← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › 2. Korinther

2. Korinther 12 — mit Anm.)

2. Korinther 12Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der schlichten Wärme reformierten Bekenntnisses legten die Genfer Ausleger, Theodor Beza, William Whittingham und ihre Kollegen, ihre Randnoten von 1599 zum Zweiten Korintherbrief Kapitel zwölf dar. Ihre sorgfältigen Anmerkungen bewahren die Demut des Apostels, offenbaren die Genügsamkeit der Gnade und verteidigen die wahren Kennzeichen des Apostolats gegen jedes Prahlen. Heute sitzen wir unter ihrer treuen Auslegung, damit Christus allein in unserer Schwachheit verherrlicht und die Kirche in gesunder Lehre erbaut werde.
Lesen
Lasst uns nun das zwölfte Kapitel des Zweiten Korintherbriefs in der Genfer Bibel von 1599 hören und sowohl auf den heiligen Text als auch auf die begleitenden Randnoten achten. Leset langsam und lasst die Beobachtungen der Ausleger das Herz auf die Herrlichkeit Christi lenken, die in den Gebrechen des Apostels offenbart wird.
Lernen

Studium

Die Genfer Ausleger beginnen mit ihrer Anmerkung zu Vers zwei. Vers 2. 12,2 Ich kannte einen Menschen {a} in Christus vor vierzehn Jahren, (ob im Leib, ich weiß es nicht; oder ob außer dem Leib, ich weiß es nicht: Gott weiß es;) einen solchen, der entrückt wurde bis in den {b} dritten Himmel. (a) Dies rede ich in Christus, das heißt, es wird ohne Prahlerei gesprochen, denn ich suche nichts als Christus Jesus allein. (b) In den höchsten Himmel: denn wir brauchen nicht feinsinnig über das Wort "dritter" zu streiten. Doch ist diese Stelle gegen jene zu beachten, die den Himmel überall sein lassen wollten. Sie fahren fort, indem sie den Zweck des Dornes im Fleisch behandeln. Vers 7. 12,7 {3} Und damit ich nicht über die Maßen erhoben würde durch die Fülle der Offenbarungen, wurde mir {f} ein Dorn im Fleisch gegeben, der Bote {g} Satans, mich zu schlagen, damit ich nicht über die Maßen erhoben würde. (3) Eine vortreffliche Lehre: warum Gott sogar seine besten Diener durch Satan und jede Art von Versuchungen bedrängen lässt: nämlich damit sie nicht allzu sehr aufgeblasen werden und auch damit sie durch beständige Übung in ihnen vollkommen gemacht werden. (f) Er meint die sündige Lust, die so fest in uns haftet wie ein Dorn, dass sie sogar den wiedergeborenen Paulus zwang zu rufen: "Das Gute, das ich will, tue ich nicht", usw. Und er nennt es einen Dorn in einer Metapher von Dornen oder Stümpfen, die sehr gefährlich und schädlich für die Füße sind, wenn ein Mensch durch abgeholzte Wälder geht. (g) Der diese Lüste entfacht. Die Ausleger entfalten als Nächstes die Antwort des Herrn über die Gnade. Vers 9. 12,9 Und er sprach zu mir: Meine Gnade ist dir genug; denn meine Kraft wird in der Schwachheit vollkommen. {4} Darum will ich mich am liebsten meiner Schwachheiten rühmen, damit die Kraft Christi auf mir {i} ruhe. (4) Er schließt, dass er nur seine Leiden gegen das eitle Prahlen der falschen Apostel setzen will, und entschuldigt sich damit auch, weil er durch ihr lästiges Prahlen gezwungen war, so viel von diesen Dingen zu sprechen, wie er tat. Das heißt, weil, wenn sein Apostolat untergraben würde, seine Lehre notwendig fallen müsste. (i) Damit ich die Kraft Christi mehr und mehr spüre: denn je schwächer unsere Hütten sind, desto mehr erscheint die Kraft Christi in ihnen. Sie legen dann die Zeichen dar, die den wahren Apostolat bestätigen. Vers 12. 12,12 Wahrlich, die {l} Zeichen eines Apostels wurden unter euch gewirkt in aller Geduld, in Zeichen und Wundern und mächtigen Taten. (l) Die Beweise, durch die wohl erscheinen kann, dass ich wirklich ein Apostel Jesu Christi bin.
Bedenken

Betrachtung

Die Ausleger drängen auf den Schluss, dass die Kraft in der Schwachheit vollkommen wird. Vers 10. 12,10 Darum habe ich {k} Gefallen an Schwachheiten, an Schmähungen, an Nöten, an Verfolgungen, an Ängsten um Christi willen: denn wenn ich schwach bin, dann bin ich stark. (k) Ich nehme sie nicht nur geduldig und mit gutem Herzen an, sondern ich habe auch großes Gefallen daran. Schließlich bekräftigen sie, dass alles vor Gott zur Erbauung der Kirche gesprochen wird. Vers 19. 12,19 {7} Denkt ihr wieder, dass wir uns vor euch entschuldigen? Wir reden vor Gott in {n} Christus: aber [wir tun] alles, Geliebte, zu eurer Erbauung. (7) Er schließt, dass er dies nicht schreibt, als ob er sich verteidigen müsste, denn er ist keiner Schuld schuldig: sondern weil es ihnen geziemt, an seiner Treue nicht zu zweifeln, der sie unterwiesen hat. (n) Wie es sich für ihn geziemt, wahrhaftig und aufrichtig zu reden, der bekennt, in Christus zu sein, das heißt, ein Christ zu sein.
Antworten

Antwort

Wo habe ich gesucht, mich in Gaben zu rühmen statt im Kreuz Christi? Wie begegnet mir die genügsame Gnade des Herrn in meinem gegenwärtigen Dorn? Auf welche Weise bin ich bereit, die Zurechtweisung des Apostels anzunehmen und in der Wahrheit erbaut zu werden?
Beten
Gnädigster Vater, wir danken dir für die treuen Mühen der Genfer Ausleger, die dein Wort mit Ehrfurcht und Klarheit erschlossen haben. Bewahre uns vor jedem stolzen Gedanken und lehre uns, uns allein in unseren Gebrechen zu rühmen, damit die Kraft Christi auf uns ruhe. Lass deine Gnade in jeder Prüfung genügsam erweisen und gewähre, dass wir vor dir in Christus reden und leben zur Erbauung deiner Kirche. Stärke uns, Zurechtweisung anzunehmen und demütig mit dir zu wandeln, durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →