← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Lukas

Lukas 10 — mit Clarke

Lukas 10Adam Clarkes Kommentar zur Bibel20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In dieser Lektion aus Adam Clarkes Kommentar zur ganzen Bibel betreten wir Lukas Kapitel 10 mit Herzen, die bereit sind, den klaren Sinn der Schrift zu empfangen. Clarkes sorgfältige Notizen eröffnen die Sendung der Siebzig, den Ruf zur Barmherzigkeit, gezeigt durch den barmherzigen Samariter, und die einherzige Hingabe Marias zu den Füßen Jesu. Sein Werk lädt jeden Gläubigen ein zu praktischer Heiligkeit und warmer wesleyanischer Gnade, die Hören in Tun verwandelt.
Lesen
Lasst uns nun Lukas Kapitel 10 langsam und betend lesen und den Geist bitten, unsere Herzen für das folgende Wort vorzubereiten. Hört auf die Anweisungen des Herrn an seine Gesandten, die überraschende Barmherzigkeit des Samariters und die sanfte Zurechtweisung, die Martha angeboten wird. Empfangt den Text als lebendige Wahrheit für die tägliche Nachfolge.
Lernen

Studium

Clarke beginnt mit der Untersuchung der Einsetzung der siebzig Jünger. Unser seliger Herr hat alles in seiner Kirche nach dem Vorbild der jüdischen Kirche geformt; und warum? Weil es das von Gott selbst gezeigte Muster war, die göttliche Form, die auf die himmlische Substanz hinwies, die nun begann, an ihrer Stelle errichtet zu werden. Wie er zuvor zwölf Apostel erwählt hatte, in Bezug auf die zwölf Patriarchen, die die Häupter der zwölf Stämme und die Oberhäupter der jüdischen Kirche waren, so setzte er nun öffentlich siebzig andere ein (denn so bedeutet das Wort ανεδειζεν), wie Mose die siebzig Ältesten tat, die er sich zur Unterstützung bei der Regierung des Volkes zugesellte. 2. Mose 18,19; 2. Mose 24,1-9. Diese sandte Christus je zwei und zwei aus: 1. Um ihnen die Notwendigkeit der Eintracht unter den Dienern der Gerechtigkeit zu lehren. 2. Damit durch den Mund zweier Zeugen alles bestätigt werde. Und 3. Damit sie einander in ihrer schwierigen Arbeit trösten und unterstützen könnten. Siehe zu Markus 6,7. Mehrere Handschriften. Clarke wendet sich dann der Bedeutung des Sohnes des Friedens zu. Vers 6. Vers Lukas 10,6. Der Sohn des Friedens — Im jüdischen Stil wird ein Mensch, der irgendeine gute oder schlechte Eigenschaft hat, der Sohn davon genannt. So werden weise Menschen die Kinder der Weisheit genannt, Matthäus 11,19; Lukas 7,35. Ebenso wird das, wozu ein Mensch bestimmt ist, der Sohn davon genannt, wie in Epheser 2,3 böse Menschen die Kinder des Zorns genannt werden: so wird Judas der Sohn des Verderbens genannt, Johannes 17,12; und ein Mensch, der den Tod verdient, wird 2. Samuel 12,5 ein Sohn des Todes genannt. Sohn des Friedens im Text bedeutet nicht nur einen friedfertigen, ruhigen Menschen, sondern auch einen von gutem Ruf wegen seiner Rechtschaffenheit und Wohlwollen. Es wäre eine Schande für diese Sendung gewesen, hätten die Missionare bei denen Quartier genommen, die keinen guten Ruf unter denen hatten, die draußen waren. Clarke wendet sich als Nächstes der Frage des Gesetzeslehrers nach der Identität des Nächsten zu. Vers 29. Vers 29. Sich selbst rechtfertigen wollen — Wollte es erscheinen lassen, dass er ein gerechter Mensch war und dass er folglich auf dem geraden Weg zum Reich Gottes war, sagte: Wer ist mein Nächster? in der Annahme, unser Herr würde sogleich antworten: 'Jeder Jude ist als solcher zu betrachten, und nur die Juden.' Da er nun glaubte, niemals in seinem Verhalten zu irgendeiner Person seiner eigenen Nation mangelhaft gewesen zu sein, dachte er, er habe das Gesetz reichlich erfüllt. Dies ist der Sinn, in dem die Juden das Wort Nächster verstanden, wie aus 3. Mose 19,15-18 ersichtlich ist. Aber unser Herr zeigt hier, dass die Handlungen der Freundlichkeit, die ein Mensch seinem Nächsten in Not erweisen muss, er jeder Person erweisen soll, welcher Nation, Religion oder Verwandtschaft auch immer, die er in Not findet. Da das Wort πλησιον einen bezeichnet, der nahe ist, Angelsächsisch [A.S.], den Nächsten, macht eben dieser Umstand jede Person zu unserem Nächsten, die wir kennen; und, wenn in Not, zu einem Gegenstand unserer mitfühlendsten Aufmerksamkeit. Wenn ein Mensch aus dem entferntesten Teil der Erde käme, hat er in dem Augenblick, in dem er dir nahe ist, Anspruch auf deine Barmherzigkeit und Freundlichkeit, wie du auf seine hättest, wenn dein Wohnort in sein Heimatland verlegt würde. Es ist offensichtlich, dass unser Herr das Wort πλησιον (sehr richtig als Nächster übersetzt, von nae oder naer, nahe, und buer, wohnen) in seinem einfachen, wörtlichen Sinn verwendet. Jede Person, die du kennst, die hart bei dir wohnt oder die nahe an dir vorbeigeht, ist dein Nächster, solange sie in deiner Reichweite ist. Clarke schließt das Gleichnis ab, indem er den Befehl drängt, hinzugehen und ebenso zu tun. Vers 37. Vers 37. Der Barmherzigkeit erwiesen hat — Oder so viel Barmherzigkeit. Sein Vorurteil erlaubte ihm nicht, den Samariter zu nennen, doch sein Gewissen zwang ihn anzuerkennen, dass er die einzige gerechte Person der drei war. Gehe hin und tue du ebenso — Sei sogar deinem Feind in Not so freundlich, menschlich und barmherzig wie dieser Samariter. Da die Not aufseiten eines Juden lag und die Hilfe von einem Samariter gewährt wurde, muss der Gesetzeslehrer, um mit der Entscheidung, die er bereits getroffen hatte, konsequent zu sein, die Kraft unserer Schlussfolgerung des Herrn spüren, dass es seine Pflicht war, jeder Person, welcher Nation oder Religion er auch sein mochte, so zu handeln, wie dieser Samariter gegenüber seinem Landsmann gehandelt hatte.
Bedenken

Betrachten

Clarke wägt die Gefahren allegorischer Übertreibung in der Samariter-Geschichte ab. Was du mehr ausgibst, wenn du dabei deine Gesundheit und dein Leben verlieren solltest — wenn ich wiederkomme, um die Welt zu richten, werde ich dir vergelten, ich werde dich mit einer Ewigkeit der Herrlichkeit belohnen. Mehrere alte und moderne Väter behandeln den Text auf diese Weise. Was ich zuvor gegeben habe, ist, glaube ich, die Bedeutung unseres seligen Herrn. Was ich hier gegeben habe, ist an sich allgemein wahr, folgt aber sicherlich nicht aus dem Text. Mr. Baxters Note hier ist gut: 'Diejenigen, die den Verwundeten Adam und den barmherzigen Samariter Christus machen, missbrauchen die Stelle.' Eine solche Praxis kann nicht zu stark getadelt werden. Menschen mögen sich den Umständen des Falls bedienen, um die obigen Tatsachen und Lehren zu illustrieren; aber kein Mensch sage, dies sei die Bedeutung der Erzählung; nein: aber er mag sagen, wir können dies daraus machen. Obwohl ich diese Art von Predigt nicht empfehlen kann, weiß ich doch, dass einige einfache aufrichtige Seelen dadurch erbaut worden sind. Clarke unterstreicht schließlich das eine Notwendige im Haus von Martha und Maria. Vers 42. Vers Lukas 10,42. Eines ist notwendig — Dies ist das Ende des Satzes, gemäß Bengel. 'Nun hat Maria erwählt, usw.' beginnt einen neuen. Ein einziges Gericht, das einfachste und schlichteste mögliche, ist eines, das am besten zu mir und meinen Jüngern passt, deren Speise und Trank es ist, den Willen unseres himmlischen Vaters zu tun. Maria hat den guten Teil erwählt — Das heißt, mein Wort zu hören, dessen sie nicht beraubt werden soll, da es gegenwärtig von unendlich größerer Wichtigkeit ist, meiner Lehre zuzuhören als sich um häusliche Angelegenheiten zu kümmern. Während du fleißig damit beschäftigt bist, jenen Anteil vergänglicher Speise für vergängliche Körper bereitzustellen, hat Maria jenen geistlichen Anteil erwählt, der ewig währt und der ihr nicht genommen werden soll; daher kann ich ihr nicht befehlen, ihre gegenwärtige Beschäftigung zu verlassen und dir zu helfen, eine Vielzahl von Dingen vorzubringen, die zu dieser Zeit keineswegs notwendig sind.
Antworten
Wohin sendet der Herr dich diese Woche je zwei und zwei, um seinen Frieden zu tragen? Wie könntest du nachbarliche Barmherzigkeit jemandem erweisen, der außerhalb deines gewohnten Kreises steht? Welche einzelne Übung des Hörens auf Jesus kannst du heute der ängstlichen Vorsorge vorziehen?
Beten
Gnädigster Herr, wir danken dir für die treue Arbeit Adam Clarkes, der dein Wort für schlichte Gläubige geöffnet hat. Sende uns als Arbeiter in deine Ernte aus mit Herzen voller Frieden und Händen bereit zur Barmherzigkeit. Lehre uns, den guten Teil zu wählen, der nicht genommen werden kann, und unseren Nächsten zu lieben wie uns selbst. Möge der Name jedes Jüngers im Himmel geschrieben bleiben, und mögen unsere Leben das Erbarmen Christi, unseres Samariters, widerspiegeln. Amen.

Adam Clarkes Kommentar zur Bibel · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →