Eterniseed › Lehrplan › Tobit
Tobit 1-2 — unter Bezugnahme auf Thomas von Aquin (Summa II-II q.32 Almosen + q.101 Pietas)
Einleitung
Eröffnung
Die Eröffnungskapitel des Buches Tobit stellen der Kirche eine Gestalt vor Augen, deren gesamte Religiosität um die leiblichen Werke der Barmherzigkeit und insbesondere um die gefährliche Pflicht der Bestattung der ungerecht Getöteten strukturiert ist. Unter Bezugnahme auf Thomas von Aquins Behandlung des Almosens in der Summa Theologiae II-II q.32 und seine Behandlung der Pietas (kindliche und familiäre Frömmigkeit) in II-II q.101 können wir Tobit nicht nur als moralisches Vorbild betrachten, sondern als besonderen Fall der theologischen Logik, durch die die Werke der Barmherzigkeit die Teilhabe des Leibes an der Liebe der Seele zu Gott darstellen. Thomas behandelt das Almosen (eleemosyna) unter dem Genus der Liebe und hält in II-II q.32 a.1 fest, dass das Almosen ein Akt der Liebe durch das Medium des Erbarmens ist, durch das der Geber das Elend eines anderen um der Liebe Gottes willen lindert. Die Catena Aurea, Thomas' Zusammenstellung patristischer Kommentare zu den vier Evangelien, widmet sich ausführlich der Lehre Christi über das Almosen in Matthäus 6 und führt darin die Stimmen Augustinus' und Chrysostomus' an, denen diese Lektion folgen wird. Die Kirche empfängt Tobits verborgene Liebe in der Gefangenschaft von Ninive als alttestamentliches Substrat der geordneten Liebe, die Thomas' Abhandlung über das Almosen mit scholastischer Präzision darlegt.
Lesen
Lies Tobit Kapitel 1 und 2 mit Aufmerksamkeit auf die genaue Aufzählung von Tobits Almosen und seine Sorge um die Bestattung der ungerecht Getöteten. Beachte seinen autobiographischen Bericht über seine frühe Beachtung der drei Zehnten — den levitischen Zehnten, den Jerusalemer Zehnten und den Zehnten für Waisen, Witwen und Konvertiten; seine fortgesetzte Beachtung nach der Deportation; seine Weigerung, das Essen der Heiden zu essen, obwohl die meisten seiner Verwandten es aßen; die Gunst, die er am Hof Salmanassars fand; und seine mutige Bestattung der getöteten Israeliten unter dem Todesdekret des nachfolgenden Königs. Merke dir die Schlussszene von Kapitel zwei, in der Tobit, durch seine jüngste Bestattung rituell unrein und unter einer Mauer schlafend, durch die warmen Exkremente von Sperlingen geblendet wird; die erfolglosen Behandlungsversuche der Ärzte; die Arbeit seiner Frau Anna am Webstuhl; den Streit zwischen ihnen, als sie mit einem als Geschenk erhaltenen Zicklein zurückkehrt. Halte den Gegensatz zwischen Tobits äußerer Prüfung und seiner inneren religiösen Ordnung im Blick.
Lernen
Studium
Unter Bezugnahme auf Thomas' Behandlung des Almosens in Summa II-II q.32 können wir die Struktur von Tobits Liebe mit scholastischer Präzision darlegen. Thomas hält in q.32 a.1 fest, dass das Almosen (eleemosyna) ein Akt der Liebe ist, der durch das Medium des Erbarmens ausgeübt wird: misericordia ist die affektive Leidenschaft, durch die die Seele vom Elend eines anderen bewegt wird, und das Almosen ist der äußere Akt, durch den dieses Erbarmen zur wirksamen Linderung gebracht wird. Tobits Dreizehnten-Muster in Kapitel eins entspricht dem, was Thomas in q.87 (über das Gebot der Zehnten) und in q.32 a.5-6 zwischen der Verpflichtung der Gerechtigkeit (der Zehnte, der der Gerechtigkeit nach dem Priestertum und der Unterstützung des Kultes geschuldet ist) und der Verpflichtung der Liebe (die weiteren Almosen, die über das hinausgegeben werden, was die Gerechtigkeit erfordert) unterscheidet. Tobits dritter Zehnte, der an Waisen, Witwen und Konvertiten verteilt wird, ist das paradigmatische Beispiel der letzteren Kategorie, und Thomas würde in Tobits fortgesetzter Beachtung nach der Deportation ein Zeugnis für das in q.32 a.5 dargelegte Prinzip erkennen, dass die Verpflichtung zum Almosen über gewöhnliche Umstände hinaus in Umstände von Exil und Druck reicht, weil die Liebe eine in die Seele eingegossene Tugend und keine durch äußere Umstände bedingte Gewohnheit ist. Das leibliche Werk der Barmherzigkeit, das das Rückgrat von Tobits Erzählung bildet, ist die Bestattung der ungerecht Getöteten. Thomas behandelt die Würde des menschlichen Leibes und die entsprechende Pflicht der Bestattung an mehreren Stellen: in II-II q.32 a.2 zählt er die sieben leiblichen Werke der Barmherzigkeit auf und nennt die Bestattung der Toten als siebtes, wobei er als sed-contra-Autorität Tobit selbst anführt; in q.59 (über die Achtung vor den Toten) erweitert er die Behandlung; in der Catena Aurea zu Matthäus 8,21-22 (wo der Jünger um Erlaubnis bittet, seinen Vater zu begraben, bevor er Christus nachfolgt) führt er die patristische Diskussion darüber, wie das leibliche Werk der Barmherzigkeit der Bestattung der Toten dennoch in bestimmten Fällen dem höheren Anspruch der evangelischen Nachfolge weicht. Thomas' Behandlung dieser Frage folgt Augustinus eng. In seinem Werk De cura pro mortuis gerenda ('Über die Sorge für die Toten') hatte Augustinus argumentiert, dass der Leib des Verstorbenen mit Ehrfurcht behandelt werden soll, nicht weil sein Zustand die Lage der Seele beeinflusst, sondern wegen der Würde, die dem zukommt, was einst und wieder der Tempel des Heiligen Geistes sein wird. Thomas folgt in II-II q.32 a.2 Augustinus in diesem Urteil und würde in Tobits Bestattung der in den Marktplatz von Ninive geworfenen getöteten Israeliten den besonderen Fall des Erbarmens erkennen, für den Augustinus in seiner Abhandlung argumentiert hatte. Die weitere Frage, die Thomas in II-II q.32 a.6 aufwirft, ist, ob Almosen unterschiedslos oder nach geordneter Vorliebe gegeben werden sollen. Seine Antwort unterscheidet zwischen der strengen Ordnung der Liebe (in der man zuerst denjenigen geben muss, die durch familiäre Bindung oder Bundesverhältnis am engsten verbunden sind) und der klugen Ausdehnung des Almosens auf Fremde und sogar Feinde (die über die Verpflichtung hinaus lobenswert ist, aber erlaubt ist, wenn grundlegende Verpflichtungen erfüllt sind). Tobits Geben an die getöteten Israeliten ist das Geben an diejenigen, die durch Bundesband am engsten verbunden sind — sie sind seine Verwandten, seine Mitexilierten, Männer seines Volkes. Thomas würde in dieser Priorität die Struktur der wohlgeordneten Liebe erkennen, die q.32 a.6 darlegt. Der häusliche Konflikt zwischen Tobit und Anna am Ende von Kapitel zwei ist ein besonderer Fall, der Thomas' Aufmerksamkeit wert ist. Er behandelt ehelichen Konflikt im Supplement q.65 und in I-II q.46-48 über die Leidenschaft des Zorns; sein Urteil wäre, dass Tobits anfänglicher Verdacht gegenüber Anna (die Annahme, das geschenkte Zicklein sei gestohlen worden) ein Versagen der gerechten Liebe im Haushalt war und Annas scharfe Erwiderung (die Tobits versagte Liebe zu seiner Frau in ihrer Prüfung in Erinnerung rief) ein Versagen der Geduld war, die die Pietas (II-II q.101 a.3) innerhalb der Familie erfordert. Der Konflikt wird durch Tobits Gebet in Kapitel drei wiederhergestellt. Unter Bezugnahme auf den patristischen Anker, den Thomas verwendet, hatte der heilige Johannes Chrysostomus in seiner Homilie 21 zu Matthäus (die die Catena Aurea ausführlich bewahrt) gelehrt, dass der Haushalt die Schule der Liebe ist, in der die Werke der Barmherzigkeit zuerst gelernt werden und von der sie sich auf die weitere Gemeinschaft erstrecken; die Zwietracht zwischen Tobit und Anna ist genau die Unordnung, vor der Chrysostomus warnt. Thomas' scholastischer Apparat ermöglicht es dem Leser von Tobit, in der Erzählung nicht nur eine Abfolge tugendhafter Handlungen zu sehen, sondern die innere Struktur eines religiösen Lebens, das durch Liebe geordnet, durch Erbarmen ausgeübt, im Almosen sichtbar gemacht, durch Geduld verfeinert und bei Bedarf durch das Gebet korrigiert wird, das q.83 (über das Gebet) als fortwährende Unterredung der Seele mit Gott behandelt.
Bedenken
Betrachtung
Unter Bezugnahme auf Thomas' Darlegung in II-II q.32 a.6 der Ordnung der Liebe betrachte die Struktur deines eigenen Almosens. Thomas unterscheidet zwischen der strengen Verpflichtung der Liebe (die zuerst denjenigen gilt, die durch familiäre Bindung und Bund am engsten verbunden sind) und der klugen Ausdehnung auf Fremde und Feinde. Hast du dein Almosen nach diesem scholastischen Prinzip geordnet, oder ist deine Liebe entweder zur anonymen Abstraktion (nur an Organisationen zu geben, die die Beziehungen in deinem Namen handhaben) oder zum bevorzugten Kreis (nur an diejenigen zu geben, deren Gesellschaft du genießt) abgedriftet? Betrachte auch Tobits fortgesetzte Beachtung im Exil. Thomas' Prinzip in q.32 a.5, dass die Liebe eine eingegossene Tugend und keine durch äußere Umstände bedingte Gewohnheit ist, hat die praktische Konsequenz, dass der Verlust angenehmer Umstände keine Entschuldigung für den Verlust der Werke der Barmherzigkeit ist. Die katholische Moraltradition war darin beständig. Wo in deinem eigenen Leben hast du einen Wechsel der Umstände als Grund benutzt, die Werke der Barmherzigkeit zurückzufahren, die deine frühere Lage unterstützte? Betrachte schließlich den häuslichen Konflikt am Ende von Kapitel zwei. Unter Bezugnahme auf Thomas' Behandlung der Pietas in II-II q.101 erwäge, ob die Werke der Barmherzigkeit, die du außerhalb des Hauses vollbringst, eine entsprechende Struktur der Pietas im Haus haben. Das patristische Prinzip, das Chrysostomus darlegt und Thomas zitiert, lautet, dass der Haushalt die Schule der Liebe ist. Ist dein Haushalt eine solche Schule geworden, oder hat die Liebe, die du außerhalb des Hauses ausübst, die im Haus erforderliche Pietas allmählich ersetzt statt bereichert?
Antworten
Antwort
Nimm dir diese Woche eine konkrete Tat aus den sieben leiblichen Werken der Barmherzigkeit, die Thomas in Summa II-II q.32 a.2 aufzählt (die Hungrigen speisen, den Durstigen zu trinken geben, die Nackten kleiden, die Obdachlosen beherbergen, die Kranken besuchen, die Gefangenen besuchen, die Toten begraben), und vollziehe sie bewusst für eine Person innerhalb der Ordnung der Liebe, die q.32 a.6 als primär darlegt — ein Familienmitglied, einen Pfarrangehörigen, einen Nachbarn, ein Mitglied des Haushalts des Glaubens —, bevor du dieselbe Handlung auf diejenigen ausdehnst, die weiter von deinen unmittelbaren Bundesbanden entfernt sind. Lass die Tat klein genug sein, dass du sie vollendest, und konkret genug, dass sie dich etwas kostet.
Beten
O Gott, unser Vater, der du in deinem Knecht Tobias die Ordnung des Almosengebens und der Frömmigkeit als lebendige Teilnahme an deiner Liebe offenbart hast, forme unsere Herzen und Häuser dieser gleichen Liebe gleich, damit jedes Werk der Barmherzigkeit zu einem dir wohlgefälligen Gottesdienst werde. Durch die Fürbitte der seligen Jungfrau Maria und aller Heiligen gewähre, dass wir deine Barmherzigkeit treu den Lebenden und den Toten erweisen. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →