← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Jakobus

Jakobus 4 — mit al.)

Jakobus 4Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der schlichten und bekenntnishaften Wärme der Reformation öffnen wir die Randnotizen der Genfer Bibel von 1599 zu Jakobus Kapitel 4, vorbereitet von Theodor Beza, William Whittingham und ihren Mitannotatoren. Diese Notizen entfalten die suchenden Worte des Apostels mit sorgfältiger Aufmerksamkeit auf die Gefahren ungezügelter Begierde und stolzen Eigenwillens. Während wir zuhören, bitten wir den Geist, dieselben Warnungen auf unsere eigenen Herzen und Kirchen heute anzuwenden, damit wir in demütigem Gehorsam gegenüber dem einen Gesetzgeber wandeln.
Lesen
Lasst uns nun Jakobus Kapitel 4 in der Genfer Bibel von 1599 lesen und auf die Stimme des Geistes hören, während der Text die Wurzeln von Streit, Weltlichkeit und Vermessenheit aufdeckt. Pausiert nach jedem Absatz, damit die Worte sich setzen können, und bittet den Herrn, eure eigenen Neigungen und Pläne im Licht seines heiligen Gesetzes zu prüfen.
Lernen

Studium

Die Genfer Annotatoren führen ihre Notizen mit der Auslegung zu Vers 4 fort. Vers 4. 4:4 {3} Ihr Ehebrecher und Ehebrecherinnen, wisst ihr nicht, dass die Freundschaft mit der Welt Feindschaft mit Gott ist? Wer daher ein Freund der Welt sein will, ist ein Feind Gottes. (3) Ein weiterer Grund, warum solche ungezügelten Lüste und Freuden völlig zu verurteilen sind, nämlich weil derjenige, der sich der Welt hingibt, sich von Gott scheidet und das Band jener heiligen und geistlichen Ehe bricht. Sie fahren fort, indem sie die positiven Pflichten in der Note zu Vers 7 darlegen. Vers 7. 4:7 {5} Unterwerft euch daher Gott. Widersteht dem Teufel, und er wird von euch fliehen. (5) Die Schlussfolgerung: Wir müssen die positiven Tugenden gegen jene Laster setzen, und daher, wo wir den Eingebungen des Teufels gehorcht haben, müssen wir unsere Sinne Gott unterwerfen und dem Teufel mit einer gewissen und sicheren Hoffnung auf Sieg widerstehen. Kurz gesagt, wir müssen uns bemühen, Gott durch Reinheit und Aufrichtigkeit des Lebens nahe zu kommen. Die Annotatoren wenden sich dann dem weiteren Unheil des Stolzes in der Note zu Vers 11 zu. Vers 11. 4:11 {7} Redet nicht übel voneinander, Brüder. Wer übel redet von seinem Bruder und seinen Bruder richtet, redet übel vom Gesetz und richtet das Gesetz; wenn du aber das Gesetz richtest, bist du kein Täter des Gesetzes, sondern ein Richter. (7) Er tadelt aufs Schärfste ein weiteres doppeltes Unheil des Stolzes. Das eine ist, dass die Stolzen und Anmaßenden wollen, dass andere Menschen nach ihrem Willen und Gefallen leben. Daher verurteilen sie höchst anmaßend alles, was ihnen nicht gefällt: was nicht geschehen kann ohne große Verletzung unseres einzigen Gesetzgebers. Denn dadurch werden seine Gesetze als nicht sorgfältig genug geschrieben getadelt, und die Menschen beanspruchen für sich, was allein Gott gebührt, indem sie den Menschen ein Gesetz auf die Gewissen legen.
Bedenken

Betrachtung

Schließlich fassen die Genfer Annotatoren das ganze Argument in der abschließenden Note zu Vers 17 zusammen. Vers 17. 4:17 {9} Wer also weiß, Gutes zu tun, und tut es nicht, dem ist es Sünde. (9) Die Schlussfolgerung des ganzen vorhergehenden Traktats. Die Erkenntnis des Willens Gottes nützt keineswegs, wenn das Leben ihr nicht entspricht, sondern macht die Sünden auch weit schwerwiegender.
Antworten

Antwort

Wo habe ich Freundschaft mit der Welt gesucht, während ich vorgab, Gott zu lieben? In welchen Bereichen plane ich meine Tage ohne demütige Abhängigkeit vom Herrn? Wie betrübt es den Geist und vermehrt meine Schuld, wenn ich den Willen Gottes kenne und ihn doch nicht tue?
Beten
O Herr, der du den Demütigen Gnade gibst, bezwinge in uns jede Lust, die gegen die Seele streitet, und jeden stolzen Gedanken, der sich gegen dein Gesetz erhebt. Gewähre, dass wir, die wir dein Wort gehört haben, es auch befolgen, indem wir uns von der Freundschaft dieser Welt abwenden und mit reinen Händen und reinen Herzen zu dir nahen. Bewahre deine Kirche vor übler Rede und vor selbstsicherem Rühmen über den morgigen Tag, damit alle unsere Wege allein durch deinen Willen geordnet werden. Durch Jesus Christus, unseren einzigen Mittler, amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →