Eterniseed › Lehrplan › Psalmen
Psalmen 119-120 — mit Haydocks katholischem Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Heute treten wir in Haydocks katholischen Kommentar zu den Psalmen ein und wenden unsere Aufmerksamkeit den Kapiteln 119 und 120 zu. Diese Stufenlieder zeichnen den Aufstieg der Seele durch Prüfungen hin zur himmlischen Jerusalem nach. Haydock sammelt die Weisheit der Väter und späterer katholischer Ausleger, um zu zeigen, wie die Rückkehr des alten Israel aus dem Exil die Reise jedes Christen in der Tugend vorwegnimmt. Der Kommentar hebt das Gebet inmitten von Bedrängnis, den Schmerz der Verleumdung und den sicheren Schutz des Herrn hervor, der weder schlummert noch schläft. Während wir diese Verse gemeinsam studieren, möge derselbe Geist, der den Psalmisten inspirierte, unsere Herzen öffnen, um praktische Anleitung für tägliche Treue und zuversichtliche Hoffnung zu empfangen.
Lesen
Nehmen Sie Ihre Bibel und lesen Sie die Psalmen 119 und 120 langsam und betend. Achten Sie auf die wiederholten Hilferufe, die Sehnsucht nach Frieden und die Gewissheit, dass der Herr über sein Volk wacht. Lassen Sie die Worte in Ihrem Herzen widerhallen, während der Kommentar bald ihre tiefere Bedeutung für die Kirche und für jeden Gläubigen auf dem Weg zum Himmel entfalten wird.
Lernen
Studium
Haydock eröffnet mit der Erklärung des Begriffs Stufenpsalmen und ihrer möglichen historischen und mystischen Sinne.
Haydock Catholic Bible Commentary Ein Stufenlied. Die folgenden Psalmen, fünfzehn an der Zahl, werden Stufenpsalmen oder -gesänge genannt, vom Wort gradus, das Stufen, Aufstiege oder Grade bedeutet; entweder weil sie auf den fünfzehn Stufen gesungen werden sollten, auf denen das Volk zum Tempel aufstieg; oder weil beim Singen die Stimme durch bestimmte Stufen oder Aufstiege erhoben werden sollte; oder weil sie von dem aus der Gefangenschaft zurückkehrenden Volk gesungen werden sollten, das nach Jerusalem aufstieg, das unter Bergen lag. Die heiligen Väter verstehen diese Stufen oder Aufstiege im mystischen Sinn als die Grade, durch die Christen geistlich zur Tugend und Vollkommenheit aufsteigen; und zum wahren Tempel Gottes in der himmlischen Jerusalem. (Challoner) --- Beide letzten Deutungen scheinen plausibler und wörtlicher, wie von Chrysostomus u. a. gegeben. (Berthier) --- Die Anspielung auf die Stufen des Tempels (Ezechiel 40) ist sehr unsicher, ebenso wie die Erhebung der Stimme in höheren Tönen während jedes Psalms. (Calmet) --- Sie könnten auf einer Kanzel gesungen werden, 2 Esra 9, 4, und 2 Chronik 20, 19. (Menochius) --- Die Verfasser scheinen am Ende der Gefangenschaft gelebt zu haben, (Calmet) obwohl David diese Lieder wohl während einiger seiner Prüfungen oder in Voraussicht dieses Ereignisses verfasst haben könnte. (Berthier) --- Sie enthalten eine tröstliche Zusicherung der Erlösung der Menschheit, vorgebildet durch die Befreiung der Juden, und auch, dass die Macht und der Grimm der Verfolger aufhören werden. (Worthington) --- Shir, hamahaloth, mag einen sehr vortrefflichen Gesang bezeichnen. (Junius) (Muis) (Haydock) --- Bedrängnis. Keine Zeit ist geeigneter zum Gebet. (Chrysostomus) (Calmet) --- Erhört. Die vergangene Erfahrung ermutigt mich, auf Abhilfe zu hoffen. (Worthington)Der Kommentar führt dann Psalm 120 ein und ordnet ihn in Davids Prüfungen und das breitere Pilgerthema ein.
Haydock Catholic Bible Commentary Gesang. David schrieb dies während seiner Flucht vor Absalom; (Grotius) und de Muis urteilt aus dem kriegerischen Ton, dass es inmitten von Gefahr verfasst wurde. Es bezieht sich auf die Gefangenen, (Origenes; Calmet) und auf alle auf der Pilgerschaft dieser Welt. (Berthier) --- Berge. Jerusalem und der Himmel, von wo alle unsere Hilfe kommen muss. Gott erhört die Gebete, die an den von ihm bestimmten Orten ausgeschüttet werden, am bereitwilligsten. (Worthington) --- Jerusalem lag unter Bergen, und die Juden wandten sich im Gebet dorthin, Daniel 6, 10. Sie verließen sich nicht auf menschliche Hilfe, Jeremia 3, 22.Haydock untersucht als Nächstes die Erfahrung, unter feindlichen Völkern fern der heiligen Stadt zu wohnen.
--- Wie wird Gott die Verleumdung bestrafen? Er wird seine Pfeile gegen die Schuldigen schleudern, Habakuk 3, 11. (Calmet) --- Dies ist ihr Lohn, (Berthier) und was sie verdienen. (Worthington) --- Nächstenliebe und gutes Beispiel werden ihren verderblichen Einfluss am besten entgegenwirken. ( Ist verlängert. Hebräisch: 'ist Meschek.' (Haydock) --- Aber Houbigant verwirft dies als unbekannten Ort; und das Wort kann die frühere Bedeutung haben, die von der Septuaginta und Hieronymus gegeben wird. (Calmet) (Berthier) --- Moses spricht von Meschek, (1. Mose 10, 2.) oder von den Bergen, die Cholchis von Armenien trennen, wo die Juden zerstreut sein könnten, (2. Könige 17, 23, und 1. Esra 2, 59, und 8, 15.) ebenso wie in Kedar oder Arabien Petraea, (Jesaja 42, 11.) wo später die Sarazenen wohnten, nach Hieronymus. (Loc. Heb.) (Calmet) --- Einwohner. Hebräisch: 'Zelte', in denen das Volk hauptsächlich wohnte. (Berthier) --- Von Kedar, dem Sohn Ismaels, stammte Mohammed ab, dessen Tyrannei lange gespürt wurde. Kedar bezeichnet die 'Finsternis' der Sünde und des Irrtums. Die Juden beklagten ihre Abwesenheit vom Tempel, und Christen, dass sie sich nicht zum Gottesdienst versammeln können, und ihre Verbannung (Worthington) vom Himmel. (Chrysostomus)
Bedenken
Betrachtung
Der Kommentar schließt, indem er Gottes treue Bewahrung der Seele in jeder Lage unterstreicht.
Bewahrt. Hebräisch auch: 'wird oder möge.' Die Worte eines Propheten sind immer wahr, und die Zeiten werden von Hieronymus u. a. nach Belieben variiert. (Berthier) --- Seele oder geistliches Leben. (Worthington) (1. Petrus 1, 4.)
Antworten
Antwort
Wo in Ihrem Leben spüren Sie den Ruf, Schritt für Schritt zu größerer Tugend aufzusteigen? Wie reagieren Sie, wenn Sie von Stimmen umgeben sind, die Ihren Frieden stören? Auf welche konkrete Weise können Sie heute Ihren Auszug und Eingang der wachenden Fürsorge des Herrn anvertrauen?
Beten
O Herr, der du uns diese Lieder des Aufstiegs gegeben hast, erhebe unsere Seelen aus dem Tränental zu den Höhen deiner Gegenwart, beschütze uns in jeder Prüfung und schenke uns deinen bleibenden Frieden. Ordne unsere Schritte nach deinem Wort, damit wir unsere Seelen vor jeder bösen Zunge bewahren und sicher zum himmlischen Jerusalem wandeln. Durch die Fürbitte der seligen Jungfrau Maria und aller Heiligen möge dein Geist unsere Familien in deinen Wegen leiten. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →