← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Jesus Sirach

Jesus Sirach 28-30 — mit Haydocks katholischem Kommentar

Jesus Sirach 28-30Haydock-Bibelkommentar22 Min.
Einleitung

Eröffnung

Die Kapitel 28 bis 30 des Jesus Sirach bieten gezielte Ratschläge zu den Gefahren ungezügelten Zorns, der zerstörerischen Macht der Worte, den Pflichten der Großzügigkeit und der Notwendigkeit einer festen, doch liebevollen Disziplin in der Familie. Der Weise warnt, dass das Festhalten an Groll der Barmherzigkeit widerspricht, die Gott uns erweist, während unbesonnene Rede Freundschaften und Ruf zerstören kann. Praktische Anleitungen folgen zum Verleihen an Bedürftige, ohne dass Unklugheit den eigenen Haushalt ruinieren darf, und der Text schließt mit der Betonung, dass die rechte Erziehung der Kinder, einschließlich maßvoller Zurechtweisung, sowohl den Einzelnen als auch die Gesellschaft schützt. Diese Unterweisungen bleiben für Katholiken, die inmitten alltäglicher Konflikte und Verantwortlichkeiten gerecht leben wollen, von erstaunlicher Relevanz.
Lesen
Lies Jesus Sirach 28-30 in der Douay-Rheims- oder Catholic Public Domain Version. Beachte, wie der Abschnitt vom Verbot der Rache und dem Gebot zu vergeben über wiederholte Warnungen vor der Zunge und dem Klatschen zu konkreten Regeln für das Verleihen, die Bürgschaft und die Gastfreundschaft übergeht. Beobachte auch die Betonung auf frühe Disziplin der Kinder und die Vorliebe für Gesundheit und ein friedvolles Herz vor materiellem Reichtum.
Lernen

Studium

Haydocks Kommentar erhellt die moralische Logik, die diesen Ratschlägen zugrunde liegt, und stützt sich dabei sowohl auf den griechischen Text als auch auf parallele Schriftstellen. Zur Pflicht zu vergeben, unterstreicht der Kommentar, dass der Erlass der Strafe der Gerechtigkeit unterworfen bleibt, jedoch stets gefordert ist, wenn der Übeltäter bereut. Vergeben. Diese Liebe erzwingt es, wenn der Übeltäter bußfertig ist, sofern der Erlass der Strafe nicht der Gerechtigkeit und der Disziplin widerspricht. (Worthington) — Matthäus 6,12 und 18,32 sowie Lukas 6,37. Wir alle bedürfen der Vergebung. (Calmet) Die Behandlung der Verleumdung hebt hervor, wie ein einzelner Flüsterer Gemeinschaften zerbrechen kann, die die Liebe vereinen sollte. Eigenen. Griechisch: 'die'. Verleumdung trennt viele Freunde. (Calmet) Bezüglich Darlehen und Almosen erklärt Haydock, warum vergangene Enttäuschungen Gläubige nicht davon abhalten sollten, den wirklich Armen zu helfen. Verletzungen. So verliert man sowohl Geld als auch Freunde. Müssen wir dann nie verleihen? Wenn die Person arm ist, müssen wir bereit sein zu geben. (Calmet) Schließlich betonen die Anmerkungen zur Kindererziehung, dass maßvolle Zurechtweisung die Liebe keineswegs widerspricht, sondern sowohl das Kind als auch das Gemeinwohl schützt. Er. Griechisch setzt 'über Kinder' voran. (Haydock) — Und nicht usw. fehlt im Griechischen. Es kann bedeuten: und nicht betteln, (Calmet) oder stehlen. (Haydock) — Das Wohl des Landes hängt von der guten Erziehung der Kinder ab, die ohne Zurechtweisung nicht durchgeführt werden kann, (Calmet) obwohl diese niemals angewendet werden sollte, bevor sanftere Mittel versucht wurden. (Fenelon über die Erziehung) — Die Vernachlässigung der Zurechtweisung entspringt einer fehlgeleiteten Zärtlichkeit, (Sprüche 13,24) die sich am Ende sowohl für das Kind als auch für die Öffentlichkeit als höchst schädlich erweist. (Haydock) — Siehe Platon, rep. ii. und vii; Aristoteles, pol. vi.; Cicero, off. ii. (Calmet)
Bedenken

Betrachten

Diese Lehren laden uns ein zu prüfen, ob wir Groll hegen oder unachtsam sprechen, ob Angst vor Verlust uns vom großzügigen Geben abhält und ob wir unsere Kinder mit Geduld und Beständigkeit formen. Die Weisheit des Sirach weist stets auf den inneren Frieden als Frucht der Selbstbeherrschung und des Vertrauens in die Vorsehung hin.
Antworten
Wie könntest du diese Woche eine unverzügliche Vergebung üben, wenn eine Kränkung auftritt? Auf welche konkrete Weise kannst du deine Rede vor Verleumdung bewahren und dennoch echte Probleme mit Liebe ansprechen?
Beten
Herr, gewähre uns die Gnade, jeden Groll loszulassen und zu vergeben, wie wir selbst hoffen, Vergebung zu empfangen. Stärke unsere Zungen, aufzubauen statt zu spalten, und bewege unsere Herzen, freigebig denen in Not zu leihen, ohne die Kosten zu zählen. Segne die Eltern mit der Weisheit, ihre Kinder durch Zärtlichkeit und gerechte Zurechtweisung zu formen. Wir danken für die alten Stimmen, die zu unserer Unterweisung bewahrt wurden, und bitten, dass ihre gesunde Lehre weiterhin Leben in Gerechtigkeit und Barmherzigkeit gestalte. Amen.

Haydock-Bibelkommentar · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →