Eterniseed › Lehrplan › Jakobus
Glaube und Werke: Das königliche Gesetz und die Barmherzigkeit, die wider das Gericht triumphiert
Einleitung
Eröffnung
Kein Kapitel des Jakobusbriefes ist mehr umstritten gewesen als das zweite, wo der Bruder des Herrn erklärt, dass "Glaube ohne Werke tot ist". Jahrhunderte lang stand dieser Vers neben den Worten des heiligen Paulus, dass "der Mensch durch Glauben gerechtfertigt wird ohne die Werke des Gesetzes" — und die Unvorsichtigen haben die beiden Apostel in Streit gesetzt. Der selige Theophylakt, der mit der Ruhe der ganzen patristischen Tradition liest, lässt den Streit nicht zu. Er zeigt, dass "Glaube" und "Werke" jeweils eine zweifache Bedeutung tragen und dass Jakobus und Paulus, "indem sie die Worte in verschiedenen Bedeutungen nehmen, sie jeder in seiner eigenen Bedeutung dort gebrauchen, wo es nötig ist". Doch bevor er diese große Versöhnung erreicht, muss Theophylakt die Sünde ansprechen, die das Kapitel eröffnet: die Personenanerkennung, die Schmeichelei gegenüber den Reichen und die Verachtung der Armen in der Versammlung Christi selbst. Hier lehrt der weise Erzbischof, dass es bedeutet, sich selbst zu entehren, wenn man einen Menschen von gleicher Natur entehrt — und dass das königliche Gesetz der Liebe das Haupt ist, an dem jedes andere Gebot hängt.
Lesen
Lies Jakobus 2 — die Warnung, nicht "den Glauben unseres Herrn Jesus Christus, des Herrn der Herrlichkeit, mit Personenanerkennung" zu halten; den Mann mit dem goldenen Ring und prächtiger Kleidung, der ehrenvoll Platz nimmt, während dem armen Mann in schäbiger Kleidung gesagt wird, er solle stehen oder unter dem Fußschemel sitzen; "seid ihr nicht dann parteiisch in euch selbst und seid Richter mit bösen Gedanken geworden?"; "hat Gott nicht die Armen dieser Welt erwählt, reich im Glauben und Erben des Reiches"; das königliche Gesetz: "Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst"; dass "wer das ganze Gesetz hält und doch in einem Punkt strauchelt, sich aller schuldig macht"; "ihm wird das Gericht ohne Barmherzigkeit widerfahren, der keine Barmherzigkeit geübt hat; und die Barmherzigkeit rühmt sich wider das Gericht"; "was nützt es, meine Brüder, wenn jemand sagt, er habe Glauben, und hat doch keine Werke? Kann der Glaube ihn retten?"; der nackte und mittellose Bruder oder die Schwester, die mit leeren Worten fortgeschickt werden; "auch die Dämonen glauben und zittern"; Abraham gerechtfertigt "als er Isaak, seinen Sohn, auf dem Altar dargebracht hatte", sodass "der Glaube mit seinen Werken zusammenwirkte und durch die Werke der Glaube vollkommen gemacht wurde"; Rahab durch Werke gerechtfertigt; und der Schluss: "wie der Leib ohne den Geist tot ist, so ist auch der Glaube ohne Werke tot".
Lernen
Studium
Theophylakt beginnt mit der Sünde der Parteilichkeit und zeigt, dass sie auf den zurückfällt, der sie begeht:
Wer etwas mit Personenanerkennung tut, bringt sich selbst großen Vorwurf, als einer, der es versäumt, einen von gleicher Natur wie sich selbst zu ehren. Gott selbst hat die Rechnung der Welt umgekehrt, indem er die Armen erwählte und sie reich machte in der einzigen Währung, die Bestand hat — wenn Jakobus sagt, Gott habe die Armen erwählt, fragt und antwortet Theophylakt:
Reich worin? Im Glauben.Und das königliche Gesetz der Liebe ist kein bloßer Punkt unter den Geboten, sondern ihr wahres Haupt, sodass die Liebe zu brechen bedeutet, alles zu brechen:
Wer in einem Punkt sündigt, wird aller schuldig, weil er keine vollkommene Liebe hat; denn die Liebe ist das Haupt alles Guten. Darum ist die Parteilichkeit so schwerwiegend — sie ist eine Wunde an der Liebe selbst, der Quelle, aus der aller Gehorsam fließt.
Bedenken
Betrachtung
Nun wendet sich Theophylakt dem Herzen des Kapitels zu — dem Verhältnis von Glaube und Werken — und löst den vermeintlichen Konflikt mit Paulus auf. Das Wort "Glaube", erklärt er, wird auf zwei Arten gebraucht: Es gibt die bloße Zustimmung des Verstandes, die sogar die Dämonen besitzen, und es gibt den Glauben des Herzens, verbunden mit fester Zustimmung und lebendigen Taten.
Der göttliche Jakobus nennt die bloße Zustimmung einen toten Glauben, da er die Werke entbehrt, die ihm Leben geben.Ein Mensch ist kein wahrer Gläubiger, der den Herrn nur mit den Lippen nennt:
Nicht treu ist, wer sich bloß des Herrn nennt, sondern wer den Herrn so liebt, dass er für den Glauben an ihn sogar bereit ist zu sterben.Wenn also Jakobus und Paulus beide Abraham als Zeugen aufrufen, widersprechen sie sich nicht — jeder nimmt "Glaube" und "Werke" in seiner eigenen Bedeutung. Betrachtet, wie die Barmherzigkeit selbst zu unserem Fürsprecher beim Gericht wird, denn "die Barmherzigen werden nach dem Wort des Herrn 'Barmherzigkeit erlangen'". Der Glaube, der rettet, ist der Glaube, der liebt, und die Liebe, die wirklich ist, ist die Liebe, die gibt.
Antworten
Antwort
Theophylakt gibt uns ein lebendiges Bild davon, was die Barmherzigkeit für uns vor Gott tut: Sie ist wie das Öl, mit dem Ringer sich salben, damit sie dem Griff ihrer Gegner entgleiten — "so wird auch unsere Barmherzigkeit gegenüber den Armen uns beim Gericht ermöglichen, den Angriffen der Dämonen zu entgehen". Stellt dieses Bild der Sünde gegenüber, die das Kapitel eröffnet. Wenn wir den gut gekleideten Besucher schmeicheln und den armen Mann auf den Fußschemel verweisen, sind wir bereits "Richter mit bösen Gedanken" geworden und haben das königliche Gesetz der Liebe verwundet, das das Haupt alles Guten ist. Fragt euch daher diese Woche offen: Hat euer Glaube Hände? Wenn ein Bruder oder eine Schwester "nackt und ohne tägliche Nahrung" ist, schickt ihr sie dann mit der leeren Höflichkeit fort: "Geht in Frieden, wärmt euch und sättigt euch", und gebt ihnen nichts — oder macht ihr euren Glauben durch die Tat sichtbar? Die ganze Lehre Theophylakts läuft hier zusammen: Bloße Zustimmung ist tot; lebendiger Glaube wirkt durch Liebe; und die Barmherzigkeit, die ihr den Armen erweist, ist das Öl, das euch in der Stunde des Gerichts befreien wird. Geht also und macht euren Glauben durch eure Werke vollkommen.
Beten
O Herr Jesus Christus, der Herr der Herrlichkeit, der die Armen dieser Welt erwählt hast, reich im Glauben und Erben des Reiches zu sein, das du denen verheißen hast, die dich lieben: Befreie uns von der Personenanerkennung, die unseren Nächsten und uns selbst entehrt, und von der Parteilichkeit, die uns zu ungerechten Richtern mit bösen Gedanken macht. Schreibe auf unsere Herzen das königliche Gesetz, dass wir unseren Nächsten lieben wie uns selbst; denn die Liebe ist das Haupt alles Guten, und wo die Liebe fehlt, zählt der ganze Leib der Tugend für nichts. Lass unseren Glauben niemals die bloße Zustimmung sein, die sogar die Dämonen besitzen, die glauben und zittern, sondern den lebendigen Glauben des Herzens, bereit sogar für die Liebe zu dir zu sterben — den Glauben, der mit Abrahams Werken zusammenwirkte und durch sie vollkommen gemacht wurde. Mach unseren Glauben in der Barmherzigkeit sichtbar: Wenn ein Bruder oder eine Schwester nackt und ohne tägliche Nahrung ist, lass uns sie nicht mit leeren Worten fortschicken, sondern ihnen geben, was dem Leib notwendig ist. Und in der Stunde des Gerichts, wenn das Gericht ohne Barmherzigkeit die Unbarmherzigen erwartet, lass die Barmherzigkeit, die wir geübt haben, wider das Gericht triumphieren und für uns die Verheißung erlangen, dass die Barmherzigen Barmherzigkeit erlangen werden. Denn du bist der eine Gesetzgeber, der zu retten vermag, und gnädig bist du und der Menschenfreund; und dir schreiben wir die Herrlichkeit zu, mit deinem Vater, der ohne Anfang ist, und deinem allheiligen, guten und lebenspendenden Geist, jetzt und immerdar und in die Zeitalter der Zeitalter. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →