Eterniseed › Lehrplan › Matthäus
Matthäus 20 — mit Simeon
Einleitung
Eröffnung
Im Geist des Mittelwegs wenden wir uns heute Charles Simeons Horae Homileticae zu, jener Schatzkammer anglikanischer Auslegung, geformt durch geduldige Meditation über die Heilige Schrift. Für das Matthäus-Kapitel 20 entfaltet Simeon das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg, indem er die souveräne Gnade Gottes und den täglichen Ruf der christlichen Seele nachzeichnet. Seine Worte laden uns ein, zu arbeiten, solange es Tag ist, stets eingedenk, dass der Lohn aus Gnade und nicht aus Schuld ist. Möge derselbe Geist, der Simeons Feder leitete, nun unsere Herzen öffnen, um das Wort mit Sanftmut und Freude aufzunehmen.
Lesen
Lesung
Lasst uns nun das zwanzigste Kapitel des Evangeliums nach dem heiligen Matthäus hören, wobei wir besonders auf das Gleichnis von den Arbeitern und die Lehre des Herrn über die Ersten und die Letzten achten. Möge die Lesung unsere Sinne vorbereiten, die folgende Auslegung aufzunehmen.
Lernen
Studium
Simeon beginnt damit, die im Evangelium bereitgestellte Beschäftigung darzulegen.
Ein sittlich vorbildlicher Jüngling hatte bewusst alle Hoffnungen auf ein Teilhaben an Christus aufgegeben, um seine weltlichen Besitztümer zu behalten [Anmerkung: Matthäus 19,21-22.]. Unser Herr erklärte bei der Auswertung dieses Ereignisses, dass viele, die wie jener in Bezug auf geistliche Vorteile zuerst zu sein schienen, in Bezug auf den daraus gezogenen Nutzen zuletzt sein würden. Doch niemand hat das Recht, gegen Gott zu murren, da er seine Segnungen austeilen kann, wie er will. Um diese Wahrheit zu veranschaulichen, überlieferte unser Herr das Gleichnis vor uns [Anmerkung: Vergleiche Matthäus 19,30 mit 20,16.]. Der gerade gelesene Teil legt uns viele wichtige Beobachtungen nahe: I. Das Evangelium bietet den Menschen eine tägliche und mühsame Beschäftigung — Wir brauchen nicht von der Arbeit eines Christen im Allgemeinen zu sprechen.Simeon entfaltet als Nächstes den Ruf, der sogar in der elften Stunde ergeht.
Wie lange wir auch bisher untätig gewesen sein mögen, es ruft uns nun auf, unsere Arbeit zu beginnen — Das Gleichnis bezieht sich in seinem ursprünglichen Sinn auf Juden und Heiden — [Die Patriarchen zusammen mit Mose, den Propheten, Johannes dem Täufer und Christus selbst hatten in ihren aufeinanderfolgenden Zeitaltern versucht, die Juden in ihre eigentliche Arbeit einzubeziehen. So waren die Juden gleichsam in der dritten, sechsten und neunten Stunde gerufen worden. Die Heiden, die bisher übersehen worden waren, sollten nun in der elften Stunde eingeladen werden.] Es kann jedoch auch auf Einzelne jeder Art angewendet werden — [Der Anlass, zu dem es gesprochen wurde, bezieht sich gleichermaßen auf alle [Anmerkung: Matthäus 19,29.]; und Personen unterschiedlichen Alters oder unterschiedlicher Umstände können die verschiedenen Stunden angemessen darstellen. Einige, wie Samuel und Timotheus, treten schon in sehr frühem Alter in den Dienst ihres Gottes ein [Anmerkung: Die Stunden werden von sechs Uhr morgens an gerechnet, das heißt von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang; so ist die dritte Stunde früh am Tag.Simeon verkündet dann die Verheißung eines angemessenen Lohnes für jeden treuen Arbeiter.
Jede Unterbrechung macht unsere Aufgabe umso schwieriger. Ein lange vernachlässigter Weinberg wird dem Arbeiter mehr Mühe bereiten; doch wenn wir regelmäßig in der Pflicht ausharren, wird unsere Arbeit leicht und angenehm sein [Anmerkung: Matthäus 11,30.]. Lasst uns daher dankbar sein, dass die Einladung uns in dieser späten Stunde zugesandt wird; und lasst die einst über die Juden gegebene Rechenschaft nun unter uns verwirklicht werden [Anmerkung: Lukas 16,16.].] Damit diese Einladung nicht wie andere gering geachtet wird, beobachten wir: III. Jedem, der ernsthaft arbeiten will, verheißt das Evangelium einen angemessenen Lohn — Wir dürfen nicht annehmen, dass allen Personen derselbe Lohn gegeben wird — [Die Juden hatten die Last des Zeremonialgesetzes getragen; und die Heiden, obwohl von diesem Joch befreit, werden ihnen völlig gleichgestellt. Dies ist der Umstand, auf den im Gleichnis Bezug genommen wird und der die Juden so beleidigte [Anmerkung: Matthäus 20,11; Matthäus 20,15.].
Bedenken
Betrachtung
Simeon schließt mit direkten Ansprachen an die Müßiggänger und an die Arbeiter.
An die Müßiggänger — [Welche Bereitschaft würdet ihr nicht zeigen, wenn euch ein großer irdischer Lohn angeboten würde! Und wollt ihr zurückweichen, wenn euch die ganze Herrlichkeit des Himmels angeboten wird? Würden die Teufel und verdammten Geister die Angebote der Barmherzigkeit so betrachten wie ihr? O bedenkt, wie bald 'die Nacht kommt, in der niemand arbeiten kann!' Bedenkt, wie furchtbar das Urteil über den bösen und faulen Knecht sein wird! Und beginnt sogleich das Werk des Herrn, damit ihr am Ende seinen Lohn empfangt.] 2. An die Arbeiter — [Ihr dient dem besten aller Herren und habt die ehrenvollste aller Beschäftigungen. Zweifellos seht ihr nur zu viel Grund, eure Unnützlichkeit zu beklagen. Doch Gott ist nicht streng darauf bedacht, das zu kennzeichnen, was unterlassen oder falsch getan wurde.Simeon endet, indem er diejenigen ermutigt, die bereits im Dienst des Herrn stehen.
Wenn ihr es wirklich zu 'eurer Speise macht, seinen Willen zu tun', seid guten Mutes; der Abend, wenn eure Arbeiten enden werden, naht schnell: Dann werdet ihr in die Gegenwart eures Herrn und Meisters gerufen werden; und der Geringste oder Unwürdigste von euch allen soll von ihm nicht übersehen werden. Werdet also nicht müde im Wohltun, denn ihr werdet alle zur rechten Zeit ernten [Anmerkung: Galater 6,9.]. Jedem von euch sollen jene erfreulichen Worte zugesprochen werden [Anmerkung: Matthäus 25,21.
Antworten
Antwort
Wo in meinem eigenen Tag stehe ich noch müßig, obwohl der Meister gerufen hat? Wie festigt die Verheißung eines Lohnes nach Gnade, nicht nach Verdienst, mein Herz gegen beides, Vermessenheit und Verzweiflung? In welcher kleinen Tat der Arbeit im Weinberg werde ich eingeladen, noch in dieser Stunde neu zu beginnen?
Beten
Gebet
O Herr des Weinbergs, der du Arbeiter zu jeder Stunde nach deinem souveränen Wohlgefallen in deinen Dienst rufst, gib uns Gnade, deinem Ruf ohne Verzug oder Murren zu antworten und mit fröhlichem Fleiß in dem Werk zu dienen, das du uns aufgetragen hast. So reiße allen Neid auf deine Güte aus unseren Herzen aus und pflanze in uns den himmlischen Weinstock, der Frucht trägt zum ewigen Leben, damit wir am Abend unserer Tage in die Freude deiner Gegenwart eingehen. Durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →