← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › 2. Korinther

2. Korinther 5 — mit Simeon

2. Korinther 5Charles Simeon — Horae Homileticae20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In den gemessenen Rhythmen des via media wenden wir uns heute Charles Simeons Horae Homileticae zu, jenem Schatz anglikanischer Auslegung, geformt durch gebetsvolle Meditation über die Heilige Schrift. In seiner Behandlung von 2. Korinther 5 zeichnet Simeon den Übergang des Christen von der sterblichen Gebrechlichkeit zur gesicherten Hoffnung auf die Herrlichkeit, das Leben des Glaubens und die ernste Aussicht auf das Gericht nach. Seine Worte, im Geist der englischen Reformation dargeboten, laden uns ein, die Zeit gegen die Ewigkeit abzuwägen und unsere Schritte nach den unsichtbaren Wirklichkeiten zu ordnen, die allein der Glaube erfasst.
Lesen

Lesung

Lasst uns nun dem fünften Kapitel des Zweiten Briefes des heiligen Paulus an die Korinther zuwenden. Während der heilige Text gelesen wird, bitten wir den Heiligen Geist, unsere Herzen zu öffnen, damit das Zeugnis des Apostels über das himmlische Haus, den Wandel im Glauben und das kommende Gericht in uns eine bereitwillige und gehorsame Antwort finde.
Lernen

Studium

Simeon beginnt damit, das gesicherte Wissen des Christen um die oben bereitete Wohnung zu erklären. Die Erfahrung des Christen im Hinblick auf die ewige Welt — Er weiß, dass eine herrliche Wohnung für ihn bereitet ist — [Hier wohnt er in einer armen, gebrechlichen 'Hütte', wie die Patriarchen der Vorzeit [Anmerkung: Hebräer 11,9.], ausgesetzt allen Wechselfällen und unsicher, wie bald er seine unsichere Bleibe wechseln muss. Aber er hat eine bessere Hütte für sich bereitet, ein Haus, herrlicher in seiner Bauart und dauerhafter in seiner Beständigkeit, ja 'ein Bau Gottes, nicht mit Händen gemacht, ewig in den Himmeln'. Noch ist sein baldiger Genuss dieses Hauses für ihn weder eine Vermutung noch bloße Hoffnung; es ist eine Gewissheit, deren er versichert ist: Er 'weiß', dass eine solche Hütte bereitet ist, für ihn bereitet, und dass er, 'sobald seine irdische Hütte aufgelöst wird', sogleich dorthin versetzt wird. Er entfaltet sodann das Verlangen des Gläubigen nach der Auflösung der irdischen Hütte. ] Im Hinblick darauf sehnt er sich nach dem Zeitpunkt seiner Auflösung — [In seiner gegenwärtigen Hütte ist er mit schweren Verderbnissen beladen, von vielfältigen Versuchungen umgeben und von allen Seiten Verletzungen ausgesetzt: und durch 'seine Kämpfe von außen und seine Ängste von innen' wird seine Zeit oft in Seufzern und Stöhnen verbracht. Viele, viele Male ruft er mit dem heiligen Paulus: 'O ich elender Mensch, wer wird mich erlösen?' Obwohl 'er in sich selbst die Erstlingsgabe des Geistes hat, seufzt er in sich selbst und wartet auf die Annahme an Kindes Statt, das heißt die Erlösung seines Leibes [Anmerkung: Römer 8,23.]'. Zweimal wird dies in unserem Text erwähnt, um uns umso gewisser zu versichern, dass Seufzen die gemeinsame Sprache der vom Himmel geborenen Seele ist; und dass es vor allem in dieser Sprache ist, dass 'der Heilige Geist für uns eintritt [Anmerkung: Römer 8,26.]'. Simeon zeigt als Nächstes, wie diese himmlische Gesinnung allein durch Gott in der Seele gewirkt wird. Der Himmel ist die Heimat des Gläubigen: Solange er hier ist, ist er ein Fremdling, in einem Zustand der Verbannung von seinem Herrn: und wenn er von hinnen geht, endet seine Pilgerschaft, und er kehrt heim an die Brust seines Gottes [Anmerkung: V. 6, 8. Siehe den griechischen Text.]. Wenn wir 'im Glauben wandeln und nicht im Schauen', das heißt, wenn wir wahre Gläubige sind, dann ist dies unser gegenwärtiger Anteil und 'unser ewiger großer Lohn'.] Aber während wir behaupten, dass dies die Erfahrung des Christen ist, wird es angebracht sein zu zeigen, II. Wie er dazu gelangt — Es wird in ihm durch seinen Gott gewirkt — [Der Mensch kann es nicht in sich selbst wirken. Der Mensch mag wünschen, seine gegenwärtigen Prüfungen loszuwerden, und in einem Anfall von Ungeduld 'das Erwürgen wählen statt des Lebens': in der Tat ist es allzu häufig, dass jene, die unter einer Last weltlicher Sorgen gebeugt sind, in Selbstmord Erleichterung suchen. Aber dies ist sehr verschieden von der Erfahrung in unserem Text, deren wesentlicher Bestandteil ein Verlangen nach der Herrlichkeit und Seligkeit des Himmels ist. Er weist weiter den Unterpfand des Geistes als das Siegel aus, das diese Gewissheit besiegelt. Wir sind wenig mit den Regungen unseres eigenen Geistes vertraut und noch weniger mit den Wirkungen des Geistes Gottes. Wir kennen wenig vom Wind, außer durch seine Wirkungen: Was die Art seiner Wirkung betrifft, so haben wir nur sehr unklare Vorstellungen davon: Es ist daher kein Wunder, dass es viele Dinge hinsichtlich der Wirkung des Heiligen Geistes auf unsere Seelen gibt, die wir nicht klar zu bestimmen vermögen. Aber aus den von ihm hervorgebrachten Wirkungen schließen wir gewiss auf sein Wirken: und wo wir ein brennendes Verlangen nach der himmlischen Herrlichkeit sehen, zögern wir nicht zu bekräftigen, dass der Urheber davon Gott ist; denn niemand außer Ihm, der das All aus dem Nichts schuf, kann eine so selige Gesinnung in der Seele schaffen. Diese Gesinnung wird 'das Unterpfand des Geistes' genannt, das Gott seinen gläubigen Menschen gibt.
Bedenken

Betrachtung

Simeon schließt, indem er die Leichtigkeit der gegenwärtigen Prüfungen im Licht der kommenden Herrlichkeit darlegt. Dies ist der wahre Weg, unser Leiden, welcher Art es auch sei, abzuschätzen [Anmerkung: Römer 8,18.]. Ihr, die ihr am meisten geprüft werdet, richtet eure Augen auf die Herrlichkeit, die offenbart werden soll: denkt an 'die Gnade, die euch bei der Offenbarung Jesu Christi gegeben werden wird'. Denkt besonders auch an eure Prüfungen als Lösung der Pflöcke eurer gegenwärtigen Hütte und als Beschleunigung eures Eintritts in jene Hütte, die für euch bereitet ist: betrachtet sie, sage ich, in diesem Licht, und ihr werdet sie so wenig beklagen, dass ihr euch in ihnen freuen und rühmen werdet als die weisen Verfügungen eines gnädigen Gottes: und 'die Prüfung eures Glaubens wird kostbar sein, weil sie sich als Lob, Ehre und Herrlichkeit erweisen wird bei der Erscheinung Jesu Christi [Anmerkung: 1. Petrus 1,7.]'.] 3. Wie selig ist das Teil eines jeden Kindes Gottes — [So unbequem seine gegenwärtige Wohnung auch ist und so schmerzlich sein gegenwärtiger Zustand in mancher Hinsicht sein mag, er ist dennoch wahrhaft selig.
Antworten

Antwort

Wo brauche ich am meisten das Unterpfand des Geistes, um mein Verlangen nach dem nicht mit Händen gemachten Haus zu wecken? In welcher gegenwärtigen Last bin ich eingeladen, eher die Lösung meiner irdischen Hütte als ihr endgültiges Gewicht zu sehen? Wie soll ich heute meine Schritte so ordnen, dass der Glaube, nicht das Schauen, meine Entscheidungen vor dem Richterstuhl Christi bestimmt?
Beten

Gebet

O Herr Jesus Christus, der du uns ein ewiges Haus im Himmel bereitet hast, das nicht mit Händen gemacht ist, verleihe uns, dass wir im Glauben und nicht im Schauen wandeln, seufzend danach verlangend, mit unserer himmlischen Wohnung überkleidet zu werden. Stärke uns durch deinen Geist, damit die leichte Bedrängnis dieser Zeit in uns ein ewiges Gewicht der Herrlichkeit wirke, während wir auf das Unsichtbare schauen und in dir zu neuen Geschöpfen gemacht werden; durch denselben Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Charles Simeon — Horae Homileticae · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →