Eterniseed › Lehrplan › Psalmen
Psalmen 41-42 — mit Gill
Einleitung
Eröffnung
Heute öffnen wir John Gills 'Particular-Baptist Exposition of the Whole Bible' und hören zu, wie der Theologe des achtzehnten Jahrhunderts uns durch die Psalmen 41 und 42 führt. Gills Vers-für-Vers-Behandlung hebt den leidenden Messias, die Tücke falscher Freunde und den Durst der Seele nach dem lebendigen Gott hervor. Seine sorgfältige Aufmerksamkeit auf den hebräischen Text und Querverweise lädt uns ein, mit Ehrfurcht und Erwartung über jeder Zeile zu verweilen.
Lesen
Lasst uns nun die Psalmen 41 und 42 laut lesen und die Schreie und Bekenntnisse des Psalmisten in unseren Herzen verweilen lassen, bevor wir uns Gills Auslegung zuwenden.
Lernen
Studium
Gill beginnt seine Auslegung von Psalm 41 mit Vers 1.
Vers 1. Selig ist, der auf den Armen achtet,.... Nicht auf die Armen der Welt im Allgemeinen, noch auf arme Heilige im Besonderen, sondern auf einen einzelnen armen Mann; denn das Wort steht in der Einzahl und bezeichnet unseren Herrn Jesus Christus, von dem es in Psalmen 40,17 heißt, er sei "arm und bedürftig": so lesen auch die Septuaginta, die Vulgata und die äthiopische Version hier; der um unseretwillen arm wurde, damit wir durch seine Armut reich gemacht würden; geboren von armen Eltern, in bescheidener Weise erzogen und im öffentlichen Leben von anderen versorgt: das hier gebrauchte Wort q bezeichnet einen, der geschwächt, kraftlos und erschöpft ist, sei es an Besitz oder Kraft oder beidem; wie Christus in seinem Erniedrigungszustand, als er seiner Reichtümer entäußert wurde und, obwohl Herr über alles, nicht hatte, wo er sein Haupt hinlegen konnte; und dessen Kraft wie ein Scherben verdorrte, als er am Kreuz litt; und überhaupt war er von Schwachheiten und Gebrechen umgeben: und in diesem seinem niedrigen Zustand soll er weise betrachtet oder mit Weisheit und Verständnis beachtet werden; und von dem kann man sagen, er betrachte ihn weise, der erwägt, wie groß eine Person er ist, der um unsertwillen in einen so niedrigen Zustand kam; nicht ein bloßer Mensch, sondern über Engel und Menschen erhaben, der alle Vollkommenheiten der Gottheit in sich trägt, der ewige Sohn Gottes ist, wahrhaftig und eigentlich Gott und der Schöpfer aller Dinge und Lenker des Weltalls; diese Betrachtung wird zum Glauben und zur Hoffnung in ihm anregen und ermutigen, zu seiner wunderbaren Gnade anbeten und seine Herablassung und Demut bewundern, arm und schwach geworden zu sein; ebenso, wer erwägt, dass die Armut Christi um unseretwillen war, damit wir reich gemacht würden mit den Reichtümern der Gnade und Herrlichkeit; und es so erwägt, dass er nicht daran Anstoß nimmt; siehe Matthäus 11,6; und das kann uns unter aller Niedrigkeit und Schwachheit und in welchem Zustand Heilige auch kommen mögen, stützen; ebenso, wer ihn in seinen Ämtern betrachtet, die er in jenem Zustand als Apostel und Hohepriester unseres Bekenntnisses ausübte; und ihn in seinem erhöhten Zustand im Himmel; siehe Hebräer 12,3; kurz, er betrachtet ihn weise, der an ihn als seinen Heiland glaubt, ihn als die Perle von großem Wert schätzt, ihm fest anhängt und ihm nachfolgt, wohin er auch geht; der mehr von ihm zu wissen begehrt, für seine Ehre, sein Interesse, sein Reich und seine Herrlichkeit besorgt ist und seine armen Glieder bemitleidet und ihnen freigebig mitteilt; und so die Targum: "selig ist der Mann, der die Leiden der Armen weise betrachtet, damit er sich seiner erbarme"; und ein solcher ist ein glücklicher Mann, und das Folgende, das von ihm gesagt wird, beweist, dass er es ist; der Herr wird ihn erretten zur Zeit der Not: oder "am bösen Tag" r; aus all seiner Not, zeitlich und geistlich, des Leibes und der Seele; in jeder Zeit der Bedrängnis, privat und persönlich; oder in einer Zeit öffentlicher Not; vielleicht wird auf die Zeit der Zerstörung Jerusalems Bezug genommen, die eine Zeit großer Bedrängnis war, Matthäus 24,21; als diejenigen, die Christus in seinem armen und niedrigen Zustand nicht betrachteten, sondern ihn verachteten und verwarfen, vernichtet wurden; und solche, die es taten, wurden vor jener Not gerettet: und es mag auch den Tag des Gerichts einschließen, der der böse Tag ist, zu dem die Gottlosen aufbewahrt werden, und wenn sie mit ewiger Vernichtung bestraft werden; aber dann werden die, die Christus betrachten und an ihn glauben, vor dem Zorn gerettet.Gill untersucht als Nächstes den Verrat, der in Vers 9 vorhergesagt wird.
Vers 9. Ja, mein eigener vertrauter Freund,.... Oder "der Mann meines Friedens" z; der friedlich mit ihm lebte und es immer hätte tun sollen; den er als seinen Freund behandelte wie die übrigen Apostel; ihn zu diesem hohen Amt berief und dazu bestimmte und ihn dafür befähigte; und den er beim Verrat Freund nannte; Judas ist gemeint; auf den ich vertraute; mit dem Beutel und dem Geld darin, sowohl für den Unterhalt seiner eigenen Familie, der Apostel, als auch zur Unterstützung der Armen, Johannes 12,6; der von meinem Brot aß; von seinem Brot gemeinsam mit den übrigen Aposteln; und der mit ihm aß, als er das Zeichen gab, wer ihn verraten sollte; und der scheinbar vom Brot im Abendmahl des Herrn aß: sogar dieser selbe hat seine Ferse gegen mich erhoben; indem er ihn hinterging, heuchlerisch mit ihm umging und ihn in die Hände seiner Feinde verriet: die Metapher ist entweder von einem unbändigen Pferd genommen, das seinen Reiter abwirft und ihn dann unedel tritt und auf ihn tritt; oder von Ringern, die einander zu untergraben und zu Fall zu bringen suchen; was die Undankbarkeit, Niedertracht und Treulosigkeit des Judas zeigt; siehe Johannes 13,18. z איש שלומי "vir pacis meae", Pagninus, Montanus, Vatablus, Cocceius, Gejerus, Michaelis. return to ' Top of Page 'Gill beginnt dann seine Bemerkungen zu Psalm 42 mit dem einleitenden Bild von Vers 1.
Vers 1. Wie der Hirsch lechzt nach den Wasserbächen,.... Entweder durch einen natürlichen Durst, den dieses Tier haben soll; oder durch die Hitze der Sommerzeit; und besonders wenn es von Hunden gejagt wird, begibt es sich zu Flüssen, teils um zu entkommen, teils um seinen Durst zu löschen und sich zu erfrischen. Das hier gebrauchte Wort bezeichnet den Schrei des Hirsches, wenn er in Not nach Wasser ist und danach lechzt, und ist diesem eigen; und da das Verb weiblich ist, übersetzen es die Septuaginta mit "Hirschkuh"; und Kimchi vermutet, der Grund könne sein, dass die Stimme des Weibchens stärker sein könne als die des Männchens; doch das Gegenteil wird vom Philosophen c behauptet, der sagt, dass die männlichen Hirsche viel stärker schreien als die weiblichen; und dass die Stimme des Weibchens kurz, die des Männchens aber lang oder gedehnt sei.
Bedenken
Betrachtung
Gill schließt das Kapitel mit einer Doxologie des Lobes.
Vers 13. Gepriesen sei der Herr, der Gott Israels,.... Dies wird entweder vom Messias gesagt, wegen des Wohlgefallens seines Vaters an ihm; der Gunst, die er ihm erwiesen hat, indem er ihn von den Toten auferweckte, seine Unschuld aufrechterhielt und ihn zu seiner Rechten erhöhte; und für alle Segnungen der Gnade, die das ganze Israel Gottes durch ihn genießt: oder von der Kirche, die mit Israel gemeint ist, dessen Gott der Herr im Bund ist; die, als sie solche Dinge an ihrem Herrn und Haupt geschehen hört, in einen Ausruf des Lobes ausbricht und ihm dafür Lob und Herrlichkeit zuschreibt, die ihm gebührt; von Ewigkeit zu Ewigkeit; das heißt, durch alle Zeitalter, Welt ohne Ende, Epheser 3,21. Amen und Amen; dieses Wort, wie Kimchi bemerkt, bedeutet Bestätigung; und die Verdoppelung dient der größeren Bekräftigung dessen, was ausgedrückt wird. Hier endet der erste Teil des Buches der Psalmen, der von den Juden in fünf Teile geteilt wird a. a Midrash Tillim, fol. 2. 1. Kimchi Praefat. in Psal. return to ' Top of Page '
Antworten
Antwort
Wo spürst du, dass der Herr dich einlädt, die Armen und Bedrängten weiser zu betrachten? Wie weckt die Erinnerung an vergangene Anbetung deine gegenwärtige Sehnsucht nach Gottes Gegenwart? In welchem Bereich ist deine Seele niedergeschlagen, und welches Versprechen der Errettung verankert deine Hoffnung?
Beten
Gebet
Himmlischer Vater, du siehst die Armen und Bedrängten mit zärtlichem Erbarmen an, so wie Christus unsere Leiden in seiner Niedrigkeit trug. Lehre uns, dir an jedem bösen Tag zu vertrauen und nach deiner Gegenwart zu dürsten, wie der Hirsch nach Wasserbächen lechzt. Durch das Evangelium deiner Gnade erhebe unsere niedergeschlagenen Seelen, dass sie allein auf dich hoffen, und verherrliche den Namen unseres auferstandenen Herrn in Ewigkeit. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →