← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Jeremia

Jeremia 3-4 — mit Brown

Jeremia 3-4Jamieson-, Fausset- und Brown-Kommentar zur ganzen Bibel20 Min.
Einleitung

Eingang

Im Geist sorgfältiger Vers-für-Vers-Auslegung, die Generationen von Gläubigen genährt hat, wenden wir uns heute dem Commentary on the Whole Bible von Robert Jamieson, A.R. Fausset und David Brown zu. Ihre Behandlung der Kapitel 3 und 4 des Jeremia enthüllt die erstaunliche Barmherzigkeit Gottes gegenüber einem ehebrecherischen Volk, den Ruf zu echter Buße und die sichere Hoffnung auf zukünftige Wiederherstellung für Israel und Juda. Möge der Herr diese bewährten Einsichten nutzen, um unsere Herzen frisch für Seine Bundestreue zu erwecken.
Lesen
Mit Ehrfurcht und Erwartung lies die Kapitel 3 und 4 des Jeremia. Höre auf die wiederholten Einladungen des Herrn zur Rückkehr, Seine Trauer über die Untreue Israels und Judas und die feierlichen doch hoffnungsvollen Warnungen vor kommendem Gericht. Lass die Worte tief einsinken, während wir uns vorbereiten, mit vertrauenswürdigen Führern zu studieren.
Lernen

Studium

Jamieson, Fausset und Brown eröffnen das Kapitel, indem sie das überraschende Angebot der Wiederherstellung ansprechen. Vers 1. 1. Sie sagen — eher, wie im Hebräischen, 'sagend', in Übereinstimmung mit 'der HERR'; Jeremia 2,37 des letzten Kapitels [MAURER]. Oder es entspricht 'Nehmen wir diesen Fall an'. Ein Kopist hat möglicherweise 'Das Wort des Herrn erging an mich' ausgelassen, sagend. Soll er zu ihr zurückkehren — wird er sie zurücknehmen? Es war unrechtmäßig, dies zu tun (Jeremia 2,37- : ). soll nicht — Sollte das Land nicht verunreinigt werden, wenn dies geschähe? doch kehre zurück — (Jeremia 3,22 ; Jeremia 4,1 ; Sacharja 1,3 ; vergleiche Hesekiel 16,51 ; Hesekiel 16,58 ; Hesekiel 16,60 ). 'Nichtsdestoweniger' usw. (siehe zu Hesekiel 16,60- : ). Sie drängen als Nächstes den direkten Appell an die nördlichen Verbannten. Vers 12. 12. Geh — nicht tatsächlich; sondern kehre um und rufe gegen Norden (Medien und Assyrien, wo die zehn Stämme durch Tiglat-Pileser und Salmanassar angesiedelt wurden, 2 Könige 15,29 ; 2 Könige 17,6 ; 2 Könige 18,9 ; 2 Könige 18,11 ). Kehre zurück . . . abtrünnig — Hebräisch, Schubah, Meschubah, ein Wortspiel. Um Juda zu frommem Eifer zu reizen (2 Könige 18,11- : ), richtet Jehova an die verbannten zehn Stämme Israels eine liebevolle Einladung. Zorn . . . fallen lassen — wörtlich 'Ich werde Mein Angesicht nicht fallen lassen' (vergleiche 1 Mose 4,5 ; 1 Mose 4,6 ; Hiob 29,3 ), das heißt, Ich werde nicht fortfahren, über euch zu zürnen. bewahre — 'Zorn' ist zu ergänzen (siehe zu Jeremia 3,5 ). Der Kommentar entfaltet dann das Versprechen eines erneuerten ehelichen Bundes. Vers 14. 14. Ich bin verheiratet — wörtlich 'Ich bin Herr', das heißt, Ehemann für euch (so :- ; vergleiche Hosea 2,19 ; Hosea 2,20 ; Jesaja 54,5 ). GESENIUS, der der Septuaginta-Version von Jesaja 54,5- : folgt und deren Zitat durch Paulus (Jesaja 54,5- : ), übersetzt 'Ich habe euch verworfen'; so das entsprechende Arabische, und die Idee der Herrschaft kann in die des Herabblickens und so des Verwerfens übergehen. Aber die Septuaginta übersetzt an dieser Stelle 'Ich werde Herr über euch sein'. Und das 'denn' hat in der englischen Version viel mehr Kraft als in der von GESENIUS. Das Hebräische lässt die Wiedergabe kaum zu, obwohl [HENGSTENBERG]. nehmt euch einen aus einer Stadt — Auch wenn nur ein oder zwei Israeliten in einer (fremden) Stadt sind, werden sie nicht vergessen; alle sollen wiederhergestellt werden (Jesaja 54,5- : ). So sammelt Gott im geistlichen Israel hier einen Bekehrten, dort einen anderen in Seine Kirche; nicht der Geringste geht verloren (Matthäus 18,14 ; Römer 11,5 ; vergleiche Römer 11,5- : ). Familie — ein Clan oder Stamm.
Bedenken

Betrachtung

Schließlich legen sie die gewichtige Schlussfolgerung der zukünftigen nationalen Wiedervereinigung dar. Vers 18. 18. Juda . . . Israel . . . zusammen — Zwei unterschiedliche Abfälle, der Israels und der Judas, wurden vorhergesagt (Jeremia 3,8 ; Jeremia 3,10 ). Die beiden sind seit der babylonischen Gefangenschaft nie vereint gewesen; daher muss ihre gemeinsame Wiederherstellung noch zukünftig sein (Jesaja 11,12 ; Jesaja 11,13 ; Hesekiel 37,16-22 ; Hosea 1,11 ). Norden — (Hosea 1,11- : ). Land . . . gegeben . . . Erbe — (Amos 9,15 ).
Antworten
1. Wo in meinem Leben behandle ich Gottes Barmherzigkeit als gewöhnlich statt als erstaunlich? 2. Habe ich meine 'zerstreuten Wege' wahrhaft vor dem Herrn anerkannt, oder entschuldige ich sie noch? 3. Wie stärkt das Versprechen zukünftiger Wiederherstellung für Gottes Volk meine Hoffnung heute?
Beten
Gnädigster Vater, wende unsere Herzen wieder zu Dir, wie Du mit Juda durch Jeremia gefleht hast, vergib unsere vielen Abtrünnigkeiten und sammle, was die Sünde zerstreut hat. Durch Deinen Geist binde uns an Christus, unseren Hirten, und pflanze Dein Wort tief in uns, damit wir in der Neuheit des Lebens wandeln bis zum Tag der endgültigen Wiederherstellung. Amen.

Jamieson-, Fausset- und Brown-Kommentar zur ganzen Bibel · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →