Eterniseed › Lehrplan › 2. Korinther
2. Korinther 10 — mit Johannes Calvin
Einleitung
Eröffnung
In der heutigen Lektion hören wir, wie Johannes Calvin uns durch die Verteidigung des Apostels Paulus in 2. Korinther 10 führt. Calvins maßvolle Auslegung offenbart die Spannung zwischen äußerem Schein und geistlicher Autorität und lädt uns ein, darüber nachzudenken, wie das Evangelium nicht durch weltliche Macht, sondern durch die Kraft des Geistes voranschreitet. Seine Worte helfen uns, sowohl die Sanftmut als auch die Festigkeit zu empfangen, die treuen Dienst kennzeichnen, und bereiten unsere Herzen darauf vor, die Schrift mit neuer Klarheit und Demut zu hören.
Lesen
Nehmen Sie sich einige ruhige Augenblicke, um 2. Korinther Kapitel 10 vollständig zu lesen. Achten Sie auf den Ton des Paulus, während er Kritik anspricht und seinen apostolischen Auftrag geltend macht. Lassen Sie die Worte sich setzen, bevor wir uns Calvins Kommentar zuwenden, damit der Abschnitt selbst unsere Erwartungen an das Studium prägt.
Lernen
Studium
Calvin beginnt damit, den historischen Kontext der Verteidigung des Paulus darzulegen.
Nachdem er seine Ermahnung beendet hat, geht er nun teils dazu über, die Verleumdungen zu widerlegen, mit denen er von den falschen Aposteln diffamiert worden war, und teils die Unverschämtheit [740] gewisser böser Personen zu unterdrücken, die es nicht ertragen konnten, unter Zucht gehalten zu werden. Beide Parteien deuteten, um die Autorität des Paulus zu zerstören, die Heftigkeit, mit der er in seinen Briefen donnerte, als Thrasodeilie -- (bloßes Großsprechen), [741] weil er, wenn anwesend, nicht gleichermaßen bereit war, sich in Bezug auf äußeres Auftreten und Rede hervorzutun, sondern gering und verächtlich war. "Seht", sagten sie, "hier ist ein Mann, der sich seines Mangels bewusst so sehr bescheiden und furchtsam ist, jetzt aber, wenn er entfernt ist, einen heftigen Angriff unternimmt! Warum ist er in der Rede weniger kühn als in Briefen? Wird er uns erschrecken, wenn er entfernt ist, der, wenn anwesend, Gegenstand der Verachtung ist? Wie kommt er dazu, solches Vertrauen zu haben, dass er sich einbildet, er sei frei, mit uns alles zu tun, was er will?" [742] Sie brachten Reden dieser Art in Umlauf, um seine Strenge herabzusetzen und sie sogar verhasst zu machen. Paulus antwortet, dass er nur insoweit kühn ist, als er durch die Notwendigkeit dazu gezwungen wird, und dass die Geringheit seiner leiblichen Gegenwart, für die er verachtet wurde, seiner Autorität nichts entzog, da er sich durch geistliche Vortrefflichkeit auszeichnete, nicht durch fleischlichen Schein. Daher würden diejenigen nicht ungestraft davonkommen, die entweder seine Ermahnungen oder seine Vorwürfe oder seine Drohungen verspotteten. Die Worte 'ich selbst' sind nachdrücklich; als hätte er gesagt, dass er, wie sehr die Übelwollenden ihn auch der Unbeständigkeit beschuldigen mögen, in Wirklichkeit nicht veränderlich ist, sondern stets derselbe bleibt.Zu Vers 1 untersucht Calvin die Form der Bitte des Paulus.
1. Ich ermahne euch. Die Rede ist abrupt, wie es bei Reden unter dem Einfluss starker Gefühle häufig der Fall ist. Der Sinn ist dieser: "Ich bitte euch, ja mehr noch, ich flehe euch inständig an bei der Sanftmut Christi, mich nicht durch eure Halsstarrigkeit zu zwingen, strenger zu sein, als ich sein möchte und sein werde, gegenüber denen, die mich verachten, weil ich nichts Vortreffliches in äußerem Schein habe, und die jene geistliche Vortrefflichkeit nicht anerkennen, mit der der Herr mich ausgezeichnet hat und durch die ich eher beurteilt werden sollte."Calvin wendet sich dann dem Vorwurf zu, nach dem Fleisch zu wandeln.
Die uns ansehen. Erasmus übersetzt es -- "Diejenigen, die meinen, dass wir gleichsam nach dem Fleisch wandeln." Der alte Übersetzer kam meiner Meinung nach der wahren Bedeutung des Paulus näher -- "Qui nos arbitrantur, tanquam secundum carnem ambulemus;" -- ("Diejenigen, die von uns meinen, als ob wir nach dem Fleisch wandelten;" [750]) obwohl die Wendung zugleich nicht genau dem lateinischen Sprachgebrauch entspricht und auch nicht ganz die volle Bedeutung des Apostels wiedergibt. Denn logizesthai wird hier im Sinne von rechnen oder einschätzen genommen. [751] "Sie meinen von uns", sagt Paulus, "oder sie nehmen diese Sicht von uns, als ob wir nach dem Fleisch wandelten."Calvin beschreibt als Nächstes die Waffen des geistlichen Kampfes.
4. Denn die Waffen unseres Kampfes. Der Kampf entspricht der Art der Waffen. Er rühmt sich, mit geistlichen Waffen ausgerüstet zu sein. Der Kampf ist demnach geistlich. Daraus folgt durch Gegensatz, [755] dass er nicht nach dem Fleisch ist. Indem er den Dienst des Evangeliums mit einem Kampf vergleicht, gebraucht er ein höchst treffendes Gleichnis. Das Leben eines Christen ist wahrhaftig ein beständiger Kampf, denn wer sich in den Dienst Gottes gibt, wird von Satan zu keiner Zeit einen Waffenstillstand haben, sondern wird mit unaufhörlicher Unruhe geplagt werden. Es ziemt sich jedoch für Diener des Wortes und Hirten, Bannerträger zu sein, die den anderen vorangehen; und gewiss gibt es keine, die Satan mehr plagt, die schwerer angegriffen werden oder die zahlreichere oder schrecklichere Angriffe aushalten. Wer sich also für die Ausübung dieses Amtes gürten will und nicht zugleich mit Mut und Tapferkeit zum Streiten ausgerüstet ist, der irrt sich; denn er wird anders als im Kämpfen geübt. Denn wir müssen dies bedenken, dass das Evangelium wie ein Feuer ist, durch das die Wut Satans entfacht wird. Daher kann es nicht anders sein, als dass er sich für einen Kampf rüsten wird, sobald er sieht, dass es voranschreitet.
Bedenken
Betrachten
Calvin reflektiert über den göttlichen Ursprung der apostolischen Stärke.
Mächtig durch Gott. Entweder gemäß Gott oder von Gott. Ich bin der Meinung, dass hier ein impliziter Gegensatz vorliegt, so dass diese Stärke dem äußeren Schwäche gegenübergestellt wird, die vor der Welt erscheint, und dass er so, ohne Rücksicht auf die Urteile der Menschen, von Gott Billigung seiner Tapferkeit suchen würde. [757] Zugleich wird der Gegensatz in einem anderen Sinn gelten -- dass die Kraft seiner Waffen von Gott abhängt, nicht von der Welt.Calvin betrachtet weiter die Gefangennahme jedes Gedankens für Christus.
das heißt, wir müssen unser eigenes Verständnis aufgeben und auf die Weisheit des Fleisches verzichten, und so müssen wir unsere Sinne Christus leer darbieten, damit er sie fülle. Nun muss die Form des Ausdrucks beachtet werden, wenn er sagt, dass er jeden Gedanken in Gefangenschaft führt, denn es ist, als hätte er gesagt, dass die Freiheit des menschlichen Sinnes gezügelt und gebremst werden muss, damit er nicht weise sei abseits der Lehre Christi; und weiter, dass seine Kühnheit durch kein anderes Mittel gezügelt werden kann, als indem er gleichsam gefangen fortgeführt wird. Nun ist es durch die Leitung des Geistes, dass er dazu gebracht wird, sich unter Kontrolle stellen zu lassen und in einer freiwilligen Gefangenschaft zu bleiben.
Antworten
Wie fordert Calvins Betonung der Sanftmut die Art heraus, wie Sie geistliche Autorität sehen? In welchen Lebensbereichen verlassen Sie sich eher auf äußeren Schein als auf die Kraft des Geistes? Wo könnte der Herr Sie heute einladen, jeden Gedanken in die Gefangenschaft Christi zu führen?
Beten
O souveräner Gott, durch die Kraft Deines Geistes rüste uns mit Waffen aus, die nicht fleischlich sind, damit wir jede Festung niederreißen und jeden Gedanken gefangen nehmen zum Gehorsam Christi. In Deiner Bundestreue gewähre uns sowohl Demut in der Schwachheit als auch heilige Kühnheit, damit wir Dein Volk auferbauen gemäß der Autorität, die Du uns gegeben hast. Halte uns stets bewusst, dass unser Genügen allein von Dir kommt, zum Lob Deiner herrlichen Gnade. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →