← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Jeremia

Die Könige Judas auf der Waage gewogen

Jeremia 21-22Alttestamentlicher Kommentar des seligen Theodoret von Kyrrhos (aus dem gemeinfreien Griechischen von Eterniseed übertragen)22 Min.
Einleitung

Eröffnung

Jeremia 21–22 ist ein Gerichtssaal für Könige. Zidkija, belagert von Babylon, sendet zum Propheten in der Hoffnung auf ein Wunder und wird stattdessen gesagt, dass die Waffen in seiner Hand gegen ihn selbst gewendet werden, denn Gott selbst kämpft gegen die ungerechte Stadt. Dann geht das Wort zum königlichen Haus mit einem einzigen, durchsuchenden Test für jeden König von Juda — nicht der Glanz seines Palastes, sondern die Gerechtigkeit seiner Herrschaft: 'Führet Gericht und Gerechtigkeit aus und errettet den Beraubten aus der Hand des Bedrückers; und tut kein Unrecht, tut keine Gewalt dem Fremden, der Waise noch der Witwe an.' Nach diesem Maß werden die Könige gewogen und für mangelhaft befunden — Schallum in Gefangenschaft geführt, Jojakim 'mit der Bestattung eines Esels begraben', Jojachin ein 'verachtetes zerbrochenes Götzenbild', keiner seiner Nachkommen soll auf Davids Thron gedeihen. Der selige Theodoret von Kyros liest die ganze düstere Aufeinanderfolge als Beweis, dass Gott nicht das Gebäude, sondern den Ungehorsam tadelt — und dass der Thron Davids hier endet, nur um jenseits jeder irdischen Herrschaft in Christus erhoben zu werden.
Lesen
Lest Jeremia 21–22 — Zidkijas Gesandtschaft und das Wort, dass Gott die Waffen des Krieges zurückwenden und selbst gegen die Stadt kämpfen wird 'mit ausgestreckter Hand'; 'Siehe, ich stelle euch den Weg des Lebens und den Weg des Todes vor'; der Auftrag an den König, am Morgen Gericht zu halten und die Unterdrückten zu befreien; der Schwur des HERRN, 'Ich habe bei mir selbst geschworen... dass dieses Haus zur Wüste werden soll'; die Klage über Schallum, der weggeführt wurde und nie zurückkehren soll; das Wehe über den, 'der sein Haus durch Ungerechtigkeit baut'; das Lob Josias, der 'die Sache des Armen und Bedürftigen richtete; da ging es ihm wohl... war das nicht, mich zu erkennen?'; Jojakims Eselsbestattung jenseits der Tore; und Jojachin, das zerbrochene Gefäß, 'Schreibt diesen Mann kinderlos', damit keiner seiner Nachkommen auf dem Thron Davids gedeihen soll.
Lernen

Studium

Theodoret beruhigt zuerst den Leser, der über die Reihenfolge verwirrt ist — Zidkija hier, seine Vorgänger danach — mit einer stillen Regel für das Lesen des Propheten: Es muss jedoch bekannt sein, dass die Weissagungen nicht in chronologischer Ordnung angeordnet sind. Dann enthüllt er die Vergeblichkeit von Zidkijas Krieg, denn der wahre Befehlshaber auf dem Feld ist Gott gegen ihn: Das bedeutet, dass die Waffen euch nutzlos sein werden, da ich die Feinde führe und mit ihnen gegen euch aufgestellt bin. Wenn das Wort sich dem Wehe über den König wendet, der mit Ungerechtigkeit baut, sagt Theodoret sorgfältig, dass Reichtum und Größe nicht die Sünde sind — Ungerechtigkeit ist es: Er tadelt nicht das Bauen, sondern das ungerechte Bauen. Das Maß eines Königs ist nicht seine mit Zedern getäfelten Hallen, sondern ob er die Armen richtet.
Bedenken

Betrachtung

Gegen die gescheiterten Könige hält Theodoret den guten Josia hoch, der 'die Sache des Armen und Bedürftigen richtete', und hört in der Frage des HERRN — 'war das nicht, mich zu erkennen?' — ein Echo des Evangeliums, dass Gott zu erkennen heißt, seinen Willen zu tun. Der Beweis wahrer Religion ist Barmherzigkeit und Gerechtigkeit: Ungerechtigkeit zu hassen und die Vergewaltigten zu verteidigen ist ein Beweis, dass derjenige, der dies tut, mich erkennt. Jojachins Sturz führt Theodoret auf eine falsche Sicherheit zurück — Stolz auf heilige Vorfahren, Abraham und David und Hiskia, ohne ihre Tugend: Daher soll er nicht auf die Tugend seiner Vorfahren vertrauen, da er ihre Tugend nicht nachgeahmt hat. Und wenn das Wort den Thron besiegelt — 'keiner seiner Nachkommen soll gedeihen, sitzend auf dem Thron Davids' — bestätigt Theodoret seine schreckliche Wahrheit, dann erhebt er sie zu Christus: Er zeigte das Ende des Königreichs der Juden; und das Wort ist wahr. Denn der Herr, geboren aus Davids Linie dem Fleisch nach, herrscht nicht auf einem hölzernen Thron in Juda, sondern 'über alle Herrschaft und Autorität und Macht und Gewalt'.
Antworten

Antwort

Die Könige Judas sind ein Spiegel für jede Seele, die irgendeine Art von Autorität innehat — über einen Haushalt, einen Arbeitsplatz, eine Nation oder nur über die eigenen Begierden. Gott wog sie nicht nach der Größe, die sie bauten, sondern nach der Gerechtigkeit, die sie taten; 'er tadelt nicht das Bauen, sondern das ungerechte Bauen.' Fragt, was ihr baut, und auf wessen Rücken. Und hütet euch vor Jojachins Falle — auf dem Glauben gottesfürchtiger Eltern oder eines christlichen Erbes auszuruhen, während ihr ablehnt, darin zu wandeln. 'Soll er nicht auf die Tugend seiner Vorfahren vertrauen, da er ihre Tugend nicht nachgeahmt hat.' Eine heilige Abstammung rettet niemanden, der nicht lieben will, was sie liebten. Vor allem lernt von Josia, was es bedeutet, Gott zu erkennen: nicht schöne Worte, sondern Barmherzigkeit getan — 'Ungerechtigkeit zu hassen und die Vergewaltigten zu verteidigen ist ein Beweis, dass derjenige, der dies tut, mich erkennt.' Der Thron Judas endete; der Thron Christi hat kein Ende. Sucht jenes Reich und tut Gerechtigkeit in seinem Namen.
Beten
O Herr, König der Könige, der die Mächtigen nicht nach ihrem Glanz, sondern nach ihrer Gerechtigkeit wägt: in welcher Autorität du mir auch gegeben hast, lass mich Gericht und Gerechtigkeit ausführen, die Unterdrückten befreien und keine Gewalt dem Fremden, der Waise und der Witwe antun. Bewahre mich vor dem Stolz Jojachins, der auf heilige Vorfahren vertraute, aber nicht in ihrer Tugend wandeln wollte; lass mich nicht auf den Glauben anderer ruhen, sondern ihn nachahmen. Lehre mich, dass dich zu erkennen heißt, die Vergewaltigten zu verteidigen und Ungerechtigkeit zu hassen. Und wie der Thron Davids seine wahre und endlose Herrschaft in deinem Sohn fand, geboren aus jener Linie dem Fleisch nach, stelle mich unter sein ewiges Reich; durch denselben Jesus Christus, unseren Herrn, mit dem Vater und dem Heiligen Geist, jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeiten. Amen.

Alttestamentlicher Kommentar des seligen Theodoret von Kyrrhos (aus dem gemeinfreien Griechischen von Eterniseed übertragen) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →