Eterniseed › Lehrplan › Johannes
Das Zeugnis des Parakleten inmitten der Trübsal
Einleitung
Eröffnung
In Kyrills von Alexandrien Kommentar zum Johannesevangelium betreten wir erneut den Obersaal, wo das fleischgewordene Wort die Seinen auf die Stunde der Trennung und die Gabe, die folgt, vorbereitet. Kyrills Auslegung des sechzehnten Kapitels enthüllt die zarte Voraussicht des Erlösers und des wesensgleichen Geistes, der kommen wird, um jedes Versprechen zu besiegeln. Durch seine Worte lernt die Kirche wieder, dass jede angekündigte Prüfung bereits vom ewigen Ratschluss der Dreifaltigkeit umfangen ist. Wir hören mit den Jüngern, empfangen sowohl Warnung als auch Trost aus denselben göttlichen Lippen.
Lesen
Lesung
Lasst den heiligen Text des Johanneskapitels sechzehn langsam und andächtig lesen. Achtet auf die Warnungen des Erlösers vor Fallstricken, das Versprechen des Parakleten und die Zusicherung, dass Er die Welt überwunden hat. Lasst die Worte sich im Herzen niederlassen, bevor ihr euch der leuchtenden Führung des alexandrinischen Lehrers zuwendet.
Lernen
Studium
Kyrill beginnt mit der Vorwarnung des Herrn vor dem Stolpern:
Aber dass dessen Erscheinen und Kommen im Voraus angenommen wird, kommt leichter und wird nicht so schwer ertragen, da es bereits vorausgesehen und im Voraus durch die Hoffnung auf das Leiden erprobt wurde, das gewiss kommen wird. Etwas dieser Art, denke ich, will Christus auch andeuten. Wenn ich, sagt Er, bereits solche Wunder gewirkt habe, und dies mit euch als Zeugen, und der Paraklet auch Wunder unter euch wirken wird, und doch die Kühnheit des jüdischen Wahnsinns nicht nachlässt, sondern sie in derselben Gesinnung bleiben, ja sogar in einer schlimmeren, dann, sagt Er, 'lasst euch nicht zum Stolpern bringen', wenn ihr selbst auch in einem solchen Zustand gefunden werdet, sondern erinnert euch stets an Meine Worte: 'Denn der Jünger ist nicht über seinem Lehrer, noch der Knecht über seinem Herrn.'Zur Vorhersage der Vertreibung und des Todes fährt er fort:
Seid nicht im Geringsten betrübt, sagt Er, auch wenn ihr dies erleidet. Denn zu einer solchen Tiefe der Verderbtheit wird ihre Kühnheit herabsinken, dass sie euren Tod für einen gottesfürchtigen Gottesdienst halten werden. Dies werden wir im Fall des heiligen Stephanus, der Erstlingsfrucht der Märtyrer, und des göttlichen Paulus finden. Denn einige der Juden, die ihn mit der Anklage der Lästerung bekleideten und einen gottesfürchtigen Eifer dafür vorgaben, knirschten so heftig mit den Zähnen über ihn, dass sie ihn steinigten; während andere so weit gingen, sich durch einen Eid zu binden, weder zu essen noch zu trinken, bis sie Paulus getötet hätten. Denn so werden wir es in der Apostelgeschichte der heiligen Apostel finden. Gut also und überaus nützlich ist die Weissagung, die sowohl die Furcht vor schrecklichen Dingen im Voraus vertreibt und, als hätten sie bereits gelitten, die Jünger zum Mut aufrüttelt. Denn die Hitze der Gefahr, die den Leidenden im Voraus bekannt ist, wird irgendwie im Voraus abgekühlt, und ihr Ansturm wird schwächer gemacht.Zum Kommen des Parakleten drängt er die zweifache Überzeugung der Welt:
Zuerst also setzt Er den Tadel 'der Sünde'. Wie also soll Er 'die Welt überführen'? Wenn Er in denen sein wird, die Christus lieben, als bereits würdig und glaubend, dann wird Er durch die Tat selbst die Welt verurteilen – das heißt, diejenigen, die die Lehre nicht angenommen haben, die noch nicht glauben und die von weltlichen Leidenschaften gehalten werden – als schuldig an ihren eigenen Sünden und zum Sterben wegen ihrer Übertretungen bestimmt. Denn Gott wird keineswegs auf Personen Rücksicht nehmen noch den Geist ohne gerechten Grund einigen auf Erden gewähren und anderen vorenthalten; sondern Er wird mit dem Parakleten allein in denen wohnen, die würdig sind, die mit aufrichtigem Glauben Ihn als den wahren Gott ehren und bekennen, dass Er der Schöpfer und Herr von allem ist. So wird das, was der Erlöser Selbst einst zu den Juden sagte – 'Wenn ihr nicht glaubt, dass Ich es bin, werdet ihr in euren Sünden sterben' – dies wird der Paraklet, 'wenn Er kommt', in der Tat als wahr erweisen.Schließlich entfaltet er das Zeugnis des Geistes für die Herrlichkeit des Sohnes:
'Wenn Er kommt', das heißt der Paraklet, 'der Geist der Wahrheit, wird Er euch in alle Wahrheit führen.' Seht die Genauigkeit der Rede! Seht die Vorsicht des Wortes! Nachdem Er vorhergesagt hatte, dass der Paraklet über sie kommen sollte, nannte Er Ihn 'den Geist der Wahrheit', das heißt Seinen eigenen, denn Er ist die Wahrheit. Denn damit die Jünger sehen, dass Er verspricht, ihnen nicht eine Einströmung einer fremden und fremdartigen Kraft zu schenken, sondern Sich Selbst auf andere Weise, nennt Er den Parakleten den Geist der Wahrheit, das heißt Seiner Selbst; denn der Heilige Geist wird nicht als fremd zum Wesen des Eingeborenen gedacht, sondern geht natürlich von ihm aus, und was die Identität der Natur betrifft, ist Er nicht anders als Er, obwohl Er als persönlich existierend gedacht wird. Der Ausdruck 'Geist der Wahrheit' muss uns daher zur vollen Erkenntnis der Wahrheit führen. Da Er die Wahrheit, von der Er der Geist ist, vollkommen kennt, wird Er sie nicht teilweise denen offenbaren, die Ihn ehren, sondern wird das Geheimnis darüber ganz mitteilen. Denn obwohl wir jetzt teilweise erkennen, wie Paulus sagt, hat Er doch gleichsam in einem kleinen Maß der Erkenntnis die Schönheit der Wahrheit ganz und unversehrt über uns leuchten lassen.
Bedenken
Betrachtung
Kyrill zieht die tiefste trinitarische Konsequenz aus der Unwissenheit der Juden:
Und das Wunderbare ist, dass sie Moses, den Allerweisesten, eilends mit den höchsten Ehren krönen wollten, der ein Diener des Gesetzes war, das durch Engel kam, aber unseren Herrn Jesus Christus, der den unaussprechlichen Willen des Vaters offenbarte, der deutlich sagte: 'Ich tue nichts von Mir Selbst, sondern der Vater, der Mich gesandt hat, Er gab Mir das Gebot, was Ich sagen und was Ich sprechen soll', zögerten sie nicht, mit den letzten Unehren zu bekleiden, obwohl Gott und der Vater mit Ihm in Wundern zusammenwirkten und durch eine sinnliche Stimme vom Himmel Zeugnis ablegten, laut rufend und deutlich sagend: 'Dies ist Mein geliebter Sohn, an dem Ich Wohlgefallen habe.' So ist es zweifellos, dass wenn jemand sich entschließt, die Verkündiger des göttlichen Wortes heftig anzugreifen, er in Unkenntnis der ganzen Heiligen und Wesensgleichen Dreifaltigkeit gefunden wird. Denn er kennt nicht den Vater, der in seiner eigenen Einbildung das Wort, das von Ihm erschien, außer der Ihm gebührenden Herrlichkeit stellt.Dann zeigt er, warum der Geist als dem Sohn eigen bekannt werden muss:
Außerdem muss dies notwendigerweise hinzugefügt werden. Denn wenn ihr annehmt, dass der Sohn ein ministerielles und knechtisches Amt erfüllt, das Fremde für uns, das heißt, was von Gott nicht der Natur nach ist, ist der Sohn heilig durch Teilnahme, so wie wir es sind. Denn nach der Unwissenheit der Gottlosen wird gesagt, dass Er dem Wesen des Vaters fremd ist, von dem auch der Geist ausgeht und von Ihm mitgeteilt wird. Es wird daher unter den möglichen Dingen sein, wenn der Geist dem Sohn nicht eigen ist, sondern Er Selbst auch die Heiligung durch Annahme besitzt, so wie die Schöpfung, dass Er irgendwann von der Heiligkeit, die in Ihm ist, abfallen kann. Denn das, was als Hinzufügung im Rang von etwas Hinzugefügtem erworben wird, wie würde es nicht verloren gehen, gemäß dem Argument dessen, was möglich ist? Dann wer von solchen Personen wird nicht vor diesen Lehren davonlaufen? Aber es ist, denke ich, angemessener, es so zu halten.
Antworten
Antwort
Wo in meinem Leben wird die Vorherkenntnis der Prüfung eher eine Quelle des Mutes als der Furcht? Wie lädt die Gegenwart des Geistes der Wahrheit mich ein, Christus kühner vor der Welt zu bekennen? In welcher Weise stärkt die Einheit von Vater, Sohn und Geist meine Hoffnung, wenn ich mich am meisten allein fühle?
Beten
Gebet
O Wort des Vaters, der Du Deine Jünger auf jeden Kummer durch das Versprechen Deines Geistes vorbereitet hast, gewähre uns dieselbe Vorwarnung und denselben Trost. Möge der Paraklet, der von Dir ausgeht, in unseren Herzen wohnen, die Welt der Sünde überführend und Deinen Namen in jeder Prüfung verherrlichend. Halte uns standhaft, wenn die Synagoge dieses Zeitalters uns ausstößt, und lehre uns zu gedenken, dass Du niemals allein bist, denn der Vater ist mit Dir. Durch denselben Geist mache uns Teilhaber Deines Sieges, damit wir die Welt überwinden, wie Du sie überwunden hast, o Christus unser Gott, mit dem Vater und dem Heiligen Geist, ein Gott, jetzt und immer und in die Zeitalter der Zeitalter. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →