← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Jeremia

Jeremia 9-10 — mit Gill

Jeremia 9-10John Gill's Auslegung der ganzen Bibel20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Willkommen zu dieser täglichen Eterniseed-Lektion aus John Gills particular-baptistischer Auslegung der ganzen Bibel. In Jeremia Kapitel 9 und 10 leiten uns Gills Vers-für-Vers-Kommentare durch die Trauer des Propheten, die Täuschung des Volkes und die gerechten Handlungen des Herrn. Wir folgen seiner sorgfältigen Behandlung von Klage, Warnung und göttlichem Vorsatz, damit die Schrift unsere Herzen erforscht. Lasst Gills Auslegung unsere Aufmerksamkeit festigen, während wir auf die Stimme des Herrn in diesen alten Worten hören.
Lesen
Nehmt eure Bibel und lest Jeremia Kapitel 9 und 10 langsam und betend. Beachtet die wiederholten Aufrufe zur Trauer, die Aufdeckung der Täuschung und das angekündigte Gericht des Herrn. Lasst das Gewicht der Worte des Propheten sich setzen, bevor wir uns Gills Auslegung für weiteres Licht zuwenden.
Lernen

Studium

Gill eröffnet die Auslegung bei Vers 1. Vers 1. Ach dass mein Haupt Wasser wäre und meine Augen eine Tränenquelle,.... Oder: 'Wer wird meinem Haupt Wasser geben und meinen Augen eine Tränenquelle?' wie die Septuaginta, Vulgata Latina und arabische Übersetzungen. Der Prophet wünscht, dass sein Haupt in Wasser verwandelt und aufgelöst würde und dass Tränen aus seinen Augen flössen, wie Wasser aus einer Quelle hervorkommt; und er deutet an, dass selbst dies nicht ausreichen würde, um den elenden Zustand seines Volkes zu beklagen und die innere Trauer und den Kummer seines Gemüts darüber auszudrücken. Dass ich Tag und Nacht weinen möchte über die Erschlagenen der Tochter meines Volkes; das Ziel all dessen ist es, die Größe und Schrecklichkeit der Zerstörung darzustellen, indem es anzeigt, dass Worte fehlten, um sie auszudrücken, und Tränen, um sie zu beklagen; und um die Aufmerksamkeit des Volkes darauf zu wecken, das ganz verhärtet, unempfindlich und stumpf war. Die jüdischen Schriftsteller schließen das achte Kapitel mit diesem Vers und beginnen das neunte mit dem folgenden. zurück zu 'Seitenanfang' Gill wendet sich als Nächstes Vers 2 zu. Vers 2. Ach dass ich in der Wüste eine Herberge für Wanderer hätte,.... Solche, wie Reisende in einer Wüste nehmen, wenn sie von der Nacht überrascht werden und keine Stadt oder ein Dorf erreichen können. Dies wählte der Prophet teils, damit er Gelegenheit hätte, seinem Kummer Luft zu machen, indem er allein war; aus diesem Grund wünschte er nicht, in Städten und bevölkerten Orten zu sein, wo er abgelenkt und zerstreut werden könnte, während sein Volk in Not war: und teils, um sein Mitgefühl zu zeigen, da er den Anblick ihres Elends nicht ertragen konnte; und auch ein gewisses Maß an Entrüstung über ihre Gottlosigkeiten, die den Ruin über sie gebracht hatten; um dessentwillen es vorzuziehen war, bei den wilden Tieren der Wüste zu wohnen als bei ihnen in seinem Vaterland: daher folgt: dass ich mein Volk verlassen und von ihnen weggehen möchte; was an sich nicht wünschenswert war; kein Mensch wählt es, sein Land, sein eigenes Volk und das Haus seines Vaters zu verlassen und in ferne Länder und fremde Gegenden zu gehen; und besonders in eine Wüste, wo es weder geeignete Nahrung noch angenehme Gesellschaft gibt: daher zeigt dies, dass etwas sehr Schlechtes und sehr Ärgerliches vorliegen muss, um ihn zu einem solchen Schritt zu führen: der Grund folgt, denn sie sind alle Ehebrecher; entweder im wörtlichen oder im übertragenen Sinn; letzteres scheint eher gemeint; denn obwohl leibliche Unzucht und Ehebruch unter ihnen stark verbreitet sein mochten, doch nicht in solcher Höhe, dass 'alle' von ihnen schuldig waren; wohingegen Götzendienst allgemein unter ihnen herrschte: eine Versammlung treuloser Männer; nicht nur wenige, sondern im Allgemeinen waren sie Abtrünnige von Gott und vom wahren Glauben und treulos gegeneinander. Gill geht dann zur Unterweisung in Vers 4 über. Vers 4. Hütet euch ein jeder vor seinem Nächsten,.... Hütet euch davor, von ihnen getäuscht zu werden, da sie so sehr zum Lügen und Betrügen neigen; seid nicht zu leichtgläubig oder glaubt zu leicht, was gesagt wird; oder haltet euch von ihnen fern; habt keine Gemeinschaft oder Umgang mit ihnen, da böse Mitteilungen gute Sitten verderben: und vertraut nicht auf irgendeinen Bruder; sei es durch Blut oder durch Heirat oder durch Religion, glaubt nicht seinen Worten; vertraut ihm nicht, weder mit eurem Geld noch mit eurem Sinn; vertraut ihm nicht eure Geheimnisse an, setzt kein Vertrauen in ihn; ein Volk muss sehr verdorben sein, wenn dies der Fall ist: oder: 'vertraut nicht auf jeden Bruder' r; einige können vertraut werden, aber nicht alle, obwohl der folgende Satz dies zu widersprechen scheint, denn jeder Bruder wird gänzlich hintergehen; oder: im Hintergehen hintergehen s; spielt den Jakob, tut wie er es mit seinem Bruder tat, der ihn zweimal hinterging; zuerst erlangte er das Erstgeburtsrecht von ihm und dann den Segen; was vorausbedeutet wurde, indem er seinen Bruder an der Ferse im Mutterleib fasste, von woher er seinen Namen hatte; und dasselbe Wort wird hier verwendet, das einen geheimen, verstohlenen und hinterlistigen Weg bezeichnet, einen anderen zu umgehen; und jeder Nächste wird mit Verleumdungen umhergehen; umhergehen und Lügen und Verleumdungen verbreiten, wie Anbeter, Verleumder und Klatschträger es tun. Gill fährt fort mit der Erklärung des Herrn in Vers 7. Vers 7. Darum spricht der Herr der Heerscharen so,.... Wegen dieser Täuschung und Heuchelei und Lüge: siehe, ich will sie schmelzen und prüfen: wie der Schmelzer sein Gold und Silber, indem er sie ins Feuer der Trübsale legt und dadurch ihre Schlacke und Verderbnis von ihnen entfernt. So der Targum: 'siehe, ich will Bedrängnis über sie bringen und sie schmelzen und prüfen.' Denn wie soll ich es mit der Tochter meines Volkes machen? Der Sinn ist: Was könnte sonst oder besser getan werden? Was war angemessener oder geeigneter zu tun, als sie zu schmelzen und zu prüfen und ihre Sünde wegzuläutern, 'vom Angesicht der Tochter meines Volkes', wie die Worte wiedergegeben werden können? Die Septuaginta-Übersetzung lautet: 'Was soll ich vom Angesicht der Bosheit meines Volkes tun?' und so der Targum: 'Was soll ich vor den Sünden der Gemeinde meines Volkes tun?' das heißt, als Ausdruck des Unwillens darüber und um sie zu entfernen. zurück zu 'Seitenanfang'
Bedenken

Betrachtung

Gill schließt den Abschnitt ab, indem er den Grund anspricht, warum das Land zugrunde geht. Vers 13. Und der Herr spricht,.... Die Septuaginta-Übersetzung fügt hinzu: 'zu mir'; da es keinen weisen und verständigen Mann noch Propheten b gibt, der diese Angelegenheit aufnimmt und die Ursache dafür eröffnet, unternimmt daher der Herr sie selbst: die Frage wurde ihnen gestellt, aber sie beantworteten sie nicht, der Herr tut es, weil sie mein Gesetz verlassen haben, das ich ihnen vorlegte; auf eine klare und leichte Weise, so dass es leicht verstanden werden konnte; doch darauf achteten sie nicht, sondern verließen es, vernachlässigten es und warfen es hinter ihren Rücken. Kimchis Anmerkung zu der Wendung 'vor ihnen' lautet: 'nicht im Himmel ist es, noch jenseits des Meeres ist es;' siehe 5. Mose 30,11: und haben meiner Stimme nicht gehorcht; im Gesetz und durch die Propheten: noch darin gewandelt: gemäß ihm, wie der Herr anwies; sie hörten weder auf die Stimme des Herrn noch taten, wie sie darin unterwiesen wurden. b Vid. T. Nedarim, fol. 81. 1. & Bava Metzia fol. 85. 1, 2. zurück zu 'Seitenanfang'
Antworten

Antwort

Wo ist in eurem Leben Täuschung unbemerkt eingeschlichen? Wie zielt die Zucht des Herrn auf Wiederherstellung ab und nicht auf bloße Strafe? Welche Trauer könnte der Geist heute in euch für die Kirche oder die Völker wecken?
Beten

Gebet

Herr, erforsche unsere Herzen und enthülle jeden Betrug, der uns gegen dich verhärtet. Allein durch die Gnade Christi lehre uns, in deiner Wahrheit zu wandeln, über die Sünde zu weinen und dir durch jede Prüfung zu vertrauen, die dein Volk läutert. Ziehe uns näher zur Erkenntnis deiner selbst, damit dein Wort reichlich in uns wohne an diesem Tag. Amen.

John Gill's Auslegung der ganzen Bibel · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →