Eterniseed › Lehrplan › Jesaja
Jesaja 9-10 — mit Barnes
Einleitung
Eröffnung
In der klaren exegetischen Tradition amerikanischer presbyterianischer Gelehrsamkeit wenden wir uns heute Albert Barnes' Anmerkungen zur Bibel für die Kapitel 9 und 10 des Jesaja zu. Barnes führt die Leser durch die gemischten Drohungen und Verheißungen des Propheten mit sorgfältiger Beachtung des historischen Kontexts und der messianischen Hoffnung. Sein Kommentar erhellt das Licht, das in Galiläa aufgeht, und das Kind, dessen Herrschaft dauernden Frieden bringt. Wir hören ehrfürchtig zu, wie seine Beobachtungen den Text Vers für Vers entfalten und die Heilige Schrift mit neuer Klarheit sprechen lassen. Möge der Geist, der Jesaja inspirierte, auch unsere Herzen öffnen, um diese alten Worte zu empfangen.
Lesen
Lesung
Lasst uns nun die Kapitel 9 und 10 des Jesaja mit offenen Bibeln und aufmerksamen Herzen lesen. Diese Kapitel bewegen sich von der Verheißung des Lichts im verfinsterten Galiläa zur Ankündigung des Kindes, das die Herrschaft auf seiner Schulter trägt. Während wir zuhören, erinnern wir uns daran, dass derselbe Herr, der durch Jesaja sprach, heute noch spricht. Bereitet euch darauf vor, sowohl Warnung als auch Trost zu hören, denn das Wort Gottes bleibt lebendig und wirksam.
Lernen
Studium
Barnes beginnt damit, das Kapitel in die größere Prophetie einzuordnen.
Einleitung. Dieses Kapitel Jesaja 9,1 ist eine Fortsetzung der Prophetie, die in Jesaja 7,1 begonnen und in Jesaja 8,1 fortgesetzt wurde. Es besteht aus gemischten Drohungen und Verheißungen. Sein Charakteristikum kann als „Strahlen des Lichts, die in die Mitte der Schatten geworfen werden“ bezeichnet werden. Es verheißt Trost und Befreiung, während es zugleich die Sünden der Nation anprangert und der Nation versichert, dass der Zorn des Herrn nicht abgewendet ist. Das vorherige Kapitel hatte mit der Beschreibung einer Zeit allgemeiner Not und Finsternis geschlossen. Dieses beginnt Jesaja 9,1-4 damit, zu zeigen, dass die Not nicht so groß sein würde wie in früheren Zeiten. Sie würde gemildert werden. Es würde Licht geben – besonders in den dunklen Regionen Sebulons und Naftalis – den Provinzen, die der syrischen Invasion am stärksten ausgesetzt waren. Dieses Licht oder diese Befreiung war mit der Geburt des verheißenen Kindes Jesaja 9,6-7 verbunden; und die Erwähnung dessen führt den Propheten zu einer großartigen Beschreibung seiner Namen, seines Charakters und seiner Herrschaft. Der Prophet kehrt dann zur angedrohten Zerstörung Israels zurück und verkündet das göttliche Gericht darüber. Durch die Syrer und Philister würde es überfallen und zerstört werden, Jesaja 9,8-12. Die Auswirkungen dessen, in der Abschneidung ihrer Kraftquellen und der Hervorbringung allgemeiner Bestürzung und des Ruins, werden im Rest des Kapitels beschrieben, Jesaja 9,13-21. Das Kapitel würde daher den Bewohnern Judas Trost spenden und ist dazu bestimmt, die Verheißung zu bestätigen, dass es vor der angedrohten Invasion sicher sein sollte; vergleiche Jesaja 8,1-4.Er untersucht dann die Verheißung des Lichts für Sebulon und Naftali.
Vers 1. Nichtsdestoweniger – Ungeachtet dessen, was im vorherigen Kapitel über die Unheile gesagt wird, die über Israel kommen. Hengstenberg übersetzt diesen ganzen Vers: „Denn Finsternis soll nicht über dem Land sein, auf dem Not ist; wie die frühere Zeit das Land Sebulon und das Land Naftali entehrt hat; so soll die Zeit kommen, es zu ehren, die Region am Rand des Meeres, an der Seite des Jordan, Galiläa der Heiden.“ Die Verdunkelung – Das hebräische Wort bezeichnet hier Dunkelheit oder Finsternis; und wird hier, wie das Wort Finsternis oft in der Schrift, verwendet, um Not oder Bedrängnis zu bezeichnen. Die Verdunkelung oder Not, auf die hier Bezug genommen wird, ist die, die angedroht wird, Jesaja 8,21-22. Soll nicht so sein – Es soll keine ununterbrochene Finsternis und ungemilderte Not sein; sondern sie soll durch das Aufgehen des großen Lichts unterbrochen werden, das auf das dunkle Land Sebulon und Naftali scheinen wird.Barnes wendet sich als Nächstes der Geburt des verheißenen Kindes zu.
Das Auge des Propheten richtete sich aufmerksam auf diese Szene und war auf diesen Teil des Bildes gerichtet: Er sieht den Messias in seinem Amt und beschreibt ihn, als sei er bereits gekommen und der Nation geboren. Uns – Zu unserem Nutzen. Der Prophet sah in der Vision die Finsternis und das Dunkel der Nation und sah auch den Sohn, der geboren werden würde, um diese Finsternis zu beseitigen und die Welt zu erleuchten. Ein Kind – (ילד yeled). Dieses Wort bezeichnet gewöhnlich einen Jungen, einen Knaben, einen Jüngling. Es wird üblicherweise auf jemanden in frühem Alter angewendet; aber auf das Wort ist kein besonderer Nachdruck zu legen. Die Vision des Propheten ist, dass der lang erwartete Messias geboren ist und inmitten der umgebenden Finsternis des Nordens Palästinas heranwächst, Jesaja 9,1. Ist geboren – Nicht, dass er geboren wurde, als der Prophet sprach.Er schließt den Abschnitt mit der Beschreibung der dem Messias gegebenen Namen.
Und sein Name soll genannt werden – Das heißt, seine Eigenschaften sollen so sein, dass all diese Anwendungen angemessene Beschreibungen seiner Macht und seines Wirkens sind. Genannt zu werden und zu sein bedeuten im Hebräischen oft dasselbe. Das Wort ויקרא vayı̂q e râ' kann möglicherweise bedeuten, dass Jahwe ihn rufen soll; oder es kann als unpersönlich genommen werden. Eine solche Verwendung eines Verbs ist bei Jesaja nicht ungewöhnlich. „Man nennt ihn“, ist nach dem Sprachgebrauch bei Jesaja so viel wie zu sagen, er wird diesen Namen zu Recht tragen; oder einfach, er wird sein. Wunderbar – פלא pele'. Dieses Wort ist vom Verb פלא pâlâ' abgeleitet, trennen, unterscheiden oder groß machen. Es wird gewöhnlich auf alles angewendet, was groß oder wunderbar ist, wie ein Wunder; 2. Mose 15,2; Klagelieder 1,9; Daniel 12,6. Es wird hier verwendet, um die ungewöhnliche und bemerkenswerte Ansammlung von Eigenschaften zu bezeichnen, die den Messias auszeichnen.
Bedenken
Betrachtung
Barnes betont den Punkt, dass die Regierung auf der Schulter des Messias ruht.
Und die Regierung soll auf seiner Schulter sein – Der Sinn dieser Stelle ist, dass er herrschen soll oder dass die Regierung ihm übertragen wird. Verschiedene Auslegungen sind jedoch für die Wendung „auf seiner Schulter“ gegeben worden. Einige haben angenommen, dass sie einfach bedeutet, er soll die Regierung tragen, da die Schulter das ist, womit wir etwas aufrechterhalten. Plinius und Cicero verwenden die Wendung so; siehe Rosenmüller. Andere, dass sie bedeutet, er solle von Kindheit an das königliche Purpur tragen. – Grotius. Lowth nimmt an, dass sie sich auf das Abzeichen der Herrschaft bezieht – das Zepter, das Schwert, die Schlüssel oder dergleichen, die auf der Schulter getragen oder von ihr herabgehängt wurden; siehe die Anmerkung zu Jesaja 22,22. Es ist aus dieser letzteren Stelle ersichtlich, dass ein Abzeichen des Amtes gewöhnlich auf der Schulter getragen wurde. Der Sinn ist, dass er ein König sein sollte, und unter diesem Charakter wird der Messias oft vorhergesagt.Er schließt, indem er den wunderbaren Charakter der Ankunft des Kindes unterstreicht.
Diese werden im anderen Teil des Verses genauer angegeben; eine solche Ansammlung von Eigenschaften, dass die Namen Mächtiger Gott usw. angemessen sind. „Die eigentliche Idee des Wortes“, sagt Hengstenberg, „ist wunderbar. Es bedeutet, dass die hier genannte Person in ihrem Sein und in ihren Werken über den gewöhnlichen Lauf der Natur erhoben sein wird und dass ihre ganze Erscheinung ein Wunder sein wird.“ Doch scheint mir die eigentliche Idee des Wortes nicht die des Wunderbaren zu sein. Es ist vielmehr das, was vom gewöhnlichen Lauf der Ereignisse getrennt ist und geeignet ist, Erstaunen, Verwunderung und Bewunderung zu erregen, ob es nun wunderbar ist oder nicht. Dies wird deutlich, wenn die folgenden Stellen untersucht werden, an denen das Wort in verschiedenen Formen vorkommt.
Antworten
Antwort
Wie ermutigt dich die Verheißung des Lichts in Galiläa in Zeiten persönlicher Finsternis? Auf welche Weise prägt der Titel „Mächtiger Gott“ dein Vertrauen in die gegenwärtige Herrschaft Christi? Wo könnte der Herr dich rufen, die Rüstung der Selbstverlässlichkeit abzulegen und in seinem vollendeten Werk zu ruhen?
Beten
Gebet
Gnädiger Vater, wir preisen dich für das Licht, das in der Geburt deines Sohnes aufgegangen ist, des Kindes, das gegeben wurde, die Herrschaft auf seine Schultern zu legen und deinen Frieden ohne Ende aufzurichten. Durch deinen Geist schenke uns Gnade, ihn mit freudiger Unterwerfung anzunehmen, uns von jeder geringeren Hoffnung abzuwenden und als Kinder des Tages inmitten der noch verbleibenden Finsternis zu wandeln. Beschleunige den Tag, da jede Kriegswaffe verzehrt wird und dein Reich die Erde mit Gerechtigkeit erfüllt. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →