← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › 1. Timotheus

1. Timotheus 5 — mit Anm.)

1. Timotheus 5Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der schlichten Stärke reformierter Überzeugung haben uns die Genfer Annotatoren, Theodore Beza, William Whittingham und ihre Gefährten, die Randnotizen der Genfer Bibel von 1599 zum ersten Timotheusbrief Kapitel fünf hinterlassen. Ihre kurzen, gewichtigen Beobachtungen ordnen die Fürsorge der Kirche für Witwen und Älteste gleichermaßen, indem sie stets den Blick auf die eigene Regel der Schrift und auf die Gegenwart Gottes in jedem Urteil lenken. Heute sitzen wir unter diesen gleichen Notizen und empfangen ihre nüchterne Anleitung zur Ordnung des Haushalts des Glaubens.
Lesen
Lasst uns nun die eigenen Worte des Apostels im ersten Timotheusbrief Kapitel fünf hören. Lesen wir das Kapitel einmal sorgfältig durch und achten darauf, wie Paulus von der Behandlung der Ältesten und jüngeren Männer zur Ordnung der Witwen und dann zur den treuen Hirten gebührenden Ehre übergeht. Bitten wir den Geist, das Herz auf die klärenden Beobachtungen der Annotatoren vorzubereiten, die folgen.
Lernen

Studium

Die Annotatoren eröffnen ihre Notizen über Witwen mit der Erklärung: Vers 3. 5:3 {2} {a} Ehret die Witwen, die wirklich Witwen sind. (2) Der Apostel gibt diese Regeln hinsichtlich der Fürsorge für Witwen. (a) Habt Sorge für jene Witwen, die Hilfe nötig haben. Sie legen als Nächstes die zweite Regel für jene nieder, die wirklich Witwen sind: Vers 5. 5:5 {7} Nun die, welche wirklich eine Witwe ist und verlassen, vertraut auf Gott und verharrt in Flehen und Gebeten Nacht und Tag. (7) Die zweite Regel. Die Kirche soll sich um jene kümmern, die wirklich Witwen sind, das heißt, um jene, die arm und ohne Hilfe von ihren eigenen Angehörigen sind und gottesfürchtig und fromm leben. Zu den Ältesten, die regieren, geben sie die erste Regel für ihre Unterstützung: Vers 17. 5:17 {14} Die Ältesten, die gut regieren, sollen doppelter Ehre für würdig erachtet werden, {f} besonders jene, die im Wort und in der Lehre arbeiten. (14) Nun gibt er Regeln und zeigt, wie er sich gegenüber den Ältesten verhalten soll, das heißt gegenüber den Hirten und jenen, die die Leitung in der Kirchenzucht haben, wer Vorsitzender ihrer Gemeinschaft ist. Die erste Regel: Die Kirche oder Gemeinde soll dies besonders sehen, wie Gott selbst es geboten hat, dass die Ältesten, die ihre Pflicht gut tun, ehrlich unterstützt werden. (e) Wir müssen uns mehr um sie sorgen als um die übrigen. (f) Es gab zwei Arten von Ältesten: Die einen befassten sich nur mit der Regierung und achteten auf das Verhalten der Gemeinde; die anderen befassten sich zusätzlich dazu sowohl mit Predigt als auch mit Gebeten für die Gemeinde.
Bedenken

Betrachtung

Schließlich drängen sie die vierte Regel mit feierlicher Mahnung vor Gott und den auserwählten Engeln: Vers 21. 5:21 {17} Ich ermahne [dich] vor Gott und dem Herrn Jesus Christus und den auserwählten Engeln, dass du diese Dinge beobachtest, ohne einen vor dem anderen zu bevorzugen, und nichts aus Parteilichkeit tust. (17) Die vierte Regel: Es soll Aufrichtigkeit ohne Vorurteil oder Ansehen der Person in kirchlichen Verfahren (besonders gegen die Ältesten) geübt werden, weil Gott selbst dort gegenwärtig ist und der Herr Jesus Christus mit einer Schar von Engeln.
Antworten

Antwort

Wie schützt die Ordnung von Witwen und Ältesten in diesen Notizen die Kirche vor beidem, Vernachlässigung und Parteilichkeit? Auf welche Weise könnten unsere Gemeinden noch immer die schlichte Unterscheidung der Annotatoren zwischen jenen, die wirklich Witwen sind, und jenen, die es nicht sind, zurückgewinnen müssen? Wo sind wir nachlässig geworden in der öffentlichen Ehre, die Ältesten gebührt, die im Wort und in der Lehre arbeiten?
Beten
Gnädigster Vater, wir danken dir für die treuen Mühen der Genfer Annotatoren, die dein Wort mit solcher Klarheit und Ehrfurcht erschlossen haben. Gewähre, dass wir ihre Notizen nicht als Wort von Menschen, sondern als Hilfen zum Verstehen deines heiligen Gebots empfangen. Ordne unsere Fürsorge für die Verlassenen, stärke unsere Ehre gegenüber treuen Ältesten und bewahre uns vor aller Parteilichkeit in den Urteilen der Kirche. Lass denselben Geist, der sie leitete, uns jetzt leiten, damit jede Regel, der wir folgen, gut und wohlgefällig vor deinen Augen erfunden werde, durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →