← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Psalmen

Psalmen 149-150 — mit al.)

Psalmen 149-150Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In der 1599 Geneva Bible hinterließen die Annotatoren Theodore Beza, William Whittingham und ihre Kollegen Randnotizen von nüchterner reformierter Klarheit über die letzten Lieder des Psalters. Ihre Bemerkungen zu den Psalmen 149 und 150 weisen die Kirche auf das neue Lied der Heiligen, die rechtmäßige Herrschaft ihres Königs und die allgemeine Pflicht des Lobes hin, die jedem Geschöpf zukommt. Wir wenden uns diesen Notizen zu, damit der Geist unseren Gottesdienst und unsere Kriegsführung gemäß der schriftlichen Anordnung Gottes ordne.
Lesen
Die Gemeinde höre nun den Text der Psalmen 149 und 150 aus der 1599 Geneva Bible. Lies langsam und lasse den Geist jeden Vers anwenden, bevor die treuen Beobachtungen der Annotatoren uns zur weiteren Erleuchtung und Bestätigung vorgelegt werden.
Lernen

Studium

Die Annotatoren der Geneva Bible beginnen mit der Behandlung der neuen Schöpfung Israels unter seinem rechtmäßigen König. Vers 2. 149:2 Lasst Israel sich freuen in dem, der {b} ihn gemacht hat: lasst die Kinder Zions fröhlich sein in ihrem {c} König. (b) Darin, dass sie allen anderen Nationen vorgezogen wurden, war es eine neue Schöpfung, und daher wurden sie in Psalm 95,7 die Schafe von Gottes Händen genannt. (c) Denn wie Gott der Schöpfer der Seele und des Leibes ist, so will er, dass beide ihm dienen, und dass sein Volk ihm beständig untertan sei, wie ihrem rechtmäßigsten König. Sie wenden sich sodann der Vollstreckung der Rache an den Heiden zu. Vers 7. 149:7 {e} Um Rache an den Heiden auszuüben [und] Strafen über das Volk; (e) Dies wird vornehmlich im Reich Christi erfüllt, wenn Gottes Volk aus gerechten Gründen Gottes Gerichte gegen seine Feinde vollstreckt, und es gewährt niemandem die Freiheit, private Verletzungen zu rächen. Die Annotatoren legen sodann das geschriebene Gericht dar, das jeden Heiligen bindet. Vers 9. 149:9 Um an ihnen das {g} geschriebene Gericht zu vollstrecken: diese Ehre haben alle seine Heiligen. Lobet den HERRN. (g) Dadurch bindet Gott die Hände und Sinne aller Seinen, nichts weiter zu unternehmen, als er anordnet.
Bedenken

Betrachtung

Die Annotatoren der Geneva Bible schließen, indem sie den Ruf zum Lob auf jeden lebendigen Atem ausdehnen. Vers 6. 150:6 Lasst alles, was {d} Atem hat, den HERRN loben. Lobet den HERRN. (d) Er zeigt, dass die ganze Ordnung der Natur zu dieser Pflicht gebunden ist, und noch viel mehr Gottes Kinder, die niemals aufhören sollten, ihn zu loben, bis sie in jenes Reich versammelt werden, das er für die Seinen bereitet hat, wo sie ewiges Lob singen werden.
Antworten

Antwort

Wie prägt die neue Schöpfung der Kirche die Freude, die du zum öffentlichen Gottesdienst bringst? Auf welche Weise hält das geschriebene Gericht Gottes die private Rache zurück und ruft die Heiligen dennoch zum öffentlichen Gehorsam? Wo wird in deinem täglichen Leben der Ruf zum Lob am leichtesten vernachlässigt, und wie kann jeder Atem für die Herrlichkeit des Herrn zurückgewonnen werden?
Beten
O Herr, der du deinen König auf Zion gesetzt und dein Volk an dein geschriebenes Wort gebunden hast, gewähre, dass wir uns an dir mit dem neuen Lied der Erlösten freuen. Bewahre uns vor privater Rache und davor, die Grenzen zu überschreiten, die du gesetzt hast. Lass jede Fähigkeit von Leib und Seele dir allein dienen, und lass die ganze Schöpfung, und besonders deine Kirche, dein Lob erschallen, bis wir in das ewige Reich eingehen, wo das Lob niemals aufhört. Durch Christus, unseren König, beten wir. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →