← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Lukas

Lukas 10 — mit Simeon

Lukas 10Charles Simeon — Horae Homileticae20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Im Geist des Mittelwegs wenden wir uns heute Charles Simeons Horae Homileticae zu, diesem Schatz anglikanischer homiletischer Weisheit. Mit ehrfürchtiger Aufmerksamkeit hören wir zu, wie Simeon das Lukas-Kapitel 10 eröffnet und die Kirche anleitet, das feierliche Vorrecht des Hörens des Evangeliums und die Gefahr, sich davon abzuwenden, abzuwägen.
Lesen
Lasst uns nun den heiligen Text selbst betrachten. Langsam und betend lesen wir Lukas 10 und bitten den Heiligen Geist, unsere Herzen auf das Wort vorzubereiten, das uns in Simeons Auslegung dargelegt wird.
Lernen

Studium

Simeon beginnt mit der ersten Betrachtung. Würden wir uns an Diener wenden, so würden wir das Thema unmittelbarer auf sie beziehen: aber in einer Ansprache, die nur für private Christen bestimmt ist, wird es gewinnbringender sein, das zu übergehen, was sich auf die Führung des Dienstes bezieht, und stattdessen solche Betrachtungen vorzuschlagen, die für die Menschheit im Allgemeinen gelten, besonders für den Teil, der dem Evangelium Christi ungehorsam ist. I. Wie furchtbar ist ihre Verstocktheit! [Unser Herr beklagte sich, dass die Städte, denen er gedient hatte, solchen Mitteln widerstanden hatten, die, wenn sie zur Erweckung der Einwohner von Tyrus und Sidon oder sogar von Sodom und Gomorrha angewandt worden wären, wirksam gewesen wären, sie zur Buße zu führen: 'sie hätten vor langer Zeit Buße getan, in Sack und Asche sitzend.' Er geht dann zur zweiten Betrachtung über. Ja: weit weniger Beweis und eine dunklere Darstellung des Evangeliums hätten sie dazu gebracht, 'in Staub und Asche Buße zu tun'; während die Ungläubigen der heutigen Zeit gegen eine angehäufte Last von Beweisen und gegen den vollen Glanz evangelischer Wahrheit gefeit sind. Lasst dies also von uns bedacht werden: und wenn wir uns über die Blindheit und Verstocktheit der Juden wundern, lasst uns daran denken, wie blind wir selbst gewesen sind und wie unberührt von den gewaltigsten Wundern der Liebe und Barmherzigkeit, die je den Menschen zuteil geworden sind.] II. Wie schwerwiegend ist ihre Schuld! [Der Unglaube wird im Allgemeinen kaum je als Sünde betrachtet: der offene Ungläubige rechtfertigt sich durch einen vorgeblichen Mangel an Beweisen; und diejenigen, die eine Form der Religion aufrechterhalten, bilden sich ein, den rettenden Glauben zu besitzen: so dass, was auch immer die Menschen an ihrem eigenen Verhalten zu verurteilen haben, sie nie daran denken, ihren Unglauben zu beklagen. Aber seht, welches Urteil Christus darüber fällte! Als Nächstes entfaltet er die dritte Überlegung. Aber wenn einmal der Heilige Geist in ihre Herzen gesandt wird, um sie von der Sünde zu überzeugen, werden sie insbesondere von dieser Sünde überzeugt und sehen sie in ihren wahren Farben als eine Mischung aus Unwissenheit, Gottlosigkeit und Rebellion. Lasst dann die hochfliegenden Einbildungen des Formalisten zu Boden fallen: lasst den Anständigsten unter uns sehen, welche Schuld er auf sich geladen hat: und lasst jeden anerkennen, dass Gott gerecht ist, wenn er diejenigen dem Verderben überantwortet, die Christus entweder in der Theorie oder in der Praxis verwerfen und so letztlich 'Gott selbst zu einem Lügner machen'.] III. Wie groß ist ihre Torheit! [Die siebzig Jünger wurden besonders angewiesen, denen, die sie verwarfen, zu bezeugen, dass die Verachtung, die sie ihrer Botschaft entgegenbrachten, die Wahrheit oder Wichtigkeit derselben keineswegs ungültig machte: 'Nichtsdestoweniger seid dessen gewiss, dass das Reich Gottes zu euch gekommen ist.' Schließlich behandelt er den vierten Aspekt. Und so wird es am Tag des Gerichts sein: das Evangelium wird sich als wahr erweisen, und seine Sanktionen werden vollzogen werden, 'ob die Menschen es hören oder ob sie sich enthalten'. Welch Torheit und Wahnsinn ist es dann, so mit den Worten des Lebens zu spielen! Der gesunde Menschenverstand sollte die Menschen dazu führen, das zu bedenken, was sie hören, und täglich die Schriften zu erforschen, ob diese Dinge so sind. Wenn sie die Wahrheit des Evangeliums widerlegen können, gut: dann mögen sie es verachten, wenn es ihnen gefällt: aber wenn sie es nicht widerlegen können, so mögen sie ihm gehorchen; und das nicht auf teilweise und formale Weise, sondern vorbehaltlos und mit ihrem ganzen Herzen.] IV. Wie bedauernswert ist ihr Zustand! [Könnten wir den gegenwärtigen Zustand derer sehen, die einst Sodom und Gomorrha bewohnten; könnten wir ihr Weinen, ihr Klagen, ihr Zähneknirschen sehen, wie würden unsere Eingeweide über ihnen zucken! Doch so schwerwiegend ihr Zustand auch ist, er ist erträglicher als der, der für die Verächter des Evangeliums bereitet ist.
Bedenken

Betrachtung

Simeon schließt die Predigt, indem er die Verantwortung auf die Hörer drängt. Es wird indeed Grade des Elends geben, die den Graden der Schuld entsprechen, die jeder auf sich geladen hat; aber das am wenigsten elende unter denen, die unter dem Licht des Evangeliums umkommen, wird ein schwereres Los haben als das, das je Sodom und Gomorrha zuteil werden wird. O dass unser Haupt eine Quelle von Tränen wäre, die Nacht und Tag für sie herabfließen; und dass wir alle, solange noch Zeit ist, arbeiten könnten, sie wie Brände aus dem Feuer zu reißen!] Ermahnung — 1. Lasst alle, die das Evangelium hören, ihre Verantwortung bedenken — [Die meisten denken wenig daran, als einen solchen oder solchen Mann zu hören: aber es sei euch kund, dass das Wort, das ihr hört, 'nicht das Wort des Menschen, sondern Gottes' ist und so empfangen werden soll, wenn es mit seinem offenbarten Willen übereinstimmt. Ihr wisst, dass ein Botschafter der Vertreter seines Königs ist und dass die Annahme oder Ablehnung seiner Botschaft als ihn nicht, sondern seinen Herrn, der ihn sandte, betreffend betrachtet wird. In der letzten Ermahnung drängt er zu fortgesetzter Treue. So ist es mit den Botschaftern Christi [Anmerkung: Text, mit Johannes 13,20.] — — — O dass wir, wann immer wir das Haus Gottes besuchen, so anwesend sein möchten, als ob Christus selbst herabgekommen wäre, uns zu unterweisen, oder als ob Gott der Vater mit hörbarer Stimme vom Himmel zu uns spräche!] 2. Lasst sie ihre Vorrechte nutzen — [Es ist ein unschätzbares Vorrecht, das Evangelium treu verwaltet zu bekommen. Was wäre, wenn Sodom und Gomorrha dieses Vorrecht genossen hätten? Sie hätten vor langer Zeit in Sack und Asche Buße getan und wären wahrscheinlich 'bis auf diesen Tag geblieben'. So würden, wenn Millionen, die jetzt in der Hölle sind, gehört hätten, was wir gehört haben, sie vielleicht der Wahrheit gehorcht und dadurch gerettet worden sein. Wir sind sicher, dass viele es weit besser genutzt haben als wir; und deshalb sollten wir uns angesichts unserer Unnützlichkeit demütigen und danach streben, Früchte hervorzubringen, die der uns zuteil gewordenen Pflege würdig sind.
Antworten

Antwort

Wie prägt das Vorrecht, das Evangelium zu hören, meine tägliche Antwort? Auf welche Weise könnte ich versucht sein, dieses Wort leichtfertig zu behandeln? Welche konkrete Tat des Gehorsams fordert der Herr von mir heute?
Beten
O Herr der Ernte, der du Arbeiter in dein Feld gesandt hast, gib uns Gnade, dein Wort mit demütigen und gehorsamen Herzen aufzunehmen. Bewahre uns vor der Härte, die deine Boten verachtet, und vor der Torheit, die mit ewiger Wahrheit spielt. Möge der Name eines jeden von uns im Buch des Lebens des Lammes gefunden werden, und gib, dass wir, nachdem wir gehört haben, auch gehorchen, zur Ehre deines heiligen Namens; durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →