← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Sprüche

Sprüche 11-12 — mit Alm.)

Sprüche 11-12Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der schlichten Wärme des reformierten Bekenntnisses legten die Genfer Annotatoren ihre Randbemerkungen zu den Sprüchen dar. Theodore Beza, William Whittingham und ihre Gefährten mühten sich, die Schrift für die Gemeinden zu erschließen und die Leser durch die Weisheit des weisen Königs zu führen. Ihre Notizen von 1599 zu den Kapiteln elf und zwölf dienen noch immer als beständige Leuchten und zeigen, wie Gerechtigkeit Wurzeln schlägt und Bosheit zunichtewird. Wir wenden uns heute diesen treuen Auslegungen zu und bitten den Geist, den alten Rat lebendig und fruchtbar in unserem eigenen Wandel zu machen.
Lesen
Mit stillen Herzen lasen wir die Sprüche elf und zwölf und lauschen dem beständigen Gegensatz zwischen dem Gerechten und dem Gottlosen. Bitten wir den Herrn, das Ohr zu öffnen und den Willen zu erweichen, damit die schlichte Unterweisung dieser Kapitel tief eindringt und Frucht in täglichem Gehorsam trägt.
Lernen

Studium

Die Genfer Annotatoren beginnen mit der Reaktion der Stadt auf den Gerechten. Vers 10. 11:10 Wenn es dem Gerechten wohlergeht, freut sich die Stadt {e}: und wenn die Gottlosen umkommen, [gibt es] Jubel. (e) Das Land ist gesegnet, wo gottesfürchtige Menschen sind, und sie sollen sich freuen, wenn die Gottlosen hinweggenommen werden. Sie fahren fort mit der weisen Gewinnung von Seelen. Vers 30. 11:30 Die Frucht des Gerechten [ist] ein Baum des Lebens; und wer {s} Seelen gewinnt, [ist] weise. (s) Das heißt, sie zur Erkenntnis Gottes führt. Dann sprechen sie von Barmherzigkeit sogar gegenüber Tieren. Vers 10. 12:10 Ein gerechter [Mann] {d} achtet auf das Leben seines Viehs: aber die zarten Erbarmungen der Gottlosen [sind] grausam. (d) Ist barmherzig, sogar gegenüber dem Vieh, das ihm dient.
Bedenken

Betrachtung

Die Genfer Annotatoren drängen auf die Vergeltung auf Erden. Vers 31. 11:31 Siehe, dem Gerechten wird {t} auf Erden vergolten werden: viel mehr dem Gottlosen und dem Sünder. (t) Wird bestraft, wie er es verdient, 1. Petrus 4,18. Sie schließen, indem sie unterstreichen, dass der Gottlose nicht ungestraft bleiben wird. Vers 21. 11:21 {l} [Obwohl] Hand [sich] mit Hand verbindet, soll der Gottlose nicht ungestraft bleiben: aber der Same des Gerechten soll errettet werden. (l) Obwohl sie viele Freunde machen oder sich sicher wähnen, werden sie doch nicht entkommen.
Antworten

Antwort

Wo habe ich Sicherheit in der Zahl gesucht statt im Rat des Herrn? In welchen gewöhnlichen Geschäften heute bin ich versucht, falsch zu wägen oder trügerisch zu reden? Wie festigt die Verheißung, dass die Wurzel des Gerechten nicht bewegt werden kann, mein Herz, wenn die Gottlosen scheinbar gedeihen?
Beten

Gebet

Gnädiger Vater, wir danken dir für die treuen Mühen der Genfer Annotatoren, die dein Wort für dein Volk erschlossen haben. Pflanze die Wurzel der Gerechtigkeit tief in unsere Herzen, damit wir nicht bewegt werden, wenn Not aufsteigt. Bewahre uns vor der falschen Waage und der hastigen Zunge. Gewähre, dass unsere Worte Gesundheit bringen und unsere Hände Barmherzigkeit zeigen, sogar in kleinen Dingen. Errette uns vor der Erwartung der Gottlosen und gründe uns in der Gunst, die nicht erschüttert werden kann, durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →