Eterniseed › Lehrplan › Philemon
Philemon 1 — mit Haydocks katholischem Familienbibel-Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Lektion aus Haydocks katholischem Familienbibel-Kommentar. Heute wenden wir uns dem kurzen doch tiefgründigen Brief an Philemon zu, in dem der Kommentar patristische Einsichten und sorgfältige Exegese versammelt, um Paulus' Bitte für einen entlaufenen Sklaven zu erhellen. Haydocks Zusammenstellung verwebt Beobachtungen von Witham, Calmet und anderen und offenbart Schichten der Nächstenliebe, der Bekehrung und der apostolischen Zärtlichkeit. Während wir diese Verse durchschreiten, lädt uns der Kommentar ein zu sehen, wie die Gnade selbst die kleinsten menschlichen Bande in Spiegelungen des göttlichen Erbarmens verwandelt. Lasst diese alte Weisheit unsere Herzen zu größerer Treue und Versöhnung führen.
Lesen
Bereitet euch nun darauf vor, Philemon Kapitel 1 in eurer Bibel zu lesen. Lasst die Worte von Paulus' persönlicher Bitte ruhig in euch ruhen. Achtet auf die sanfte Autorität, mit der der Apostel schreibt, und auf die tiefe Zuneigung, die er sowohl dem Herrn als auch dem Diener entgegenbringt. Während ihr lest, haltet den geschichtlichen Rahmen der Gefangenschaft und die überraschende Bitte, die folgt, im Sinn. Lasst den Text zuerst sprechen, bevor ihr euch der Führung des Kommentars zuwendet.
Lernen
Studium
Haydock eröffnet, indem er den geschichtlichen Rahmen des Briefes setzt.
Philemon war ein reicher Mann von hoher Geburt. Er war vom hl. Paulus bekehrt worden, als dieser in Ephesus predigte, oder von dessen Jünger Epaphras. Sein Haus war einer Kirche gleich geworden. Onesimus, sein Sklave, profitierte fern davon, sich das vortreffliche Beispiel zunutze zu machen, das ihm vor Augen stand, und wurde noch lasterhafter; er beraubte seinen Herrn und floh nach Rom, wo der hl. Paulus zum ersten Mal gefangen gehalten wurde. Er nahm den armen Flüchtling barmherzig auf und schrieb für ihn an seinen Herrn. --- Der Brief scheint im Jahr einundsechzig während der ersten Gefangenschaft des hl. Paulus in Rom geschrieben worden zu sein. Er enthält, wie der hl. Johannes Chrysostomus bemerkt, verschiedene nützliche Unterweisungen und Zeichen der Nächstenliebe des hl. Paulus gegenüber einem armen entlaufenen Diener. Erasmus sagt, Cicero habe niemals mit größerer Beredsamkeit geschrieben. (Witham)Der Kommentar untersucht als Nächstes Paulus' sorgfältige rhetorische Strategie.
Deshalb, obwohl ich viel Zuversicht haben könnte, usw. Nun stimmt der hl. Paulus Philemon darauf ein, seine Bitte zu gewähren: Ich bin überzeugt, ich könnte dir befehlen, und du würdest es nicht übelnehmen. (Witham) --- Dir zu befehlen, usw. Als Apostel Jesu Christi habe ich die Macht, dir sogar anzuordnen, Onesimus zu vergeben und ihn wieder in Gunst aufzunehmen; ebenso als Paulus, der Alte, dem alten Menschen in besonderer Weise Achtung und Rücksicht gebühren; oder wiederum als Gefangener Jesu Christi, der hier aus Liebe zu Jesus Christus und den Gläubigen leidet: Ich könnte hier all diese verschiedenen Gründe nutzen, um dich zu bewegen, einem armen entlaufenen Sklaven zu vergeben, aber ich werde es nicht tun; ich bitte dich lediglich als armer demütiger Bittsteller, alle Würde, die meiner Apostelwürde, meinen grauen Haaren oder meinen Ketten gebührt, vergessend, dich anzuflehen, ihm zu vergeben. Noch kann ich auch nur einen Augenblick daran zweifeln, meine Bitte zu erhalten, wenn ich die große Nächstenliebe bedenke, die du in Jesus Christus allen Heiligen entgegenbringst. (Calmet, Haydock)Haydock stellt sodann die direkte Bitte dar, die für Onesimus erhoben wird.
Ich bitte dich, usw. Er sagt Philemon schließlich, worum seine Bitte geht, und nennt die Person Onesimus, doch in solchen Worten, die zeigen, wie sehr der hl. Paulus diese Angelegenheit am Herzen liegt und dass er die Gunst, um die er bittet, als ihm selbst erwiesen ansehen wird. Es ist, dass du Onesimus vergeben wirst, den ich als meinen Sohn und als einen überaus lieben Sohn ansehe und liebe, den ich als Gefangener und in meinen Ketten gezeugt habe. (Witham) --- Wie groß ist die Erfindungsgabe, die der hl. Paulus in diesem Brief zeigt, um für Onesimus die Vergebung seines Herrn Philemon zu erlangen. Indem er im vorangehenden Vers jedes Argument, das echte Zärtlichkeit und Erbarmen einflößen konnte, zu nutzen suchte und jeden Ausdruck verwendete, der die Gunst Philemons gewinnen konnte, um seine barmherzige Bitte zu erhalten, wagt er in diesem Vers zum ersten Mal, Onesimus beim Namen zu nennen; einem Namen, von dem er spürte, dass er hart in den Ohren dessen klingen musste, der von ihm Unrecht erlitten hatte. Seht, wie er bemüht ist, eine so unglückliche Wirkung zu verhüten, indem er dem Namen jedes Beiwort hinzufügt, das irgendwie dazu beitragen könnte, alle Gefühle der Härte zu mildern und Erbarmen und Mitleid zu wecken. Ich bitte dich also für meinen Sohn, den ich gezeugt habe, und zwar in meinen Ketten. (Calmet) --- Die Vergebung, um die ich bitte, gilt nicht deinem Sklaven, sondern meinem Sohn. Wenn es in der ganzen Antike etwas in der überzeugenden Art der Beredsamkeit wahrhaft Bewundernswertes gibt, so ist es dieser kurze Brief, in dem fast so viele Argumente wie Worte enthalten sind.Über die Verwandlung des Flüchtlings bemerkt der Kommentar das Wortspiel und die tiefere Bedeutung.
Der dir früher unbrauchbar war, indem er nahm und ausgab, was dir gehörte, ist nun nach einer aufrichtigen Bekehrung sowohl mir als auch dir nützlich [5]; mir durch die Dienste, die er mir im Gefängnis erwiesen hat, und durch die Freude, die ich über seine Bekehrung hatte; und auch dir, weil ich weiß, dass du gern alle möglichen Dienste selbst für mich geleistet hättest, und er hat sie für dich getan; er hat deinen Platz eingenommen. Aus diesen Gründen hätte ich ihn gern bei mir behalten; doch habe ich ihn zurückgesandt, da du sein Herr bist, noch wollte ich in Bezug auf deinen Diener etwas ohne deinen Rat und deine Zustimmung tun, damit, wenn du es für angemessen hältst, ihn wieder zu mir zu senden und ihm die Freiheit zu geben, dies ohne jeden Zwang für dich, ohne jede Notwendigkeit, als deine freiwillige und barmherzige Handlung und Tat geschehen kann. (Witham) --- Der hl. Paulus spielt hier auf das Wort Onesimus an, das im Griechischen nützlich bedeutet. Er war dir früher unbrauchbar, sagt er, entgegen der Bedeutung seines Namens; doch nun ist er wahrhaft ein Onesimus oder nützlich, sowohl für dich als auch für mich; für dich freilich durch seine Bekehrung und den Entschluss, den er nun fasst, dir den Rest seines Lebens treu zu dienen; für mich auch durch die Dienste, die er mir in meinen Ketten erweist. (Calmet) --- Der hl. Hieronymus bemerkt, dass einige Hyperkritiker vorgaben, dieses Thema verdiene nicht die Sorge eines Apostels, und aus diesem Grund seine Verfasserschaft in Frage stellten; doch dieses Argument ist unwürdig jener, die einen Gott anbeten, der es nicht verschmähte, für aufrührerische und gottlose Sklaven zu sterben. Es zeigt den Hirten, wie besorgt sie stets für das Heil der Geringsten ihrer Herde sein sollten; ja, auch wenn sie hartnäckig erscheinen und tot und begraben in der Grube der Sünde sein mögen.
Bedenken
Betrachtung
Haydock reflektiert weiter über den neuen Status, den Onesimus erhält.
Nimm ihn auf wie meine eigenen Eingeweide. Das heißt, wie mich selbst. Vielleicht ist er durch die Erlaubnis der Vorsehung Gottes (die niemals das Böse zulässt, außer zu einem größeren Guten) eine kleine Weile von dir gewichen,[6] damit du ihn für immer empfängst, da er nun nach seiner Bekehrung auf dem Weg ist, Teilhaber mit dir derselben ewigen Seligkeit zu werden. (Witham)Der Kommentar schließt, indem er das Band unterstreicht, das nun in Christus geteilt wird.
Phm 1,16 ihn nun nicht mehr als Sklaven, sondern auch als überaus lieben Bruder, besonders mir. Ja, ich darf sagen, wie viel lieber sogar dir, sowohl im Fleisch, da er ein Heide war wie du selbst, und da er auch ein Diener in deiner Familie war. Und zweitens sollte er dir nun im Herrn lieb sein, er, der dein Sklave war, da er nun durch denselben Glauben und durch eine Einheit der Nächstenliebe mit dir verbunden ist. Siehe Estius. (Witham)
Antworten
Antwort
Wie könnte das Bild der Demut des Paulus im Kommentar die Art und Weise verändern, wie ihr schwierige Bitten angeht? In welchen verborgenen Bereichen eures Lebens könnte die Gnade, die Onesimus brauchbar machte, noch wirken? Wo lädt der Herr euch ein, einen Bruder oder eine Schwester zu sehen, wo ihr einst nur eine Verpflichtung saht?
Beten
Herr Jesus, durch die versöhnende Kraft deines Evangeliums, das im Brief an Philemon verkündet wird, ziehe uns in die Liebe und den Glauben, die dein Volk als Brüder und Schwestern verbinden. Gewähre uns die Gnade, zärtlich für jene zu bitten, die sich verirrt haben, sie aufs Neue als Geliebte in dir aufzunehmen und die Bande der Gemeinschaft in unseren Häusern zu stärken. Durch die Fürbitte der seligen Jungfrau Maria und aller Heiligen forme uns immer tiefer in deiner Barmherzigkeit.
Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →