Eterniseed › Lehrplan › Jesaja
Der Schössling aus der Wurzel Isais: Der siebenfache Geist und das friedliche Reich
Einleitung
Eröffnung
Von der Anklage der Stolzen kehrt der Prophet nun zum Gipfel seines Buches zurück - der Ankunft des fleischgewordenen Wortes. 'Ein Schössling wird aus der Wurzel Isais hervorgehen, und eine Blume wird aus der Wurzel aufsteigen; und der Geist Gottes wird auf Ihm ruhen, der Geist der Weisheit und des Verständnisses, der Geist des Rates und der Stärke, der Geist der Erkenntnis und der Frömmigkeit.' Der heilige Kyrill von Alexandrien entfaltet die Weissagung mit all seiner christologischen Tiefe: Christus ist der Schössling, der königliche Spross aus Davids Linie dem Fleische nach, der unsere geschwächte Natur aufrichtet und wiederherstellt; Er ist die Blume, in der die menschliche Natur zur Unverweslichkeit und zum Duft der Erkenntnis Gottes erblühte. Der siebenfache Geist ruht auf Ihm nicht, weil Er ein bloßer Mensch wäre, der den Geist trägt, sondern weil Er, das fleischgewordene Wort, den Geist für uns empfängt - als der zweite Erstling unseres Geschlechts, damit der Geist, der vom sündigen Adam floh, fortan auf der menschlichen Natur ruhe und bleibe. Dann kommt das friedliche Reich: der Wolf weidet mit dem Lamm, der Leopard legt sich mit dem Böcklein nieder, ein kleines Kind führt sie. Kyrill deutet dies als das große Werk des Evangeliums - die wilden Völker gezähmt und das geschulte Volk Israel vereint, geweidet unter einem Obersten Hirten auf dem heiligen Berg, der Kirche, die die ganze Erde mit der Erkenntnis des Herrn erfüllen wird. Und das zwölfte Kapitel legt den Gesang der Geretteten auf ihre Lippen: 'Schöpft Wasser mit Freude aus den Quellen des Heils.'
Lesen
Lest Jesaja 11-12 - 'Und ein Schössling wird aus der Wurzel Isais hervorgehen, und eine Blume wird aus der Wurzel aufsteigen; und der Geist Gottes wird auf Ihm ruhen, der Geist der Weisheit und des Verständnisses, der Geist des Rates und der Stärke, der Geist der Erkenntnis und der Frömmigkeit; der Geist der Furcht Gottes wird Ihn erfüllen'; 'Er wird nicht nach dem Ansehen richten, noch nach dem Wort wird Er überführen, sondern Er wird die Demütigen mit gerechtem Gericht richten'; 'Und der Wolf wird mit dem Lamm weiden, und der Leopard wird sich mit dem Böcklein niederlegen ... und ein kleines Kind wird sie führen ... und sie werden kein Unheil tun, noch werden sie jemand auf Meinem heiligen Berg vernichten können; denn die ganze Erde wird erfüllt sein mit der Erkenntnis des Herrn, wie Wasser das Meer bedeckt'; 'Und an jenem Tag wird der Schössling Isais sein, und Er, der sich erhebt, um die Völker zu regieren; auf Ihn werden die Völker hoffen.' Dann Kapitel zwölf: 'Ich will Dich preisen, o Herr, denn Du warst zornig auf mich, und Du hast Deinen Zorn von mir abgewandt, und Du hast Dich meiner erbarmt ... Siehe, mein Gott, mein Heiland der Herr; ich will auf Ihn vertrauen und durch Ihn gerettet werden'; 'Und schöpft Wasser mit Freude aus den Quellen des Heils'; 'Preiset den Namen des Herrn, denn Er hat große Dinge getan ... der Heilige Israels ist erhöht in eurer Mitte.'
Lernen
Studium
Warum ein Schössling, und warum eine Blume? Kyrill antwortet, dass der Schössling die königliche Würde Christi aus Davids Linie bezeichnet, während die Blume davon spricht, dass unsere Natur in Ihm zum neuen Leben erblüht:
Er ist auch eine Blume, weil die menschliche Natur in Ihm zur Unverweslichkeit, zum Leben und zur Neuheit des evangelischen Wandels erblühte.Aber die tiefste Frage ist das Ruhen des Geistes. Stellt der Prophet einen bloßen Menschen dar, der geisttragend wurde? Kyrill betont, dass die Weissagung 'das fleischgewordene Wort Gottes deutlich macht, der voller jedes Guten ist, soweit es Seine eigene Natur betrifft.' Warum wird dann gesagt, dass Er den Geist empfängt? Kyrill gibt den östlichen Schlüssel - der Geist, der vom gefallenen Adam floh, ruht auf unserer Natur in Christus, dem neuen Erstling, damit er wieder auf uns ruhe:
der Heilige Geist ruhte auf der menschlichen Natur in Ihm wie im ersten und gleichsam zweiten Erstling des Geschlechts, damit er auch auf uns ruhe und fortan bleibe, liebevoll in den Herzen der Gläubigen wohnend.Und die siebenfache Benennung ist keine Teilung des einen Geistes; wie das eine Wort auf viele Weisen genannt wird, so lehrt Kyrill, 'da er einer ist, wird Er als vielfältig gedacht und handelt entsprechend.'
Bedenken
Betrachtung
Die Vision vom Wolf und vom Lamm ist für Kyrill das wahre Bild der Kirche, die aus Juden und Heiden gesammelt wird. Vor Christus war das Menschengeschlecht geteilt - Israel durch das Gesetz gezähmt, die Völker wild und raubgierig in ihrer Götzenverehrung; aber das Evangelium vereinte sie. 'Durch Christum,' liest Kyrill, 'wird das Wilde mit dem Zahmen verbunden, das keineswegs Heilige mit dem Heiligen und Heiligen.' Er bemerkt auch die Richtung der Veränderung: es ist nicht das Sanfte, das wild wird, sondern das Wilde, das sanft gemacht wird -
Beachte, dass er nicht sagte, das Zahme gehe über zur Nahrung, die dem Wilden gewohnt ist, sondern dass das Wilde übergehe zur Nahrung des Zahmen; Und der heilige Berg, wo niemand Schaden tun kann, ist, wie Kyrill deutlich sagt, die Kirche:
Mit dem heiligen Berg meint er die Kirche, wegen der Höhe, zu der sie in Herrlichkeit erhoben wurde, und wegen der Erhabenheit der Lehren in ihr.Dann legt Kapitel zwölf den Dank auf die Lippen der einst götzendienerischen Völker. Die 'Quellen des Heils' entfaltet Kyrill sorgfältig: das Wasser ist das lebenspendende Wort Gottes, die Quellen sind die Apostel und Evangelisten, und das Heil ist Christus selbst.
Wasser nennt er also das lebenspendende Wort Gottes; Quellen nennt er die heiligen Apostel und Evangelisten, und ich möchte auch die Propheten selbst hinzufügen; und das Heil nennt er Christus.So wird die gerettete Seele, die neu zu den Brunnen kommt, selbst zur Verkünderin und gebietet allen, Seine herrlichen Taten unter den Völkern zu verkünden.
Antworten
Antwort
Lasst den Schössling aus der Wurzel Isais euch aufrichten. Kyrill nennt Christus den Schössling, der alle Dinge zusammenhält und unsere Natur wiederherstellt, wenn sie fast erschüttert und von den Leidenschaften überflutet wird; lehnt euch an Ihn, den Stab der Schwachen, und ihr werdet nicht fallen. Und sehnt euch nach dem Ruhn des Geistes. Der Geist floh vom sündigen Adam und fand keine Ruhe unter den Menschen, bis Er auf unserer Natur in Christus ruhte - und Er ruhte dort, damit Er auf euch ruhe. Haltet euer Herz als einen Ort, wo der Geist bleiben kann: ungezähmt von der Sünde, wird Er nicht vertrieben, sondern wird liebevoll in euch wohnen. Seht euch selbst auch im Wolf, der sanft gemacht wurde. Was immer wild und raubgierig in euch war, Christus kann es zähmen; das Wilde geht über zur Nahrung des Zahmen und lernt Sanftmut von Dem, der sanft und demütig von Herzen ist. Macht die Kirche zu eurem heiligen Berg, wo kein Gift des Feindes euch schließlich schaden kann, und trinkt tief aus den Quellen des Heils - dem lebenspendenden Wort, das die Apostel und Evangelisten ausgießen, deren Quelle Christus selbst ist. Dann tut, was der gerettete Heide tat: haltet die Gabe nicht verborgen. Werdet selbst eine Quelle für andere; verkündet Seine herrlichen Taten unter den Völkern, damit die ganze Erde mit der Erkenntnis des Herrn erfüllt werde.
Beten
Gebet
O Christus unser Gott, der Schössling und die Blume, entsprossen aus der Wurzel Isais, der Du unsere schwache und erschütterte Natur aufrichtest und sie in Dir zur Unverweslichkeit und zum Leben erblühen ließest: ergreife mich, der ich von den Leidenschaften gebeugt bin, und richte mich auf. Du, auf dem der siebenfache Geist ruhte wie auf dem zweiten Erstling unseres Geschlechts, damit Er auch auf uns ruhe und bleibe - mache mein Herz zu einer reinen und stillen Wohnung, damit Dein Heiliger Geist in mir bleibe und nicht durch die Sünde vertrieben werde. Du, der Du den Wolf zähmtest und das Wilde mit dem Zahmen, den Heiden mit dem Geschulten unter einem Obersten Hirten vereintest: mache sanft, was wild in mir ist, und zähle mich auf Deinem heiligen Berg, der Kirche, wo kein Gift des Feindes mir schaden kann. Lass mich Wasser mit Freude aus den Quellen des Heils schöpfen - dem lebenspendenden Wort, ausgegossen durch Deine Apostel und Evangelisten, deren Quelle Du selbst bist; und nachdem ich getrunken habe, lass mich nicht schweigen, sondern Deine herrlichen Taten unter den Völkern verkünden, damit die ganze Erde mit der Erkenntnis Deiner erfüllt werde. Dir, mit dem Vater und dem allheiligen Geist, sei Ehre jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeiten. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →