← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Psalmen

Psalmen 137-138

Psalmen 137-138Eterniseed Original — Pfingstlerische Stimme20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Geliebte, kommt und sitzt mit dem Geist über Psalmen 137 und 138. In demselben Fluss, der bei Azusa Street floss, hören wir die Sehnsucht der Gefangenen nach Zion und den plötzlichen Ausbruch des ganzen Herzens Lobpreis; derselbe Heilige Geist, der 1906 fiel, verwandelt noch immer Exil in Erwartung und Kummer in Gesang.
Lesen
Nehmt jetzt das Wort langsam. Lest beide Psalmen laut, pausiert nach jedem Vers, damit der Geist über jedem Seufzer und jedem Ruf atmen kann.
Lernen

Studium

Diese Psalmen öffnen die Wunde der Trennung von der Gegenwart des Herrn und versiegeln sie dann mit neuer Weihe. Das Stöhnen der Exilanten steigt aus den Tiefen des Herzens. Wie ein sorgfältiger Gelehrter beobachtet, Vers 4. Psalm 137,4. Wie sollen wir das Lied des Herrn singen — איך נשיר eich! nashir; O, wir singen! Wer hört nicht den tiefen Seufzer in dem stark gutturalen Klang des ursprünglichen איך eich!, gleichsam aus der Tiefe des Herzens gepresst? Können WIR in diesem Zustand der Sklaverei — WIR, Exilanten aus unserem Land — WIR, beraubt all unseres Besitzes — WIR, herabgesetzt zur Verachtung durch unseren starken Feind — WIR, beraubt unserer religiösen Vorrechte — WIR, von unseren Unterdrückern beleidigt — WIR, im Land der Heiden — WIR singen oder fröhlich sein unter diesen Umständen? Nein: Gott erwartet es nicht; der Mensch sollte es nicht wünschen; und es ist niederträchtig von unseren Feinden, es zu verlangen. zurück zur 'Oberseite der Seite' Doch selbst in diesem fremden Land bleibt der Ruf zum Lobpreis bestehen.
Bedenken

Betrachten

Wenn der Geist in Fülle kommt, stellt er den Gesang wieder her. Dasselbe Herz, das einst seine Harfe an die Weiden hängte, ruft nun: 'Ich will dich loben mit meinem ganzen Herzen.' Wie eine äußere Stimme uns erinnert, Ich will dich loben mit meinem ganzen Herzen — Ich habe die höchsten Gunstbeweise von dir empfangen, und meine ganze Seele sollte meine Verpflichtung deiner Barmherzigkeit gegenüber anerkennen. Die Versionen und mehrere Handschriften fügen יהוה Jehova hinzu: 'Ich will dich loben, o HERR.' Vor den Göttern will ich singen — נגד אלהים neged Elohim, 'in der Gegenwart Elohims', höchstwahrscheinlich vor der Lade, wo die heiligen Symbole des Höchsten Wesens waren. Der Chaldäer hat: vor den Richtern. Die Vulgata: vor den Engeln. So die Septuaginta, Äthiopische, Arabische und Angelsächsische. Die Syrische: Vor Königen will ich dir singen. Diese Stelle wurde von den römischen Katholiken als Beweis angeführt, dass die heiligen Engel, die in den Versammlungen des Volkes Gottes anwesend sind, ihre Gebete und Lobpreisungen nehmen und vor Gott darbringen. Dies ist die Atmosphäre der Geistestaufe — Lobpreis aus ganzem Herzen vor dem lebendigen Gott, der uns auf die Gaben, die Heilung und die selige Hoffnung auf den bald kommenden König vorbereitet. Aus dem Heiligkeitsstrom, aus dem die Pfingstbewegung kam, zeigt A. B. Simpson, wie der Geist, obwohl verborgen, genau dann in lebendigen Gesang und Lobpreis entlassen wird, wenn Exil und Trockenheit am stärksten drücken. Wie voll einfacher und herrlicher Bedeutung ist dieses kleine Bild! Wir mögen den Fluss der Fülle Gottes nicht immer in unseren Leben fließen sehen noch uns deutlich der gnädigen Gegenwart des Geistes bewusst sein. Oft werden wir ganz ohne religiöses Gefühl oder Emotion sein, aber der Heilige Geist ist noch immer in den Tiefen unseres unterbewussten Wesens, und im Augenblick der Not können wir wie sie einen Brunnen des Glaubens und Gebets graben und am besten durch Gesang und Lobpreis, und siehe, die Quellen werden hervorbrechen, die lebendigen Wasser werden fließen, und unsere glücklichen Herzen werden singen: 'Es ist ein Strom, dessen Bäche die Stadt unseres Gottes erfreuen.' Schwester Aimee Semple McPherson, Evangelistin des vollen Evangeliums, bezeugte, dass der Heilige Geist, wenn er in Fülle kommt, den Gesang wiederherstellt. Wenn der Heilige Geist kommt, um zu bleiben, übernimmt er die Kontrolle über Leib, Seele und Geist; aus unserem Innersten fließen Ströme lebendigen Wassers hervor. Sogar das Sprachorgan — das unbändige Glied, die Zunge — ergreift er und kontrolliert es. Jesus wird so real, und unsere Seelen überfließen so von Lobpreis, wie der Geist den König in seiner Schönheit offenbart, dass hier, scheint es, unsere Sprache versagt, und wir rufen aus: 'Wo, meine Seele, soll ich beginnen, den Namen Jesu zu loben!' Dann erhebt sich der Heilige Geist selbst in uns und verherrlicht Jesus in einer Sprache, die wir nicht kennen, und während wir ihn für sich selbst sprechen hören, fluten Freuden und Wogen der Herrlichkeit über unser ganzes Wesen, und wir erkennen, dass der Heilige Geist unseren Bräutigam mit schönerem Lobpreis preist, als wir es je hätten denken können.
Antworten
Wo hat deine Harfe schweigend gehangen? Willst du den Heiligen Geist bitten, den Gesang wiederherzustellen? Welchen Schritt des Lobpreises aus ganzem Herzen wirst du heute tun, damit der Herr sein Werk an dir vollende?
Beten
O Herr Zions, wir erheben unsere Herzen vor dir. Wandle jede Gefangenschaft in Lobpreis, jeden Seufzer in Gesang, und erfülle uns aufs Neue mit deinem Geist, bis wir vollendet vor der Gegenwart unseres kommenden Königs stehen. Amen.

Eterniseed Original — Pfingstlerische Stimme · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.