← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Psalmen

Die Himmel verkünden Seine Herrlichkeit: Psalm 19 und 20

Psalmen 19-20Ein Kommentar zu den Psalmen aus den Schriften der Väter und des Mittelalters (Neale & Littledale)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Psalm 19 gehört zu den beliebtesten im ganzen Psalter - 'Die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes, und die Feste zeigt sein Werk.' Doch die von Neale gesammelten Väter hörten in diesen Himmeln mehr als den sichtbaren Himmel. Von dem heiligen Gregor an las die Kirche die 'Himmel' als die heiligen Apostel, die geistliche Feste, deren Verkündigung die Herrlichkeit des Erlösers bis an die Enden der Erde trug; und in der Sonne, die 'hervorkommt wie ein Bräutigam aus seiner Kammer', sah sie die Menschwerdung selbst, das ewige Wort, das in menschlichem Fleisch zeltet und seinen Riesenlauf vom Himmel zur Krippe zum Kreuz und zurück zur Herrlichkeit läuft. Die zweite Hälfte des Psalms wendet sich dem Gesetz des Herrn zu, 'erwünschter als Gold', und endet mit dem Gebet, das jede Seele zu ihrem eigenen macht: 'Lass die Worte meines Mundes und die Betrachtung meines Herzens dir allezeit wohlgefällig sein.' Psalm 20 ist sein Begleiter - das Gebet der Kirche für ihren König, der in seinen letzten Krieg zieht: 'Der Herr erhöre dich am Tage der Not.' Die Herrlichkeit der Schöpfung, das fleischgewordene Wort, das Gesetz, das die Seele bekehrt, und der König, der zum Kreuz geht - ein Psalmpaar, ein Christus.
Lesen
Lies Psalm 19 in seinen zwei Bewegungen. Zuerst die wortlose Verkündigung der Schöpfung: 'Die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes... Ein Tag sagt es dem anderen, und eine Nacht tut es kund der anderen. Es ist keine Sprache noch Rede, man hört doch ihre Stimme. Ihr Schall geht aus in alle Lande und ihre Rede bis an die Enden der Welt.' Dann die Sonne: 'In ihnen hat er der Sonne ein Zelt gesetzt, die hervorkommt wie ein Bräutigam aus seiner Kammer und freut sich wie ein Held, ihren Weg zu laufen... und nichts ist verborgen vor ihrer Glut.' Die zweite Bewegung preist das Gesetz: 'Das Gesetz des Herrn ist ohne Tadel, es bekehrt die Seele... Sie sind erwünschter als Gold, ja als viel feines Gold; auch süßer als Honig und Honigseim.' Es endet in Buße und Bitte: 'Wer kann merken, wie oft er fehlt? Reinige mich von den verborgenen Sünden... Lass die Worte meines Mundes und die Betrachtung meines Herzens dir allezeit wohlgefällig sein, o Herr, meine Stärke und mein Erlöser.' Dann bete Psalm 20 als den Segen der Kirche über ihren Herrn in seinem Leiden: 'Der Herr erhöre dich am Tage der Not; der Name des Gottes Jakobs beschütze dich; er sende dir Hilfe aus dem Heiligtum und stärke dich aus Zion... Etliche verlassen sich auf Wagen und etliche auf Rosse; wir aber gedenken des Namens des Herrn, unseres Gottes.'
Lernen

Studium

Wenn der Psalm sagt 'die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes', lässt der heilige Gregor uns nicht beim sichtbaren Firmament stehen. Welche Himmel sind dies, sagt der heilige Gregor, außer den heiligen Aposteln? - und Neale sagt uns, dies sei 'der Grundton, mit dem alle Väter diesen Psalm auslegen.' Wie der geschaffene Himmel die Herrlichkeit des Schöpfers darstellt, so verkünden diese lebendigen Himmel, die Apostel, die Herrlichkeit des Erlösers; 'ihr Schall geht aus in alle Lande', weil die Zwölf das Evangelium bis an die Enden der Welt trugen. Dann die Sonne, die 'hervorkommt wie ein Bräutigam' - hier sah der Osten die Menschwerdung mit ununterbrochener Stimme. Der heilige Johannes von Damaskus benennt das Geheimnis: jenes ewige Licht das, vom mit-ewigen Licht ausgehend, vor allen Welten sein Dasein hatte, kam leibhaftig aus der Jungfrau Maria hervor wie ein Bräutigam aus seiner Kammer. Und der heilige Proklus von Konstantinopel bewahrt die Art dieses Hervorkommens, zwei Naturen in dem einen Christus: ohne menschliche Leidenschaft trat er ein: ohne menschliche Verderbnis kam er hervor. Der Bräutigam tritt als Gott in die Welt ein und verlässt die Kammer der Jungfrau als Gott, doch wahrhaft Mensch - der Riese von 'zweifacher Substanz', der den ganzen Lauf unserer Natur läuft, um sie zu erlösen.
Bedenken

Betrachtung

Die zweite Hälfte des Psalms wendet sich von den Himmeln zum Gesetz, 'auch süßer als Honig und Honigseim' - und hier erhebt der heilige Johannes Chrysostomus sogar den Honig zur Gnade. Die Süße des Wortes Gottes, sagt er, ist kein irdisches Erzeugnis: die Blumen, die diesen Honig spenden, wurden von keinem irdischen Tau genährt, sondern die sanften Ausströmungen des Heiligen Geistes gaben ihnen nicht nur ihre Schönheit, sondern auch ihre Süße. Das Gesetz des Herrn ist süß, weil der Geist selbst es destillierte; die Schrift süßer als Honig zu finden bedeutet, das zu kosten, was der Heilige Geist geschaffen hat. So ist der ganze Bogen des Psalms eine einzige Herabkunft der Herrlichkeit in uns: die Himmel (die Apostel) verkünden sie, die Sonne (das fleischgewordene Wort) verkörpert sie, das Gesetz (vom Geist destilliert) vermittelt sie - Vater, Sohn und Heiliger Geist werden nacheinander in einem einzigen Lied genannt. Kein Wunder, dass es in zitternder Bitte endet: nachdem die Seele solche Süße gekostet hat, ruft sie 'Wer kann merken, wie oft er fehlt? Reinige mich von den verborgenen Sünden' und bittet, dass die Worte ihres Mundes und die Betrachtung ihres Herzens 'meiner Stärke und meinem Erlöser' wohlgefällig seien. Und Psalm 20 lässt denselben Erlöser in seinen Krieg ziehen - den König, für den die Kirche betet: 'Der Herr erhöre dich am Tage der Not', wissend, dass sein Kampf am Kreuz die Hilfe 'aus Zion' ist, durch die der ganze geistliche Tempel erbaut wird.
Antworten

Antwort

Beginne, wo der Psalm beginnt: schau auf. Die Himmel verkünden 'ohne Sprache oder Rede', und so tut es jede Seite der Schöpfung - doch die lauteren Himmel sind die Apostel, deren Wort sogar dich erreichte. Frage dich, ob du dieser Verkündigung zuhörst, ob du 'einen Tag dem anderen' von der Herrlichkeit Gottes in der gewöhnlichen Abfolge deiner Tage erzählen lässt. Dann komme zum Gesetz wie zum Honig. Wenn dir die Schrift trocken und pflichtschuldig geworden ist, erinnere dich an Chrysostomus: ihre Süße sind 'die sanften Ausströmungen des Heiligen Geistes' - lies sie also nicht als bloße Unterweisung, sondern bitte denselben Geist, der sie destillierte, dir ihren Geschmack zu geben. Und lass das Ende des Psalms zu deiner Gewohnheit werden: nach jeder Begegnung mit Gottes Herrlichkeit und Gottes Wort bete 'reinige mich von den verborgenen Sünden', denn je näher das Licht, desto mehr wird der verborgene Staub gesehen. Schließlich lerne mit Psalm 20, für den König zu beten, der für dich in seinen Krieg zog - und kein Vertrauen zu setzen auf 'Wagen und Rosse', auf die Stärke deiner eigenen Pläne, sondern 'des Namens des Herrn, unseres Gottes' zu gedenken. Der Gott, der seinen Riesenlauf vom Himmel zum Kreuz lief, wird nicht versäumen, dich an deinem eigenen Tag der Not zu erhören.
Beten
O ewiges Wort, das vom mit-ewigen Licht ausgehst und vor allen Welten dein Dasein hast, das du leibhaftig aus der Jungfrau Maria hervorkamst wie ein Bräutigam aus seiner Kammer, ohne menschliche Leidenschaft eintrittst und ohne menschliche Verderbnis hervorkommst: wir beten dich an, wahrer Gott und wahrer Mensch, die Sonne der Gerechtigkeit, die in unserem Fleisch gezeltet hat. Mache unsere Herzen zu einem lebendigen Himmel, der deine Herrlichkeit verkündet, und verbinde uns mit der Verkündigung deiner Apostel, deren Schall in alle Lande ausgegangen ist. Gib uns, das Gesetz deines Mundes süßer als Honig zu kosten, denn die sanften Ausströmungen deines Heiligen Geistes gaben ihm sowohl seine Schönheit als auch seine Süße; und wo wir trocken geworden sind, sende denselben Geist, um es wieder süß zu machen. Reinige uns von unseren verborgenen Sünden, und lass die Worte unseres Mundes und die Betrachtung unseres Herzens dir allezeit wohlgefällig sein. Geh vor uns, o König, in jeden Tag der Not, und sende uns Hilfe aus deinem Heiligtum; denn wir vertrauen nicht auf Wagen noch auf Rosse, sondern gedenken des Namens des Herrn, unseres Gottes. Dir, mit deinem unursprünglichen Vater und deinem allheiligen und lebenspendenden Geist, sei Ehre, Preis und Anbetung, jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeiten. Amen.

Ein Kommentar zu den Psalmen aus den Schriften der Väter und des Mittelalters (Neale & Littledale) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →