Eterniseed › Lehrplan › 2. Korinther
2 Korinther 4 — mit Haydock's katholischem Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Lektion aus Haydock's katholischem Kommentar. In diesen Seiten begegnen wir der Verteidigung des Apostels für seinen Dienst und der leuchtenden Hoffnung, die jeden Gläubigen inmitten von Prüfungen trägt. Haydock sammelt die Einsichten der Kirchenväter, um die Worte des heiligen Paulus zu erhellen, und zeigt, wie das Evangelium selbst dann scheint, wenn menschliche Schwäche zu siegen scheint. Während wir durch 2 Korinther 4 reisen, werden wir eingeladen, unser eigenes Leiden im Licht der Herrlichkeit Christi zu sehen. Möge diese Reflexion deinen Glauben stärken und deinen Mut heute erneuern.
Lesen
Nimm dir ein paar ruhige Momente, um 2 Korinther Kapitel 4 langsam und betend zu lesen. Lass die Worte des heiligen Paulus sich in deinem Herzen niederlassen, während er von irdenen Gefäßen, dem Licht Christi und dem ewigen Gewicht der Herrlichkeit spricht. Beachte, wie Leiden und Hoffnung miteinander verwoben sind. Bitte den Heiligen Geist, deinen Geist für den Abschnitt zu öffnen, bevor wir uns Haydock's katholischem Kommentar für tiefere Einsicht zuwenden.
Lernen
Studium
Haydock eröffnet den Kommentar zu Kapitel 4, indem er den Zweck und den Kontext des Apostels darlegt.
Haydock katholischer Bibelkommentar 2 Kor 4,1 Der Apostel, der im letzten Kapitel die Überlegenheit seines Dienstes über den des Gesetzes gezeigt hat, fährt fort, sie über seine eigenen Mühen usw. zu unterrichten, um den Kredit zu zerstören, den die falschen Lehrer unter den Korinthern erworben hatten, und um sie vor allen Versuchen zu warnen, die diese Lehrer unternehmen könnten, das zu zerstören, was dem heiligen Paulus so viel Mühe gekostet hatte. Aber er bezieht alles noch auf Gott. Was haben diese falschen Lehrer für Kirchen gegründet? Welche Verfolgungen haben sie ertragen? (Calmet)Haydock untersucht als Nächstes die Verblendung der Ungläubigen und die Texttradition um Vers 4.
In denen der Gott dieser Welt die Sinne der Ungläubigen verblendet hat.[1] So stehen die Worte sowohl im lateinischen als auch im griechischen Text, sodass der wahre Gott als Gott dieser Welt bezeichnet zu werden scheint, wie er anderswo Gott des Himmels, Gott Abrahams genannt wird. Gott, sagt der heilige Johannes Chrysostomus, hat verblendet, das heißt, er hat zugelassen, dass sie verblendet wurden. Andere übersetzen: in denen Gott die Sinne der Ungläubigen dieser Welt verblendet hat; sodass diese Welt mit den Ungläubigen verbunden werden kann und nicht mit Gott: und unter dem Gott dieser Welt verstehen einige den Teufel, der manchmal der Fürst dieser Welt genannt wird, das heißt der Bösen. (Witham)Zur Erfahrung des Leidens wendet sich der Kommentar dem Gegensatz zwischen dem Tod, der in den Aposteln wirkt, und dem Leben in den Gläubigen zu.
Der Tod wirkt in uns, wenn wir unter Verfolgungen und Todesgefahren stehen, und das Leben in euch, die ihr in Ruhe und Fülle lebt. (Witham) --- Die Verkündigung des Evangeliums, die wir auf so uneigennützige Weise unternehmen und die uns so vielen Gefahren aussetzt, ist für uns der Grund des Todes, verschafft euch aber alle Arten von Vorteilen. Ihr genießt ruhig die Frucht unserer Arbeit, obwohl wir euch dieses Glück nicht missgönnen, weil wir hoffen, eines Tages den Lohn unserer Mühen zu genießen. (Calmet)
Bedenken
Betrachten
Haydock schließt den Abschnitt mit der Reflexion, wie Trübsal ein ewiges Gewicht der Herrlichkeit hervorbringt.
Denn alles, was wir erleiden, geschieht um euretwillen, damit viele dazu gebracht werden, Dank zu sagen und Gott in Ewigkeit zu preisen. Dies ermutigt uns, in der Sache Gottes unter diesen augenblicklichen und leichten Trübsalen nicht zu versagen noch zu ermatten, die in uns über alle Maßen ein über alle Maßen ewiges Gewicht der Herrlichkeit kennzeichnen. Siehe den griechischen Text. (Witham)
Antworten
Wie spricht das Bild der irdenen Gefäße zu deinem eigenen Gefühl der Schwäche heute? In welchem Lebensbereich brauchst du am meisten, dass das Licht Christi aus der Finsternis hervorleuchtet? Wo könnte der Herr dich einladen, gegenwärtige Prüfungen im Licht der ewigen Herrlichkeit zu sehen?
Beten
Herr Jesus Christus, strahlendes Licht, das in unserer Finsternis leuchtet, entzünde in uns den Mut, dein Evangelium als irdenen Gefäßen zu tragen, damit deine alles überragende Kraft in unserer Schwachheit offenbar werde. Wenn Bedrängnisse auf uns lasten, richte unseren Blick auf die unsichtbaren Wirklichkeiten, damit diese vergänglichen Leiden uns ein ewiges Gewicht an Herrlichkeit bereiten. Durch die Fürbitte der seligen Jungfrau Maria und aller Heiligen erhalte uns in dieser Hoffnung, bis wir dich von Angesicht zu Angesicht schauen. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →