← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Exodus

2. Mose 19-20 — mit al.)

Exodus 19-20Randnoten der Genfer Bibel (1599)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Im schlichten und bekenntnishaften Geist der Reformation wenden wir uns heute den Randnotizen der Genfer Bibel von 1599 zu den Kapiteln 19 und 20 des 2. Mose zu. Unter der sorgfältigen Aufsicht von Theodor Beza, William Whittingham und ihren Mitannotatoren zusammengestellt, eröffnen diese Notizen die bundesmäßige Begegnung am Sinai mit nüchterner Ehrfurcht und schriftgemäßer Klarheit. Ihr Werk leitet den Leser an, das Gesetz als die Stimme des lebendigen Gottes zu hören, der sein Volk erlöst und gebietet. Wir hören erneut mit derselben demütigen Aufmerksamkeit, die die Genfer Gesellschaft zu fördern suchte.
Lesen
Mit vorbereiteten Herzen lasst uns den vollständigen Text von 2. Mose 19 und 20 lesen. Achten wir auf die Herabkunft des HERRN im Feuer, die Gabe der zehn Worte und die sorgfältigen Grenzen, die um den heiligen Berg gesetzt sind. Bitten wir den Geist, diese Gebote in unser Herz zu schreiben, wie Israel sie einst am Fuß des Sinai hörte.
Lernen

Studium

Die Genfer Annotatoren wenden sich zuerst dem Gebot zur Heiligung des Volkes zu. Vers 10. 19:10 Und der HERR sprach zu Mose: Geh zum Volk und {e} heilige sie heute und morgen, und lass sie ihre Kleider waschen, (e) Lehre sie, im Herzen rein zu sein, wie sie sich äußerlich durch Waschen rein zeigen. Sie behandeln als Nächstes die furchterregenden Zeichen, die die Herabkunft des HERRN begleiteten. Vers 18. 19:18 Und der Berg Sinai war ganz in Rauch gehüllt, weil der HERR auf ihn im Feuer herabstieg: und der Rauch stieg auf wie der Rauch eines Ofens, und der ganze Berg {g} erbebte sehr. (g) Gott gebrauchte diese furchterregenden Zeichen, damit sein Gesetz in größerer Ehrfurcht gehalten und seine Majestät noch mehr gefürchtet würde. Die Annotatoren wenden sich dann dem Verbot des Götzendienstes und seiner geistlichen Grundlage zu. Vers 5. 20:5 Du sollst dich nicht {c} vor ihnen niederbeugen noch ihnen dienen; denn ich, der HERR, dein Gott, bin ein {d} eifernder Gott, der die Missetat der Väter heimsucht an den Kindern bis ins dritte und vierte Glied derer, die mich hassen; (c) Durch diese äußere Gebärde wird jede Form von Dienst und Anbetung von Götzen verboten. (d) Und er wird Rache nehmen an denen, die meine Ehre verachten. Sie schließen diesen Abschnitt, indem sie das Gebot auslegen, den Sabbat heilig zu halten. Vers 8. 20:8 Gedenke des Sabbattages, {g} ihn heilig zu halten. (g) Was geschieht durch die Betrachtung der geistlichen Ruhe, durch das Hören des Wortes Gottes und durch das Ausruhen von weltlichen Arbeiten.
Bedenken

Betrachtung

Die Genfer Annotatoren betonen die Warnung, dass der HERR die nicht ungestraft lässt, die seine Ehre verachten. Vers 5. 20:5 Du sollst dich nicht {c} vor ihnen niederbeugen noch ihnen dienen; denn ich, der HERR, dein Gott, bin ein {d} eifernder Gott, der die Missetat der Väter heimsucht an den Kindern bis ins dritte und vierte Glied derer, die mich hassen; (c) Durch diese äußere Gebärde wird jede Form von Dienst und Anbetung von Götzen verboten. (d) Und er wird Rache nehmen an denen, die meine Ehre verachten. Sie schließen, indem sie den Zweck der Theophanie als Prüfung des Gehorsams anmerken. Vers 20. 20:20 Und Mose sprach zum Volk: Fürchtet euch nicht; denn Gott ist gekommen, um {o} euch zu prüfen, und damit seine Furcht vor euren Angesichtern sei, dass ihr nicht sündigt. (o) Ob ihr seinen Geboten gehorchen werdet, wie ihr es in 2. Mose 19:8 versprochen habt.
Antworten

Antwort

Wie prägt der Ruf, uns vor dem Hören des Wortes Gottes zu heiligen, euren Umgang mit der Schrift heute? Auf welche Weise weckt der Eifer des HERRN sowohl Furcht als auch Liebe in eurem Herzen? Wo spürt ihr, dass der Geist euch zu größerem Gehorsam gegenüber den Geboten einlädt, die ihr gerade betrachtet habt?
Beten

Gebet

O HERR, unser Gott, der einst im Feuer auf den Sinai herabstieg und die Worte des Lebens sprach, gewähre uns dieselbe Ehrfurcht, die die Genfer Annotatoren zu bewahren suchten. Reinige unsere Herzen, bewahre uns vor Götzen und schreibe dein Gesetz in unsere inneren Teile. Lass die Furcht deines Namens uns vor der Sünde bewahren und die Gnade, die Tausenden erwiesen ist, uns ziehen, deine Gebote zu lieben und zu halten. Durch Jesus Christus, unseren Mittler, amen.

Randnoten der Genfer Bibel (1599) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →