← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › 1. Korinther

1. Korinther 12 — mit Almosen

1. Korinther 12Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

In den Randnoten der Genfer Bibel von 1599 entfalten die Genfer Annotatoren, Theodor Beza, William Whittingham und ihre Kollegen die Lehre des Apostels über die geistlichen Gaben zur Erbauung der ganzen Kirche. Ihre Noten decken die Missbräuche auf, die in Korinth entstanden waren, und weisen jeden Gläubigen auf den einen Geist hin, der seine Gnaden zum gemeinsamen Wohl austeilt. Heute hören wir erneut ihre nüchterne und ehrfürchtige Auslegung von 1. Korinther 12, damit wir dieselben Gaben mit Demut empfangen und sie in Liebe gebrauchen.
Lesen

Lesung

Lasst uns nun ehrfürchtig auf das zwölfte Kapitel des ersten Briefes des Paulus an die Korinther achten. Wie uns die Genfer Annotatoren leiten, werden wir hören, wie der eine Geist mannigfaltige Gaben auf den einen Leib Christi verleiht. Der Herr öffne unsere Herzen, sein Wort im Glauben anzunehmen und in der Einheit zu wandeln, die er verordnet hat.
Lernen

Studium

Die Genfer Annotatoren legen als Nächstes ein zweites Fundament hinsichtlich der Gaben. Vers 4. 12,4 {4} Nun gibt es Verschiedenheiten der Gaben, aber es ist {d} derselbe Geist. (4) An zweiter Stelle legt er ein weiteres Fundament, nämlich dass diese Gaben verschieden sind, wie auch die Funktionen verschieden sind und ihre Ämter verschieden sind, aber dass ein und derselbe Geist, Herr und Gott der Geber all dieser Gaben ist, und zwar zu einem Zweck, nämlich zum Nutzen aller. (d) Der Geist wird deutlich von den Gaben unterschieden. Sie fügen hinzu, dass die Verteilung dem weisen Willen des Geistes folgt. Vers 11. 12,11 Aber dies alles wirkt ein und derselbe Geist, indem er jedem einzeln {6} austeilt, wie er will. (6) Er fügt noch etwas hinzu, nämlich dass diese Gaben zwar ungleich sind, doch höchst weise verteilt werden, weil der Wille des Geistes Gottes die Regel dieser Verteilung ist. Zurück zum Leib stellen sie die Gleichnisrede dar. Vers 12. 12,12 {7} Denn wie der Leib einer ist und viele Glieder hat, und alle Glieder dieses einen Leibes, obgleich viele, doch ein Leib sind: {8} so auch [ist es] {m} Christus. (7) Er stellt seine frühere Aussage durch ein Gleichnis dar, das vom Leib genommen ist: Dies, sagt er, ist am Leib deutlich zu sehen, dessen Glieder verschieden sind, aber dennoch so miteinander verbunden, dass sie nur einen Leib bilden. (8) Die Anwendung des Gleichnisses. So müssen auch wir, sagt er, vom mystischen Leib Christi denken: Denn wir alle, die wir glauben, ob Juden oder Heiden, sind durch eine Person durch dieselbe Taufe mit unserem Haupt verbunden, damit auf diese Weise ein Leib gebildet werde, der aus vielen Gliedern besteht. Und wir haben denselben Geist getrunken, das heißt ein geistliches Empfinden, eine Beharrlichkeit und Bewegung, die uns allen aus einem Kelch gemeinsam ist. (m) Christus mit seiner Kirche verbunden.
Bedenken

Betrachtung

Schließlich wenden sie die Lehre unmittelbar auf die Kirche in Korinth an. Vers 26. 12,26 {13} Und wenn ein Glied leidet, so leiden alle Glieder mit; oder wird ein Glied geehrt, so freuen sich alle Glieder mit ihm. (13) Nun wendet er diese Lehre ohne jede Allegorie auf die Korinther an und warnt sie, dass es, da es verschiedene Funktionen und verschiedene Gaben gibt, ihre Pflicht ist, einander nicht durch Neid oder Ehrgeiz zu kränken. Stattdessen sollen sie, in Liebe und Barmherzigkeit miteinander verbunden, jeder von ihnen das, was er empfangen hat, zum Nutzen aller verwenden, je nachdem es sein Dienst erfordert.
Antworten

Antwort

1. Wie demütigt die Erkenntnis, dass alle Gaben von einem Geist kommen, sowohl die Begabten als auch die weniger Begabten unter uns? 2. Auf welche Weise könnten wir heute versucht sein, andere Glieder des Leibes Christi zu beneiden oder zu verachten? 3. Welchen praktischen Schritt können wir diese Woche unternehmen, um unsere Gaben zum Nutzen der ganzen Kirche einzusetzen?
Beten

Gebet

O Herr, der du uns durch einen Geist mit Christus und untereinander verbunden hast, gewähre, dass wir uns weder der Gaben rühmen, die du gegeben hast, noch über die murren, die du vorenthalten hast. Lehre uns, jedes Glied deines Leibes zu achten und die Erbauung aller zu suchen. Bewahre deine Kirche vor Spaltung und Neid und verbinde uns im Band der Liebe, damit Christus in jedem Teil verherrlicht werde. Amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →