Eterniseed › Lehrplan › Numeri
Die Kundschafter und das Urteil: Hoschea genannt Josua und das Erbe der Glaubenden
Einleitung
Eröffnung
Israel steht an der Schwelle des verheißenen Landes, und der Augenblick größter Hoffnung wird zum Augenblick größten Falls: Kundschafter werden ausgesandt, zehn bringen einen glaubenslosen Bericht zurück, das Volk rebelliert, und eine ganze Generation wird verurteilt, in der Wüste zu sterben. Der selige Theodoret von Cyrus liest die Tragödie mit seiner antiochenischen Klarheit und findet darin sowohl die Gerechtigkeit Gottes als auch eine Weissagung des Evangeliums. Warum wurden überhaupt Kundschafter gesandt? Damit das Volk, nachdem es die Fruchtbarkeit des Landes gesehen hatte, danach verlangte – und, falls es zurückschreckte, bei der Bestrafung keine Entschuldigung hätte. Doch das tiefste Licht fällt auf eine einzige Namensänderung. Als Mose Hoschea unter die Kundschafter sandte, nannte er ihn Josua – Jesus – und Theodoret hört in dieser Umbenennung einen Typus des wahren Jesus. Denn wie die Kundschafter Kleidung und Sprache des Volkes annahmen, das sie auskundschafteten, so nahm Gott das Wort, um unser Heil zu wirken, die menschliche Natur an und bediente sich ihrer Zunge. Josua der Kundschafter, der unbemerkt unter den Kanaanitern weilte, ist das Bild der Inkognito der Menschwerdung, des im Fleisch verborgenen Wortes, um uns zurückzugewinnen. Und das Urteil selbst wird zur Weissagung. Als Gott schwört, dass die ganze Erde von seiner Herrlichkeit erfüllt werden soll, und die ungläubige Generation verurteilt, in der Wüste zu fallen, nur Kaleb und Josua verschonend, stellt Theodoret dieses Urteil neben das Wort des Evangeliums – 'das Reich wird euch genommen und einem Volk gegeben werden, das seine Früchte bringt.' Diejenigen, die in der Wüste durch Unglauben fielen, sind ein Typus der ungläubigen Juden; die glaubenden Heiden sind der Typus derer, die zwar unbeschnitten waren, doch glaubten und das Erbe des verheißenen Landes empfingen.
Lesen
Lies Numeri 13–15 – der Herr spricht: 'Sende Männer aus, damit sie das Land Kanaan erforschen', einen Fürsten aus jedem Stamm; 'und Mose nannte Hosea, den Sohn Nuns, Josua.' Sie ziehen hinauf und kehren nach vierzig Tagen zurück, eine einzige Weintraube tragend, die auf einer Stange zwischen zwei Männern getragen wird, mit Granatäpfeln und Feigen: 'Wir kamen in das Land, wohin du uns sandtest, und wahrlich, es fließt von Milch und Honig.' Aber zehn sagen: 'Wir können nicht hinaufziehen gegen das Volk; denn sie sind stärker als wir… und dort sahen wir die Riesen, die Söhne Anaks… und wir waren in unseren eigenen Augen wie Heuschrecken.' Das Volk weint und rebelliert und wollte nach Ägypten zurückkehren; Kaleb und Josua zerreißen ihre Kleider und flehen: 'Der Herr ist mit uns; fürchtet sie nicht.' Die Herrlichkeit des Herrn erscheint, und das Urteil fällt: 'So wahr ich lebe… eure Leichname sollen in dieser Wüste fallen; und alle, die von euch gezählt wurden… von zwanzig Jahren an und darüber… ihr werdet nicht in das Land kommen… außer Kaleb, dem Sohn Jephunnes, und Josua, dem Sohn Nuns.' Vierzig Jahre, ein Jahr für jeden Tag, den die Kundschafter das Land erforschten, soll die Generation wandern, bis alle, die gemurrt haben, verzehrt sind.
Lernen
Studium
Warum Kundschafter in ein Land senden, das Gott bereits versprochen hatte zu geben? Theodoret antwortet, dass die Sendung jede Entschuldigung hinwegnehmen sollte, damit diejenigen, die vor den guten Früchten zurückschreckten, durch ihre eigene Feigheit verurteilt dastünden:
Damit sie, nachdem sie zuerst die Fruchtbarkeit des Landes kennengelernt hatten, danach verlangten, an den empfohlenen Früchten teilzuhaben, und, falls sie zögerten und zurückschreckten, bei der Bestrafung keine Entschuldigung hätten. Doch die Umbenennung Hoscheas ist das tiefste Zeichen der Einheit. Mose nannte ihn Josua – Jesus – sagt Theodoret, weil er den wahren Jesus vorwegnahm, der die Gestalt der Kundschafter annahm, um uns zu retten:
Weil er ein Typus des wahren Jesus war, der die Verkleidung der Kundschafter annahm, während er unser Heil wirkte. Und Theodoret drängt das Bild: Wie die Kundschafter Kleidung und Zunge derer entlehnten, die sie auskundschafteten, so entlieh das Wort unsere Natur und unsere Sprache:
so auch Gott das Wort, nachdem es die menschliche Natur angenommen und sich ihrer Zunge bedient hatte, unser Heil wirkte. Das Urteil über die ungläubige Generation liest er als stehende Weissagung des Evangeliums, die Verworfenen mit den Verworfenen und die Glaubenden mit den Glaubenden verbunden:
Denn diejenigen, die in der Wüste wegen Unglaubens fielen, sind ein Typus der ungläubigen Juden; und von den glaubenden Heiden sind die Typen jene, die zwar unbeschnitten waren, doch glaubten und das Erbe des verheißenen Landes empfingen.
Bedenken
Betrachtung
Theodorets zwei große Lesarten dieser Einheit – der umbenannte Josua und die verurteilte Generation – treffen sich in einem einzigen Evangelium. Die Änderung eines einzigen Buchstabens in einem Namen verwandelt einen hebräischen Hauptmann in einen Typus des Erlösers: Hoschea wird zu Josua, 'Jesus', und der Mann, der sich verkleidet unter die Kanaaniter schleicht, um das Land zu gewinnen, wird zum Bild des Wortes, das sich gleichsam verkleidet in unsere Natur schleicht, um uns zurückzugewinnen. Die Menschwerdung ist genau dieses Inkognito – Gott das Wort, das die menschliche Natur annimmt und sich ihrer Zunge bedient, unter uns unerkannt 'in der Gestalt der Menschen', damit es unser Heil von innen wirke. Das entlehnte Gewand des Kundschafters ist das entlehnte Fleisch von Bethlehem. Und dieselben Kapitel, die dieses sanfte Geheimnis verbergen, sprechen auch die harte Weissagung der Nachfolge des Kreuzes. Die Generation, die das gute Land sah und es durch Unglauben verweigerte, fiel in der Wüste; und Theodoret hört in ihrem Fall die Warnung, die der Herr selbst sprechen würde – 'das Reich wird euch genommen und einem Volk gegeben werden, das seine Früchte bringt.' Die Ungläubigen sind der Typus des Unglaubens; aber Kaleb und Josua, die glaubten und die Wahrheit berichteten, werden verschont, und neben ihnen stehen die glaubenden Heiden, 'unbeschnitten, doch glaubten', die das Erbe empfangen, das die anderen verwirkten. Der Apostel liest es auf dieselbe Weise: 'sie konnten nicht hineingehen wegen des Unglaubens… lasst uns daher eifrig sein, in diese Ruhe einzugehen, damit nicht jemand nach demselben Beispiel falle' (Hebr 3,19; 4,11). So ist der Bericht der Kundschafter nicht eine alte Grenzgeschichte, sondern ein Spiegel: Das verheißene Land liegt offen, die Früchte sind gut, und das Einzige, was uns ausschließen kann, ist der Unglaube, der die Riesen vergrößerte und das Herz zur Heuschrecke schrumpfen ließ.
Antworten
Antwort
Stell dich an die Grenze des guten Landes und wähle Glauben statt Furcht. Israel sah dieselbe Weintraube, die Kaleb sah, aber zehn Männer maßen die Riesen und vergaßen den Gott, der Pharao ertränkt hatte, und so kamen sie im Sand um, im Angesicht der Verheißung. Theodoret wird dich nicht ihren Fall als bloßes Unglück bezeichnen lassen; die Kundschafter wurden gerade deshalb gesandt, damit niemand Unwissenheit vorschützen konnte – sie hatten die Frucht gesehen und zogen dennoch zurück. Sei nicht von ihrer Zahl. Wenn Gott dir ein schweres Gut vorlegt – eine Berufung, eine Umkehr, eine Vergebung, einen Schritt des Gehorsams, der wie ein Land von Riesen aussieht – erinnere dich, dass das Einzige, was das Erbe verlor, der Unglaube war. Glaube und ziehe hinauf. Und lass den umbenannten Josua dich lehren, wem du folgst. Der Hauptmann, der Israel schließlich hinein führte, trug den Namen Jesu, weil er der Schatten dessen war, der unsere Natur und unsere Zunge annahm, um uns in die wahre Ruhe zu bringen. Dein Josua ist bereits vor dir in das Land gegangen, 'der Vorläufer… für uns eingegangen' (Hebr 6,20); folge ihm im Glauben, und die Riesen, die die Glaubenslosen erschrecken, werden dir zum Brot werden. Nimm auch Warnung vom Urteil: Das durch Unglauben verwirkte Erbe wurde denen gegeben, die glaubten, den Unbeschnittenen, die empfingen, was die anderen verloren. Sieh zu, dass du nicht 'nach demselben Beispiel' durch Unglauben fallst; sondern mit Kaleb und Josua berichte die Wahrheit, folge dem Herrn völlig und gehe ein in die Ruhe, die für das Volk Gottes bleibt.
Beten
O Herr unser Gott, der du deinem Volk ein gutes Land vorlegtest, das von Milch und Honig fließt, und der du Kundschafter sandtest, damit sie seine Früchte sähen und keine Entschuldigung hätten, falls sie zurückwichen: errette mich vor dem Unglauben, der die Riesen vergrößert und das Herz zur Heuschrecke schrumpfen lässt. Du hast deinen Diener Hoschea als Josua umbenannt, damit er ein Typus des wahren Jesus sei, der unsere menschliche Natur annahm und sich unserer Zunge bediente, um unser Heil zu wirken; gewähre mir, diesem wahren Josua, meinem Vorläufer, der vor mir in das Land eingegangen ist, in unerschütterlichem Glauben zu folgen. Lass mich nicht zu der Generation gehören, die in der Wüste durch Unglauben fiel, ein Typus derer, die das Reich verweigerten; sondern zähle mich zu Kaleb und Josua, die die Wahrheit berichteten und dir völlig folgten, und zu den glaubenden Heiden, die, obwohl unbeschnitten, doch glaubten und das Erbe der Verheißung empfingen. Gib mir den Mut, auf dein Wort hin gegen jedes Land von Riesen hinaufzuziehen, wissend, dass nichts mich ausschließen kann als mein eigener Unglaube. Dir, o Christus unser Gott, dem wahren Jesus, der uns vorangegangen ist in die Ruhe Gottes, mit dem Vater und dem allheiligen Geist, sei Ehre jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeiten. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →