← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Psalmen

Psalmen 19-20 — mit Maclaren

Psalmen 19-20Alexander Maclarens Auslegungen der Heiligen Schrift20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Willkommen zu dieser täglichen Eterniseed-Lektion, entnommen aus Alexander Maclarens klassischem Werk 'Expositions of Holy Scripture'. In seiner Behandlung der Psalmen 19 und 20 führt Maclaren die Leser durch die Begegnung des Psalmisten mit der göttlichen Offenbarung und die dringende Notwendigkeit eines herzsuchenden Gebets. Seine sorgfältige Auslegung hebt sowohl die verborgenen Tiefen menschlicher Gebrechlichkeit als auch die zuversichtliche Hoffnung göttlicher Bewahrung hervor. In den nächsten Minuten werden wir die Heilige Schrift lesen, ausgewählte Absätze von Maclaren studieren, ihre praktische Kraft bedenken, mit Reflexion antworten und mit Gebet schließen. Lass den Geist diese alten Worte heute nutzen, um uns zu durchforschen und zu stärken.
Lesen
Wende dich nun den Psalmen 19 und 20 zu. Lies die beiden Psalmen langsam und wenn möglich laut, mit Pause nach jeder Strophe. Achte auf den Übergang vom stummen Zeugnis der Schöpfung zum vollkommenen Gesetz, das die Seele erneuert, und dann zum dringenden Ruf nach Reinigung und Bewahrung. Lass die Worte des Psalmisten zu deinem eigenen Gebet werden, während du dich auf das Studium von Maclarens Auslegung vorbereitest.
Lernen

Studium

Maclaren beginnt damit, zur Betrachtung der ernsten Tatsache von Sünden einzuladen, deren Täter sich nicht bewusst ist. I. So bitte ich euch, mit mir kurz zuerst auf die ernste Tatsache hier zu schauen, dass es in jedem Menschen Sünden gibt, deren Täter sich nicht bewusst ist. Maclaren wendet sich dann der besonderen Gefährlichkeit dieser verborgenen Fehler zu. II. Nun, zweitens, lasst mich euch bitten, auf die besondere Gefährlichkeit dieser verborgenen Fehler zu schauen. Maclaren skizziert anschließend die Disziplin, zu der solche Überlegungen führen sollten. III. Beachtet die Disziplin oder die praktischen Folgen, zu denen solche Überlegungen führen sollten.
Bedenken

Betrachtung

Maclaren reflektiert über das Gebet um Reinigung von geheimen Fehlern. Mein Text, wie er in der Revised Version übersetzt ist, sagt: 'Mache mich rein von geheimen Fehlern.' Und in diesem Wort ist, wenn nicht ausschließlich, so doch überwiegend die Idee eines richterlichen Freispruchs gegenwärtig, sodass der Gedanke der ersten Klausel dieses Verses eher der eines Schuldlossprechens oder Vergebens zu sein scheint als der einer Befreiung von der Macht. Aber beides ist zweifellos in der Idee enthalten, da beides in der Tat aus derselben Quelle kommt und auf denselben Ruf antwortet. Schließlich betont Maclaren das Ziel völliger Freiheit von Übertretung. 'Dann werde ich aufrecht sein, und ich werde unschuldig sein von der großen Übertretung.' Das ist das Ergebnis der göttlichen Antwort auf beide Bitten, die uns in diesen beiden aufeinanderfolgenden Predigten beschäftigt haben. Es ist mit der ersten von ihnen durch die Wiederkehr desselben Wortes verbunden, das in der ersten Bitte mit 'reinigen' — oder genauer 'reinmachen' — wiedergegeben wurde und in dieser letzten Klausel genau mit 'Ich werde rein sein von der großen Übertretung' wiederzugeben ist. Und es verbindet sich offensichtlich dem Sinn nach mit beiden Bitten, weil, um aufrecht und rein zu sein, zuerst göttliche Reinigung und dann göttliche Zurückhaltung erfolgen muss.
Antworten

Antwort

1. Wo in meinen täglichen Routinen übersehe ich am leichtesten den stillen Einfluss unbemerkter Gewohnheiten? 2. Wie könnte regelmäßige Selbstprüfung vor dem Herrn die Art ändern, wie ich auf kleine Versuchungen reagiere? 3. Welchen Schritt kann ich diese Woche unternehmen, um mich bewusster auf die bewahrende Kraft des Geistes zu verlassen statt auf meinen eigenen Entschluss?
Beten

Gebet

Gnädigster Vater, wir danken dir für das Licht deines Wortes, das jede Ecke unserer Herzen durchforscht. Lehre uns, demütig zu wandeln, uns der Sünden bewusst, die wir noch nicht sehen, und gewähre uns die Gnade, jeden verborgenen Fehler in deine Gegenwart zu bringen. Stärke unseren Willen durch deinen innewohnenden Geist, damit vorsätzliche Sünden ihre Macht über uns verlieren. Bewahre uns vor der großen Übertretung und führe uns täglich auf dem Weg zum ewigen Leben. Mögen die Betrachtungen unserer Herzen und die Worte unseres Mundes dir wohlgefällig sein, o Herr, unser Fels und unser Erlöser. Amen.

Alexander Maclarens Auslegungen der Heiligen Schrift · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →