Eterniseed › Lehrplan › Psalmen
Psalmen 71-72 — mit Haydocks katholischem Kommentar
Einleitung
Eröffnung
Willkommen zur heutigen Eterniseed-Lektion über die Psalmen 71-72. Haydocks katholischer Familienbibel-Kommentar sammelt die Einsichten der Kirchenväter und früherer katholischer Exegeten, um diese königlichen und messianischen Lieder zu erhellen. Wir werden hören, studieren, erwägen, antworten und beten, damit die alten Worte heute unsere Herzen formen.
Lesen
Nimm deine Bibel und lies die Psalmen 71 und 72 langsam und betend. Achte auf die königliche Bildsprache, die Bitten um Gerechtigkeit und die umfassende Vision eines ewigen Reiches. Lass den Text in Stille ruhen, bevor du zum Kommentar übergehst.
Lernen
Studium
Haydock beginnt mit der Untersuchung des Psalm-Titels und der Verfasserschaft.
Haydock katholischer Bibelkommentar Psalm. Einige Abschriften fügen hinzu: 'von David.' Aber der hebräische Text hat nur Lishlomo, 'an Salomo;' (Hl. Hieronymus; Haydock) oder von Salomo verfasst. Die erstere Bedeutung wird allgemeiner angenommen, (Berthier) obwohl der Chaldäer und Eusebius die letztere als plausibler ansehen. David scheint jedoch dieses letzte schönste Stück geschrieben zu haben, als er seinen Sohn auf den Thron setzte; (3 Könige 1,47.) und von göttlichem Enthusiasmus ergriffen beschrieb er die Herrschaft des Messias, (Calmet) auf den allein viele der Passagen angewendet werden können, (Hl. Augustinus; Worthington) wie die Juden, der Chaldäer, Kimchi usw. bekennen, obwohl sie Jesus nicht als den Christus anerkennen wollen, V. 5, 11, 17. (Calmet)Zu Vers 5 bemerkt der Kommentar die beständige Dauer.
Vor. Oder im Angesicht des Mondes, wie der hebräische Text andeutet, (Berthier) obwohl der hl. Hieronymus 'ultra', 'darüber hinaus oder danach' übersetzt. (Haydock) --- Ja, Christus existierte vor aller Schöpfung, (Psalm 109,3.; Calmet) und diese Vergleiche deuten nicht an, dass er jemals aufhören wird zu sein. (Theodoret) --- Das Reich Davids und Salomos wird in derselben poetischen Sprache beschrieben, (Psalm 88,28. und 37.; Calmet) da es für immer in den Händen des Messias bleiben wird. (Haydock) --- Der hebräische Text richtet eine plötzliche Anrede an den König: 'sie werden dich fürchten mit der Sonne', was Houbigant missfällt. Einige Buchstaben mögen verändert worden sein, obwohl der Sinn nicht schlecht ist. (Berthier) --- 'Sie werden dich fürchten beim Aufgang der Sonne und werden zu dir beten beim Licht des Mondes', Chaldäer, bei Tag und bei Nacht. (Calmet) --- Salomo war als Abbild Christi eine Zeit lang gut; aber kein König außer unserem Erlöser wird für immer herrschen. (Worthington) --- Der Geist des Propheten ist nun erhoben, um ihn zu schauen. (Menochius)Haydock wendet sich dann dem geographischen Umfang der Herrschaft zu.
Zum Meer. Salomo herrschte vom Mittelmeer, Roten und Indischen Meer bis zum Persischen Golf und zum Euphrat, wobei ganz Arabien ihm tributpflichtig war, (Haydock) und die Länder bis nach Syrien; so dass er alles besaß, was Gott versprochen hatte, Genesis 15,18., Numeri 34,3. und 2 Chronik 9,26. und 3 Könige 4,24. --- Die Erde bezeichnet dieses Reich. (Hl. Hieronymus zu Isaias 13,4.) Aber wenn wir es auf Christus beziehen, hat seine Kirche keine Grenzen. Trotz der Verderbnis der Welt behauptet sie noch immer ihren Titel 'katholisch'. (Calmet) --- Sie ist allumfassend, sowohl hinsichtlich der Zeit als auch des Ortes, und stets sichtbar, V. 15. (Worthington) --- Ihr göttliches Haupt begann dieses Reich zu verbreiten, nachdem er im Jordan getauft worden war, (Berthier) wie die Väter übereinstimmen. Diese unbegrenzte Herrschaft wurde verheißen, (Psalm 2,7.; Calmet) und der Prophet Zacharias (Zacharias 9) scheint diese Stelle zu zitieren, wenn er vom Messias allein spricht; so dass es am besten ist, sie in diesem Sinn zu verstehen, wie es die Septuaginta mit 'oikoumenes' getan haben. (Berthier) (Isaias 9,6.)
Bedenken
Erwägen
Haydock stellt eine Verbindung zur allumfassenden Kirche her.
Ein Firmament auf der Erde usw. Dies kann von der Kirche Christi verstanden werden, die stets fest und sichtbar ist: und von der blühenden Verfassung ihrer Gemeinde. (Challoner) --- Die Kraft oder der Stab des Brotes wird nicht fehlen, Psalm 104,16. und Isaias 3,1. (Calmet) --- Protestanten: 'es wird eine Handvoll Korn in der' usw. (Haydock) --- So folgen die Modernen den Rabbinern, die den Überfluss, der unter dem Messias eintreten wird, stark übertreiben, indem sie erwarten, dass Weizen dann so hoch wie Zedern wachsen wird. Das Land war tatsächlich sehr fruchtbar und bevölkert in der Regierungszeit Salomos. Aber die Väter erklären dies von der Kirche, die auf Christus, dem Felsen, gegründet und mit allen Tugenden bereichert ist, (Calmet) und den wirksamsten Sakramenten, besonders der heiligen Eucharistie, worauf der hl. Hieronymus anspielen mag: 'es wird denkwürdiges Weizen sein' usw. (Haydock) --- Durch diese hyperbolischen Allegorien wurde der Überfluss bezeichnet, der in der Kirche genossen wird. (Menochius)
Antworten
Wo in deinem Leben sehnst du dich nach der Gerechtigkeit und dem Frieden, die der Psalm beschreibt? Wie verändert die ewige Königsherrschaft Christi die Art, wie du zeitliche Herrscher oder Erfolge siehst? Welche eine konkrete Tat der Gerechtigkeit kannst du heute im Bund mit dem König darbringen, der die Armen verteidigt?
Beten
Herr Jesus, ewiger König, du allein erfüllst die Verheißungen, die in diesen Psalmen gesprochen wurden. Schenke uns die Gnade, deine Gerechtigkeit zu suchen, deiner ewigen Herrschaft zu vertrauen und als Bürger des Reiches zu leben, das kein Ende kennt. Möge deine Kirche auf Erden sichtbar und fruchtbar bleiben, bis wir dich von Angesicht zu Angesicht schauen. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →