebe gegenüber schwächeren Brüdern?
2. Wie könnte meine Freiheit heute zum Anlass des Strauchelns für einen anderen werden?
3. Bin ich bereit, wie der Apostel, auf erlaubte Dinge um der Kleinen Christi willen zu verzichten?
Beten
Gnädigster Vater, der uns einen Herrn Jesus Christus gegeben hat, durch den alle Dinge sind, gewähre, dass unsere Erkenntnis mit der Liebe gemäßigt werde, die erbaut. Bewahre uns davor, das Gewissen eines einzigen zu verletzen, für den dein Sohn starb. Mache uns bereitwillig, selbst unsere erlaubten Freiheiten abzulegen, statt einen Bruder zu Fall zu bringen. Lass denselben Sinn, der in Paulus war, auch in uns gefunden werden, damit wir alle Dinge zum Ruhm deines Namens und zum Frieden deiner Kirche gebrauchen, durch Jesus Christus unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →