Eterniseed › Lehrplan › Prediger
Kohelet 9-10 — mit Haydocks katholischem Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Betrachtung aus Haydocks katholischem Kommentar zur Heiligen Schrift. Während wir durch die Kapitel neun und zehn des Kohelet gehen, sammelt Haydock die Einsichten der Kirchenväter und früheren Ausleger, um die Nichtigkeit irdischer Bestrebungen und die stete Hand der göttlichen Vorsehung zu erhellen. Seine Sammlung lädt uns ein, mit Verstand und Herz zu lesen und zu erkennen, dass wahre Weisheit aus der Furcht Gottes inmitten der Ungewissheiten des Lebens kommt. Möge dieser alte, doch stets frische Kommentar unsere Betrachtung heute leiten.
Lesen
Nehmen Sie den heiligen Text zur Hand und lesen Sie die Kapitel neun und zehn des Kohelet langsam und betend. Lassen Sie die inspirierten Worte sich in Ihrem Herzen niederlassen, bevor Sie sich dem Kommentar zuwenden. Beachten Sie den Gegensatz zwischen den vergänglichen Freuden dieser Welt und dem bleibenden Ruf zur Weisheit. Lesen Sie einmal für den Fluss des Abschnitts, dann erneut, um jeden Vers zu markieren, der eine Frage oder Sehnsucht in Ihnen weckt.
Lernen
Studium
Haydock beginnt mit der Erkundung der Geheimnisse der göttlichen Vorsehung in Kapitel neun.
Haydock Catholic Bible Commentary Von Gott. Er scheint beide gleich zu behandeln, sodass die Gerechten selbst nicht sagen können, ob ihre Leiden eine Strafe oder eine Prüfung sind. (Hl. Hieronymus) (Calmet) --- Weiß nicht sicher und auf gewöhnliche Weise. (Worthington) --- Hass. Hebräisch und Septuaginta: 'doch Liebe und Hass erkennt der Mensch nicht.' (Haydock) --- Wohlstand oder Widrigkeit beweisen nichts. (Calmet) --- Sterbliche können nicht erkennen, ob ihre Leiden zu ihrer größeren Vervollkommnung führen, wie bei Hiob, oder ob sie Strafe für die Sünde sind, wie bei Pharao und den Ägyptern. Dies werden sie nach dem Tod erkennen. (Worthington) --- Doch die Gottlosen wissen bereits, dass sie Gott missfallen. (Salmeron in 2 Korinther 12.) 'Die Gerechten und... ihre Werke sind in der Hand Gottes, sogar Liebe und Hass; die Menschen wissen es nicht,' usw. (De Dieu; Amama)Zum Thema des Wissens nach dem Tod merkt der Kommentar an:
Wissen nichts mehr, nämlich über die Vorgänge dieser Welt, an denen sie nun keinen Anteil mehr haben, es sei denn, es wird ihnen offenbart; noch haben sie jetzt irgendein Wissen oder die Macht, etwas zu tun, um ihren ewigen Zustand zu sichern (falls sie sich nicht zu Lebzeiten darum gekümmert haben), noch können sie sich jetzt irgendein Gut verschaffen, wie es die Lebenden durch die Gnade Gottes stets tun können. (Challoner)Haydock wendet sich dann der Wirkung kleiner Torheiten in Kapitel zehn zu.
Haydock Catholic Bible Commentary Salböl. Eine Fliege kann darin nicht leben. (Plinius, [Naturalis historia] xi. 19.) --- Daher müssen die kleinsten Fehler vermieden werden, (Calmet) und überflüssige Sorgen, (Hl. Gregor) sowie der Umgang mit den Gottlosen, (Thaumat.) besonders mit Häretikern. (Hl. Augustinus, contra Fulg. 14.) --- Verleumder können mit Fliegen verglichen werden: sie suchen Verderbnis usw. Ein wenig Sauerteig verdirbt den ganzen Teig, 1 Korinther 5,6. (Calmet) --- Die Gottlosen stecken ihre Gefährten an, und das Laster zerstört alle früheren Tugenden. (Worthington) --- Weisheit, oder 'eine kleine... Torheit ist kostbarer als Weisheit,' usw. der Welt, 1 Korinther 1,25 und 3,18. Dulce est desipere in loco. (Horaz, iv. Ode 12.) --- Hebräisch: 'Torheit verdirbt Dinge, die kostbarer sind als Weisheit.' Ein kleiner Fehler ist oft von den schlimmsten Folgen begleitet, (Kap. ix. 18.) wie David und Roboam erfuhren, 2 Könige 24 und 3 Könige 12,14. (Calmet) --- Septuaginta: 'eine kleine Weisheit ist mehr zu ehren als die große Herrlichkeit der Torheit.' Protestanten: 'tote Fliegen lassen das Salböl des Apothekers einen stinkenden Geruch verströmen; so tut es eine kleine Torheit dem, der wegen Weisheit und Ehre in Ansehen steht.' (Haydock)
Bedenken
Betrachten
Zur tieferen Reflexion erwägt Haydock die für die Regierung nötige Weisheit.
Stadt. Da sie so dumm sind, dass sie nicht wissen oder nicht die Mühe nehmen wollen, das Offensichtlichste zu finden. (Calmet) --- So kannten die heidnischen Philosophen alles außer dem, was sie hätten wissen sollen; (Hl. Hieronymus) und viele solcher weisen Weltmenschen streben niemals danach, die Wege zu entdecken, die zur Stadt des ewigen Friedens führen: wie jener, der die Sterne betrachtete und in einen Graben fiel. (Calmet)
Antworten
Wie beeinflusst die Ungewissheit äußerer Geschicke Ihr Vertrauen in Gottes verborgenen Plan? In welchem kleinen Bereich des täglichen Lebens könnte eine kleine Torheit größere Weisheit untergraben? Wo lädt der Herr Sie ein, die Stadt des bleibenden Friedens zu suchen statt des Beifalls dieser vergänglichen Welt?
Beten
O Gott, der du alle unsere Werke in deinen Händen hältst und die Geheimnisse eines jeden Herzens kennst, schenke uns Weisheit, unsere Tage in heiliger Furcht zu zählen und uns an den Werken zu freuen, die du uns gegeben hast. Bewahre uns vor den Torheiten, die die Seele verderben, und führe uns durch deinen Geist in die ewige Stadt des Friedens, wo wir dich mit allen Heiligen preisen dürfen. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →