Eterniseed › Lehrplan › Lukas
Lukas 2 — mit Simeon
Einleitung
Eröffnung
Im Geist des Mittelwegs wenden wir uns heute Charles Simeons Horae Homileticae zu, jenem Schatz anglikanischer Auslegung, der die Heilige Schrift mit geduldiger Ehrfurcht und homiletischer Wärme erschließt. In seinen Ausführungen zu Lukas 2 führt Simeon uns von der Krippe zum himmlischen Heer und lädt die Kirche ein, den fleischgewordenen Herrn mit Glauben und Lobpreis aufzunehmen. Seine Methode ist zugleich lehrhaft und seelsorglich und lenkt stets das Herz auf den Heiland, der Christus der Herr ist. Indem wir diese tägliche Lesung halten, möge derselbe Geist, der Simeons Feder leitete, unser Hören beleben und unsere Anbetung entfachen.
Lesen
Lasst uns nun dem zweiten Kapitel des Evangeliums des heiligen Lukas Gehör schenken. In unbeschleunigter Stille nehmt die Erzählung von der Geburt des Heilands, der Verkündigung der Engel und der Antwort der Hirten auf. Lasst den heiligen Text seine eigene Note erklingen, bevor wir uns Simeons Auslegung zuwenden, damit das Wort selbst das Herz auf das Folgende vorbereite.
Lernen
Studium
Simeon eröffnet die Auslegung, indem er die verkündete Botschaft darlegt.
Um ihre Aufmerksamkeit zu fesseln und dem Ärgernis entgegenzuwirken, das die Botschaft selbst erregen würde (denn es muss in der Tat seltsam erscheinen, vom Heiland der Welt und dem Herrn der Herrlichkeit zu hören, der in einer Krippe liegt), erschien der Engel in Licht gekleidet, solchem Licht, das die Würde des Boten und die Bedeutung der Botschaft deutlich anzeigte. Nachdem er die Furcht zerstreut hatte, die sein erstes Erscheinen in ihren Herzen erregt hatte, redete er sie mit den Worten an, die wir soeben gelesen haben: bei deren Erläuterung werden wir erwägen, I. Die verkündete Botschaft — Die Geburt Jesu wird hier verkündet: und die Stadt, in der er geboren wurde, wird in angemessenen Worten angegeben, damit die Erfüllung jener Weissagung, die den Ort seiner Geburt vorhergesagt hatte, deutlich gesehen und anerkannt werde [Anmerkung: Micha 5,2.]. Die Beschreibung, die hier von Jesus gegeben wird, verdient unsere tiefste Aufmerksamkeit. Der Engel beschreibt ihn durch, 1.Er bekräftigt sodann die Hinlänglichkeit dieses Heilands für sein Amt.
Folglich war er fähig, alles auszuführen, was er unternommen hatte: seine Sühne würde genügen, die Sünden der ganzen Welt zu sühnen: seine Gerechtigkeit würde genügen, alle zu rechtfertigen, die darauf für die Annahme vertrauen: und seine Gnade würde genügen, sie zu Siegern über alle ihre Feinde zu machen.] Zusammen mit der Botschaft selbst verkündete der Engel auch, II. Ihre Bedeutung — Der Ausdruck „siehe“ wird stets verwendet, um die Wichtigkeit dessen zu kennzeichnen, dem er vorangestellt ist. Aber hier wird die genaue Sicht, in der die Botschaft unsere Aufmerksamkeit beansprucht, deutlich angegeben. Sie ist eine Sache, 1. Überschwänglicher Freude — [Um dies zu erläutern, brauchen wir nur zu beobachten, von wem die Botschaft überbracht wurde und wem. Ein Engel war der Bote: aber er war nicht privilegiert zu sagen: „Uns ist ein Heiland geboren:“ nein; es war kein Heiland für die gefallenen Engel vorgesehen: aber für den Menschen, als er fiel.Simeon entfaltet sodann den Lobgesang der Engel als Verkündigung des Friedens auf Erden.
In diesem göttlichen Lobgesang wird die Menschwerdung Christi in zweifacher Sicht dargestellt: I. Als ein Gegenstand unserer tiefsten Betrachtung — Der Gegenstand selbst wird in jenen Worten des Engels an die Hirten verkündet: „Euch ist heute in der Stadt Davids ein Heiland geboren, welcher Christus der Herr ist.“ Und zu Ehren dieses wunderbaren Ereignisses bricht eine Menge des himmlischen Heeres in Töne aus, so abrupt, dass sie sorgfältiger Erläuterung bedürfen, und so glühend, dass sie so vollständig wie möglich ausdrücken, was Engel bei der Betrachtung dieses göttlichen Geheimnisses empfinden. Siehe, „Friede“ besteht nun „auf Erden“ — [Das ganze Menschengeschlecht war gefallen und Gottes schwerem Missfallen unterworfen. Noch war es aufseiten des Menschen unmöglich, sich selbst in die göttliche Gunst zurückzuführen. Aber Gott ersann einen Weg, die Welt durch die Vermittlung seines einzigen geliebten Sohnes mit sich zu versöhnen.
Bedenken
Betrachtung
Simeon schließt, indem er die ewige Herrlichkeit vor Augen stellt, die Gott aus dieser Barmherzigkeit erwachsen wird.
Aber erhebt eure Gedanken zum Himmel, meine Brüder, und betrachtet einen Augenblick, was dort vor sich geht. Es gibt bereits Millionen erlöster Seelen, die Tag und Nacht nicht aufhören von diesen Lobgesängen. Dort schwillt der Chor jeden Tag lauter und lauter an durch den Zuwachs vollendeter Heiliger, von denen jeder seine Harfe auf das himmlische Lied gestimmt hat und bei seinem ersten Eintritt in den Himmel in Akklamationen und Hosianna ausbricht, die niemals enden sollen. Und was sollen wir von jener Zeit sagen, wenn sich die ganze Versammlung der Erlösten zusammen mit allen heiligen Engeln zu einem einzigen allumfassenden ununterbrochenen Lied vereinen wird: „Würdig ist das Lamm, das geschlachtet ist, Macht und Reichtum und Weisheit und Stärke und Ehre und Herrlichkeit und Lob zu empfangen; darum sei dem, der auf dem Thron sitzt, und dem Lamm Segen und Ehre und Herrlichkeit und Macht von Ewigkeit zu Ewigkeit [Anmerkung: Offenbarung 5,11-13.].“
Antworten
Antwort
Wo in deiner eigenen Berufung begegnet die Verkündigung eines Heilands noch Zögern oder Verzögerung? Wie könnte der von den Engeln verkündete Friede deine gegenwärtigen Ängste neu ordnen? Auf welche konkrete Weise wirst du dich heute dem ewigen Lobpreischor anschließen?
Beten
Gebet
O Herr Jesus Christus, der du im Tempel dargestellt wurdest als das Heil, das vor dem Angesicht aller Völker bereitet ist, verleihe, dass das Licht deines Angesichts so über uns leuchte, dass wir, gleich deinen Knechten von alters her, deine Herrlichkeit schauen und in Frieden von hinnen gehen mögen. Durch deinen Heiligen Geist bewahre unsere Herzen standhaft in deinen Verheißungen, auf dass wir den Vater in der Höhe preisen und ewiglich ruhen in der Erlösung, die du vollbracht hast; der du lebst und regierst mit demselben Geist, ein Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →