← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › 2. Korinther

Gottgeziemende Trauer, die Buße wirkt zur Errettung

2. Korinther 7Homilien des hl. Johannes Chrysostomus21 Min.
Einleitung

Eröffnung

Nachdem Paulus die Korinther mit einem strengen Brief verwundet hat, verbindet er nun die Wunde. Er bedauert den Kummer nicht, den er verursacht hat, wegen der Frucht, die er trug: 'Nun freue ich mich, nicht dass ihr betrübt worden seid, sondern dass ihr zur Buße betrübt worden seid.' Hier zieht er eine der schärfsten und heilsamsten Unterscheidungen der Schrift — zwischen zwei Arten von Trauer. 'Denn die Traurigkeit nach Gottes Sinn wirkt eine Buße zur Errettung, die niemand bereut; die Traurigkeit der Welt aber wirkt den Tod.' Die eine Trauer rettet; die andere tötet. Chrysostomus, der große Arzt reuiger Seelen, verweilt mit Zärtlichkeit über diese Operation und vergleicht Paulus mit einem Vater, der, nachdem er das Messer seine schmerzhafte Arbeit hat tun lassen, nicht fürchtet, das Kind danach zu trösten. Das Kapitel ist ein Bild rechter Buße — Trauer, die nicht in Verzweiflung, sondern in ernste Sorge, Gewissensreinigung, heilige Furcht und schließlich in Freude mündet.
Lesen
Lest 2. Korinther 7 — da wir die Verheißungen haben, 'lasst uns uns reinigen von aller Befleckung des Fleisches und des Geistes und die Heiligkeit vollenden in der Furcht Gottes'; 'tut eure Herzen für uns auf: wir haben niemand Unrecht getan'; ihr seid in unseren Herzen, um miteinander zu sterben und zu leben; des Paulus Trost bei der Ankunft des Titus, der von ihrer Sehnsucht, ihrer Trauer und ihrem Eifer berichtete; 'obwohl ich euch mit einem Brief betrübt habe, bereue ich es nicht'; 'ich freue mich... dass ihr zur Buße betrübt worden seid: denn ihr seid auf gottgeziemende Weise betrübt worden'; 'denn die Traurigkeit nach Gottes Sinn wirkt eine Buße zur Errettung, die niemand bereut; die Traurigkeit der Welt aber wirkt den Tod'; 'welchen Eifer hat sie in euch gewirkt, ja welche Reinigung, ja welche Entrüstung, ja welche Furcht'; und die Freude des Titus, dessen Geist durch sie alle erquickt wurde.
Lernen

Studium

Paulus sagt nicht, dass Trauer immer gut ist — er sondert sie sorgfältig. Chrysostomus beobachtet ihn dabei: Und dann philosophiert er darüber und zeigt, dass Trauer nicht in allen Fällen etwas Schweres ist, sondern wenn sie weltlich ist. Kummer über verlorenes Geld, verlorenen Ruf, die bloßen Schläge des Lebens — dieser wirkt den Tod, denn er ändert nichts, worüber er trauert. Aber es gibt einen Kummer, der Medizin ist, der einzige, der das heilt, worüber er klagt. Chrysostomus benennt ihn genau: Denn nur in Bezug auf Sünden ist Trauer etwas Nützliches. Der Trauernde über Reichtum gewinnt seinen Verlust nicht zurück, und der Trauernde über Tote erweckt sie nicht; aber wer über seine Sünden trauert, lässt sie schwinden und verschwinden. Dies ist die große Barmherzigkeit, die in gottgeziemender Trauer verborgen liegt: es ist der einzige Schmerz, der seine eigene Ursache auflöst, und so ist er 'nicht zu bereuen'.
Bedenken

Betrachtung

Was gottgeziemende Trauer auszeichnet, ist, dass sie keinen Nachgeschmack von Reue hinterlässt. Weltliche Trauer treibt Menschen zu Ausschweifungen und verurteilt sie dann dafür, dass sie trauern; aber die Seele, die über ihre Sünde geweint hat, wünscht sich nie, weniger geweint zu haben. Chrysostomus stellt den Gegensatz klar dar: Aber gottgeziemende Trauer ist das Gegenteil — sie verurteilt den Trauernden weder für seine Trauer noch endet sie im Tod, sondern in einer Errettung, die keine Reue bringt. Und die Frucht solcher Trauer ist keine Lähmung, sondern eine Belebung: Paulus zählt den Eifer, die Reinigung, die Entrüstung, die Furcht, die Sehnsucht, den Eifer auf, den sie in den Korinthern gewirkt hat. So auch, als Titus kam, beobachtet Chrysostomus, wie die Korinther ihren Lehrer zugleich als Vater geliebt und als Herrscher gefürchtet hatten — weder dass die Furcht die Liebe verdunkelte, noch dass die Liebe die Furcht lockerte. Solches ist das Gleichgewicht einer recht bußfertigen Seele: warm in der Liebe, doch zitternd in Ehrfurcht; betrübt über die Sünde, doch lebendig mit neuer Entschlossenheit.
Antworten

Antwort

Prüft die Trauer eures eigenen Herzens an der Unterscheidung des Paulus. Einige eurer Kümmernisse sind weltlich — über Geld, über verletzte Ehre, über die gewöhnlichen Wunden des Lebens — und diese 'wirken den Tod', ändern nichts, verbittern alles. Aber es gibt eine Trauer, die heilt: Trauer über eure Sünden. Chrysostomus sagt, sie sei 'die einzige', die nützt, weil sie das, worüber sie trauert, 'schwinden und verschwinden' lässt. Flieht nicht vor diesem heiligen Schmerz, und lasst ihn nicht in Verzweiflung gerinnen, denn gottgeziemende Trauer ist 'das Gegenteil' weltlicher Trauer — sie hinterlässt keine Reue, sondern nur Errettung. Und achtet darauf, was sie in euch hervorbringen soll: nicht eine vage Schwere, sondern ernste Sorge, eine Reinigung des Gewissens, eine heilige Furcht vor Gott, frischen Eifer für das Rechte. Lasst eure Buße so aussehen — und lasst sie Liebe und Ehrfurcht zusammenhalten, indem ihr Gott als Vater fürchtet und ihn als Kind liebt.
Beten

Gebet

O Gott, der Arzt reuiger Seelen, der die Trauer deiner Kinder in Heilung und nicht in den Tod verwandelst: gewähre mir die gottgeziemende Trauer, die Buße zur Errettung wirkt, und erlöse mich von der Trauer der Welt, die nur den Tod wirkt. Lass mich nicht um verlorene Dinge trauern, die nicht zurückgewonnen werden können, sondern um meine Sünden, damit sie vor deiner Barmherzigkeit schwinden und verschwinden. Mache meine Buße fruchtbar in Sorge, in Gewissensreinigung, in heiliger Furcht und erneuertem Eifer; und bewahre in mir beides, Liebe und Ehrfurcht, damit ich dich als Vater fürchte und dich als dein Kind liebe. Reinige mich von aller Befleckung des Fleisches und des Geistes und vollende die Heiligkeit in deiner Furcht; durch Christus, unseren Herrn, mit dem Vater und dem Heiligen Geist, jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeiten. Amen.

Homilien des hl. Johannes Chrysostomus · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →