Eterniseed › Lehrplan › Deuteronomium
Deuteronomium 31-32 — mit Haydocks katholischem Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zu dieser täglichen Eterniseed-Lektion über die Kapitel 31 und 32 des Deuteronomiums. Heute wenden wir uns Haydocks katholischem Familienbibel-Kommentar zu, einer wertvollen Sammlung katholischer Einsichten, die die Weisheit der Jahrhunderte versammelt, um Moses letzte Worte zu erhellen. Haydocks Anmerkungen helfen uns, die feierliche Ermahnung des Gesetzgebers an Israel und den majestätischen Gesang, der folgt, zu hören, die Gottes Treue inmitten menschlicher Schwäche offenbaren. Während wir studieren, betrachten, antworten und beten, mögen diese alten Reflexionen uns tiefer in die Bundesliebe und den Felsen unseres Heils ziehen.
Lesen
Nehmen Sie Ihre Bibel und lesen Sie die Kapitel 31 und 32 des Deuteronomiums langsam und betend. Hören Sie auf Moses letzte Anweisungen, die Beauftragung Josuas, den Befehl, das Gesetz öffentlich vorzulesen, und den erhabenen Gesang, der Himmel und Erde als Zeugen von Gottes Gerechtigkeit und Barmherzigkeit aufruft. Lassen Sie die Worte sich in Ihrem Herzen nieder, während Sie sich darauf vorbereiten, sie mit Haydocks Anleitung zu studieren.
Lernen
Studium
Haydock beginnt mit der Klärung von Zeitpunkt und Rahmen von Moses letzter Ansprache.
Haydock Catholic Bible Commentary Begann. (Menochius) --- 'Schloss ab.' Septuaginta, setzte fort oder sprach gerade bevor er die Zuhörer entließ zu ihnen wie folgt. Josephus (iv. 8) meint, dies geschah am Tag nach seiner ersten Ansprache. (Calmet)Haydock erläutert die Weitergabe des Gesetzes an die Priester und Ältesten.
Dieses Gesetz des Deuteronomiums. (Menochius) --- Einige meinen, er habe bis hier geschrieben, bevor er zur Versammlung kam, ebenso den Gesang, weil Gott ihm befahl, denselben auf den Berg zu steigen, Kap. 32,48. (Calmet) --- Aber Moses sprach die Reden, die in diesem Buch aufgezeichnet sind, nicht auf einmal. Nachdem er daher das Volk mit seinem Segen entlassen und mit der Versicherung, dass Gott ihr neu bestellter Führer sein werde, schrieb er auf, was er auf Gottes Geheiß zu verschiedenen Zeiten übermittelt hatte, und gab den Priestern eine Abschrift des Pentateuch, die sie sorgfältig an der Seite der Bundeslade aufbewahren und dem Volk erklären sollten, besonders jedes siebte Jahr. Die Juden verstehen unter diesem Gesetz den ganzen Pentateuch. Es kann auch, genauer (Haydock), das Deuteronomium bis zu dieser Stelle oder das 27. und die drei folgenden Kapitel davon bezeichnen. Er gab zwei Abschriften; eine sollte neben der Bundeslade deponiert werden und die andere (V. 26) von den Priestern aufbewahrt werden. Bei allen wichtigen Verträgen wird diese Methode beachtet, eine Abschrift wird sorgfältig verwahrt und die andere den Betroffenen überlassen, Jeremia 32,12. Die Rabbinen sagen, es seien 13 Abschriften angefertigt worden; eine für jeden der 12 Stämme und eine, die an der Seite der Bundeslade platziert wurde. Aber von dieser neuen Behauptung dürfen wir keinen Beweis erwarten. --- Priester, deren Pflicht es ist, das Volk zu unterweisen, Matthäus 2,7. (Calmet) --- Älteste oder Magistrate, die das Gesetz in Kraft setzen und ihre Entscheidungen danach richten müssen. (Haydock) --- Die Erwähnung der Bundeslade an dieser Stelle soll andeuten, dass das Buch an einer Seite davon deponiert werden sollte, V. 26. Die Priester durften die Bundeslade tragen, wenn sie es für angebracht hielten, (Menochius) wie sie es manchmal bei feierlicheren Anlässen taten; (Josua 3 und 6 und 1 Samuel 4,4) obwohl die Pflicht den Leviten gehörte, Numeri 3 und 4. Die Heiden legten ihre heiligen Bücher in ihre Tempel unter die Obhut der Priester, die verpflichtet waren, sie abzuschreiben. (Calmet)Zum Gesang gibt der Kommentar seinen Zweck als Zeugnis an.
Dieser Gesang, der im folgenden Kapitel gegeben wird. Daher kann dieses Gesetz (V. 9) nicht nur das Vorhergehende, sondern auch den verbleibenden Teil des Buches Deuteronomium umfassen. Dies würde Moses vor seinem Tod aufschreiben und ganz mit den vorangehenden Büchern übergeben, damit es von den Priestern mit größter Sorgfalt als Zeugnis aufbewahrt werde, um alle an das zu erinnern, was in vergangenen Zeitaltern geschehen war, und was den Übertretern des Gesetzes Gottes widerfahren würde. (Haydock) --- Der Gesang, der eine Zusammenfassung des Buches Deuteronomium enthält, (Calmet) wie dieses eine Zusammenfassung des ganzen Gesetzes, sollte häufiger abgeschrieben (Haydock) und auswendig gelernt werden. Einige meinen, Mose und Josua seien hier beauftragt, dies auszuführen. Andere meinen, Mose gebe diesen Auftrag den Priestern. --- Dass sie. Hebräisch: 'in ihren Mund legen, (Calmet) damit dieser Gesang ein Zeugnis für mich sei gegen' usw. Gott sah voraus, dass die Israeliten ungehorsam sein würden; aber er lässt sie ohne Entschuldigung, da sie nicht Unwissenheit vorschützen konnten. (Haydock) --- Dieses Zeugnis gegen sie wurde in Form eines Gesangs geschrieben, damit es leichter im Gedächtnis bleibe. (Worthington)Haydock beginnt die Auslegung des Gesangs mit einer majestätischen Anrufung.
Haydock Catholic Bible Commentary Sprecht. Hebräisch und Septuaginta: 'Himmel höre zu, und ich will sprechen.' (Haydock) --- Nie gab es einen feierlicheren Eingang, der dem Gegenstand besser angepasst war. Moses ruft die, die niemals sterben, als Zeugen dessen an, was er behauptet, als wolle er andeuten, dass diese Wahrheiten niemals vergessen werden sollten. Siehe Numeri 4,6. Vergil (Äneis XII) ahmt diesen Stil nach: Esto nunc sol testis & hæc mihi terra precanti, (Calmet) was er in den Mund des Äneas legt, dem Latinus antwortet: Hæc eadem Ænea, terram, mare, sidera juro.
Bedenken
Betrachten
Haydock weist auf die Felsbildsprache hin, die auf Gott angewandt wird.
Recht. Ihr könnt nicht klagen, zuerst von Gott verlassen worden zu sein. Alle seine Werke und Verfahrensweisen verdienen Lob. Hebräisch: 'Dieser Fels (hatsur), seine Werke sind vollkommen.' (Calmet) --- Septuaginta: 'Gott, seine Werke sind wahr.' (Haydock) --- Gott wird oft ein Fels genannt, um diese Stärke zu bezeichnen, V. 18 und Psalm 62,8.Der Kommentar wendet die Warnung auf Jeschuruns Wohlstand an.
Deu 32,15. Hebräisch Jeschurun wird als Verkleinerungsform von Israel angesehen, Kap. 32,5 und 26. (Calmet) --- Protestanten: 'Jeschurun wurde fett und stieß aus; du bist fett geworden, du bist dick geworden, du bist mit Fett bedeckt; dann verließ er Gott, der ihn gemacht hatte, und achtete gering den Felsen seines Heils.' Diese plötzliche Personenänderung findet sich nicht in der Septuaginta. 'Und Jakob aß und wurde satt, und der Geliebte stieß aus; er wurde fett, dick und breit, und er verließ Gott... und fiel ab von Gott seinem Heiland.' (Haydock) --- Zeitlicher Wohlstand verursachte den Abfall der Juden von ihrem Wohltäter. (Worthington)
Antworten
Wie prägt das öffentliche Vorlesen des Gesetzes noch heute Ihr Haus? Wo haben Sie Gott als Ihren Felsen inmitten wechselnder Umstände erfahren? Auf welche Weise könnte Wohlstand Sie versuchen, den zu vergessen, der Sie geformt hat?
Beten
O Herr, unser Fels und Gott des Bundes, wie einst Mose dein Gesetz den Priestern und dem Volk anvertraute, schreibe dein Wort tief in unsere Herzen, damit wir es treu bewahren und im Wohlstand niemals vergeßlich werden. Wenn wir wie Jeschurun abirren, ziehe uns durch deinen Geist zurück zur Buße und zum standhaften Vertrauen auf deine heilbringenden Verheißungen. Durch die Fürbitte der seligen Jungfrau Maria und aller Heiligen halte uns stets deiner Barmherzigkeit eingedenk, bis wir dich von Angesicht zu Angesicht schauen. Durch Christus, unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →