Eterniseed › Lehrplan › Epheser
Epheser 3 — mit Brown
Einleitung
Eröffnung
Wir eröffnen unsere tägliche Lektion mit Robert Jamieson, A.R. Fausset und David Browns Kommentar zur ganzen Bibel. Ihre Vers-für-Vers-Behandlung des Epheserbriefs Kapitel 3 entfaltet das Amt des Geistes bei der Offenbarung des Geheimnisses Christi und führt die Kirche in die Fülle der göttlichen Liebe. Ihre maßvolle Auslegung zieht uns in das Gebet und die Doxologie des Apostels hinein und lädt die Gläubigen ein, den ewigen Vorsatz zu verfolgen, der nun durch die Kirche offenbart wird. In dieser protestantisch-evangelikalen Tradition hören wir aufmerksam auf die Erleuchtung durch den Geist.
Lesen
Mit vorbereiteten Herzen lesen wir nun das dritte Kapitel des Epheserbriefs vollständig. Lasst die Worte des Apostels ruhig verweilen, während der Kommentar bald unsere Meditation leiten wird. Lest langsam und achtet auf den Übergang von der Haushalterschaft des Paulus über das Geheimnis zu seinem knienden Gebet und der abschließenden Verherrlichung. Der Geist, der den Text inspiriert hat, wird auch seine Tiefen denen öffnen, die ihn suchen.
Lernen
Studium
Der Kommentar wendet sich nun Vers 1 zu.
Vers 1. 1. von Jesus Christus — Griechisch 'Christus Jesus'. Das Amt steht im Vordergrund bei der letzteren Anordnung; die Person bei der ersteren. Er kennzeichnet hier die Messianität des 'Christus', die von ihm als Ursprung seines 'Gefangenseins' aufrechterhalten wird, weil der Neid der Juden durch seine Verkündigung an die Heiden erregt wurde. Seine eigenen Fesseln waren den Heiden nützlich ('für' oder 'zugunsten von euch') (Epheser 3,13; 2 Timotheus 2,10). Er schweift bei 'Um dieser Ursache willen' ab und vollendet den Satz, den er beabsichtigt hatte, erst in Epheser 3,14, wo er die Worte wieder aufnimmt: 'Um dieser Ursache willen', nämlich weil ich diese eure Berufung durch Gott als Heiden kenne (Epheser 3,14- : ), um 'Miterben' mit den Juden zu sein (Epheser 3,14- : ), 'beuge ich meine Knie' vor dem Vater unseres gemeinsamen Erlösers (Epheser 3,14; Epheser 3,15), um euch im Glauben durch seinen Geist zu stärken. 'Ich Paulus' drückt den vom Geist eingesetzten Werkzeug aus, sie zu erleuchten, nachdem er selbst zuerst durch denselben Geist erleuchtet worden war (Epheser 3,3-5; Epheser 3,9).Jamieson, Fausset und Brown fahren mit Vers 6 fort.
Vers 6. 6. Übersetze: 'Dass die Heiden sind' usw. 'und Glieder desselben Leibes und Teilhaber derselben (so lesen die ältesten Handschriften, nicht 'SEINER') Verheißung in Christus Jesus (in den ältesten Handschriften hinzugefügt), durch das Evangelium.' Es ist 'in Christus Jesus', dass sie zu 'Miterben' im Erbe GOTTES gemacht werden: 'desselben Leibes' unter dem Haupt CHRISTUS JESUS und 'Teilhaber derselben Verheißung' in der Gemeinschaft DES HEILIGEN GEISTES (Epheser 1,13; Hebräer 6,4). Die Dreifaltigkeit wird somit angedeutet, wie oft anderswo in diesem Brief (Epheser 2,19; Epheser 2,20; Epheser 2,22).Sie wenden sich dann Vers 10 zu.
Vers 10. 10. Der Plan Gottes, Paulus Gnade zu geben, den Heiden das bisher verborgene Geheimnis des Heils zu verkünden. nun — zuerst: im Gegensatz zu 'verborgen seit dem Anfang der Welt' ( :- ). den Fürstentümern und — Griechisch fügt 'die' Mächte hinzu — den verschiedenen Ordnungen guter Engel in erster Linie, da diese 'in den himmlischen Örtern' im höchsten Sinne wohnen; 'bekannt' ihrer anbetenden Freude (1 Timotheus 3,16; 1 Petrus 1,12). Zweitens wird Gottes Weisheit in der Erlösung bösen Engeln bekannt gemacht, die 'in himmlischen Örtern' in einem niedrigeren Sinne wohnen, nämlich der Luft (vergleiche Epheser 2,2; Epheser 6,12); 'bekannt' zu ihrer Bestürzung (1 Korinther 15,24; Kolosser 2,15). möge bekannt werden — Übersetze: 'möge bekannt werden'. durch die Kirche — 'durch Mittel der' oder 'durch die Kirche', die das 'Theater' für die Darstellung von Gottes mannigfaltiger Weisheit ist (Lukas 15,10; 1 Korinther 4,9): 'ein Schauspiel (Griechisch 'Theater') für Engel'. Daher sind Engel nur unsere 'Mitdiener' (1 Korinther 4,9- : ). mannigfaltige Weisheit — obwohl wesentlich eine, wie Christus einer ist, doch die Haushaltung in Bezug auf Orte, Zeiten und Personen variierend (Jesaja 55,8; Jesaja 55,9; Hebräer 1,1). Vergleiche 1 Petrus 4,10: 'Haushalter der mannigfaltigen Gnade Gottes'. Der Mensch kann ihre einzelnen Handlungen nicht recht verstehen, bis er sie als zusammenhängendes Ganzes überblicken kann (1 Petrus 4,10- : ). Die Berufung der Kirche ist kein zufälliges Heilmittel oder nachträglicher Gedanke, sondern Teil des ewigen Plans, der inmitten mannigfaltiger Verschiedenheiten der Haushaltung eins in seinem Ziel ist.
Bedenken
Betrachtung
Der Kommentar drängt zum Schluss in Vers 19.
Vers 19. 19. übersteigt — übertrifft, überragt. Das Paradox 'zu erkennen ... was die Erkenntnis übersteigt' bedeutet, dass er, wenn er 'erkennen' sagt, nicht meint, dass wir es angemessen erkennen können; alles, was wir erkennen, ist, dass seine Liebe unsere Erkenntnis von ihr weit übersteigt, und selbst mit unseren neuen Zugängen zur Erkenntnis in Zukunft wird sie diese noch übersteigen. So wie Gottes Macht unsere Gedanken übersteigt (Epheser 3,20). erfüllt mit — vielmehr, wie im Griechischen: 'erfüllt sogar bis zur ganzen Fülle Gottes' (dies ist das große Ziel), das heißt, erfüllt, jeder nach eurer Fähigkeit, mit der göttlichen Weisheit, Erkenntnis und Liebe; 'so wie Gott voll ist' und wie Christus, der in euren Herzen wohnt, 'die ganze Fülle der Gottheit leibhaftig in ihm wohnt' (Kolosser 2,9).Es schließt mit der Doxologie von Vers 21.
Vers 21. 21. Übersetze: 'Ihm sei die Herrlichkeit (das heißt die ganze Herrlichkeit der eben erwähnten gnädigen Heilsordnung) in der Kirche (als Theater für die Offenbarung der Herrlichkeit, :- ) in Christus Jesus (da in ihm alle Herrlichkeit zentriert, :- ) für alle Geschlechter der ewigen Zeiten', wörtlich 'des Zeitalters der Zeitalter'. Die Ewigkeit wird als bestehend aus 'Zeitaltern' (die wiederum aus 'Geschlechtern' bestehen) gedacht, die einander endlos folgen.
Antworten
Antwort
1. Wie prägt die Offenbarung des Geheimnisses durch den Geist deine Sicht auf die Berufung der Kirche?
2. Auf welche Weise lädt dich das Gebet des Paulus ein, ein tieferes Verständnis der Liebe Christi zu suchen?
3. Wo brauchst du am meisten, dass der Geist deinen inneren Menschen diese Woche stärkt?
Beten
Gnädiger Vater, wir danken dir für den Geist, der das Geheimnis Christi offenbart und Juden und Heiden in einem Leib vereint. Gewähre uns nach den Reichtümern deiner Herrlichkeit, mit Kraft im inneren Menschen gestärkt zu werden. Lass Christus durch den Glauben in unseren Herzen wohnen, uns in Liebe verwurzeln und gründen, damit wir die Breite, Länge, Tiefe und Höhe seiner überragenden Liebe begreifen können. Erfülle uns mit der ganzen Fülle Gottes. Dir sei die Herrlichkeit in der Kirche durch Christus Jesus durch alle Zeitalter. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →