← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Hebräer

Hebräer 13 — mit Almosen

Hebräer 13Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eingang

Die Randbemerkungen der Genfer Bibel von 1599 zum Hebräerbrief, vorbereitet von Theodor Beza, William Whittingham und der Schar gelehrter Annotatoren, dienen der Kirche weiterhin mit nüchternem, schriftgesättigtem Rat. Ihre Bemerkungen zu Kapitel dreizehn bewegen sich stetig von der zweiten Tafel des Gesetzes zur Person Christi und dem Leben, das von ihm ausgeht. In diesen kurzen Beobachtungen findet der Leser sowohl Warnung als auch Trost, stets auf den einen unveränderlichen Heiland gerichtet. Wir wenden uns heute ihren Worten mit Dankbarkeit für die Klarheit zu, die sie noch immer bietet.
Lesen
Lasst uns nun ehrfürchtig auf das dreizehnte Kapitel des Briefes an die Hebräer achten. Während der Text gelesen wird, achtet sowohl auf die apostolischen Ermahnungen als auch auf die Randbemerkungen, die sie begleiten. Die Anmerkungen werden uns ins Herz des Kapitels führen, ohne uns von den heiligen Worten selbst wegzulenken.
Lernen

Studium

Die Annotatoren beginnen damit, die Aufmerksamkeit auf die Person Christi zu lenken. Vers 8. 13:8 {5} Jesus Christus derselbe gestern und heute und in Ewigkeit. (5) Er wiederholt die Summe der Lehre, das ist der einzige Grund aller Verhaltensvorschriften, und das ist dies: Dass wir uns in Christus allein beruhigen und zufrieden sein sollen: denn es hat nie einen Menschen gegeben, der ohne die Erkenntnis von ihm gerettet wurde, noch gibt es heute einen, noch wird es je einen geben. Sie wenden sich dann der Gefahr fremder Lehren zu. Vers 9. 13:9 Lasst euch nicht mit mancherlei und fremden Lehren umtreiben. {6} Denn es ist gut, dass das Herz fest werde durch Gnade, nicht durch {d} Speisen, welche denen nicht genutzt haben, die damit {e} umgegangen sind. (6) Er spricht zu denen, die einen äußerlichen Gottesdienst und besonders die Unterscheidung der Speisen mit dem Evangelium vermischten, was er deutlich als dem Nutzen Christi widersprechend verurteilt. (d) Durch diese eine Form, die die Unterscheidung von reinem und unreinem Fleisch betrifft, haben wir alle zeremoniellen Bräuche zu verstehen. (e) Die den Unterschied derselben abergläubisch beobachteten. Als Nächstes drängen sie zum Aufruf, zu ihm hinauszugehen. Vers 13. 13:13 {8} Darum lasst uns zu ihm hinausgehen außerhalb des Lagers und seine Schmach tragen. (8) Er geht in diesem Vergleich weiter und zeigt, dass dies uns auch bedeutete, dass die gottseligen Nachfolger Christi aus der Welt hinausgehen müssen und sein Kreuz tragen. Sie schließen mit den wahren Opfern, die bleiben. Vers 15. 13:15 {9} Darum lasst uns durch ihn Gott stets das Opfer des Lobes darbringen, das ist die Frucht unserer Lippen, die seinen Namen bekennen. (9) Nun, da jene leiblichen Opfer weggenommen sind, lehrt er uns, dass die wahren Opfer des Bekenntnisses bleiben, die teils im Danksagen und teils in der Freigebigkeit bestehen, mit welchen Opfern Gott nun wirklich erfreut ist.
Bedenken

Betrachten

Die Annotatoren kehren noch einmal zum alleinigen Grund allen Gehorsams zurück. Vers 8. 13:8 {5} Jesus Christus derselbe gestern und heute und in Ewigkeit. (5) Er wiederholt die Summe der Lehre, das ist der einzige Grund aller Verhaltensvorschriften, und das ist dies: Dass wir uns in Christus allein beruhigen und zufrieden sein sollen: denn es hat nie einen Menschen gegeben, der ohne die Erkenntnis von ihm gerettet wurde, noch gibt es heute einen, noch wird es je einen geben. Sie schließen, indem sie die Pflicht derer unterstreichen, die über Seelen wachen. Vers 17. 13:17 {10} Gehorcht euren Lehrern und folgt ihnen, denn sie wachen über eure Seelen als solche, die Rechenschaft geben müssen, damit sie dies mit Freuden tun und nicht mit Seufzen; denn das ist euch nicht nützlich. (10) Wir müssen den Warnungen und Ermahnungen unserer Diener und Ältesten gehorchen, die über das Heil der Seelen wachen, die ihnen anvertraut sind.
Antworten
Wo hast du Stabilität abseits des unveränderlichen Christus gesucht? Wie prüft der Ruf, seine Schmach zu tragen, gegenwärtig deine Liebe zur Welt? Auf welche Weise unterstützt du derzeit diejenigen, die über deine Seele wachen?
Beten
Gnädigster Herr, wir danken dir für die treuen Mühen der Genfer Annotatoren, die uns den einen Christus vor Augen stellen, in dem alle Pflichten ihren Mittelpunkt finden. Gewähre uns Gnade, uns in ihm allein zufriedenzugeben, jede fremde Lehre abzulehnen und ihm ohne das Lager nachzufolgen, seine Schmach tragend. Stärke diejenigen, die über unsere Seelen wachen, damit sie Rechenschaft mit Freuden ablegen können. Vollende uns in jedem guten Werk, deinen Willen zu tun, durch Jesus Christus, dem sei Ehre in Ewigkeit und Ewigkeit. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →