Eterniseed › Lehrplan › Galater
Galater 6 — mit Almosen.)
Einleitung
Eröffnung
Die Genfer Annotatoren, Theodor Beza, William Whittingham und ihre Kollegen, hinterließen uns in der Genfer Bibel von 1599 einen Schatz an Randnotizen, die die Schrift mit Klarheit und Wärme öffnen. Ihre Arbeit an Galater Kapitel 6 lenkt das Herz zu den sanften Umgangsweisen des Geistes unter Brüdern, der wahren Aussaat, die ewiges Leben hervorbringt, und der einzigartigen Herrlichkeit des Kreuzes. Wir wenden uns heute diesen Notizen zu, damit derselbe Geist unsere Schritte in Sanftmut, Großzügigkeit und standhaftem Bekenntnis des gekreuzigten Christus ordnet.
Lesen
Lasst uns nun dem sechsten Kapitel des Briefes des Paulus an die Galater ehrfürchtig Aufmerksamkeit schenken und auf den Rat des Apostels über die Wiederherstellung der Gefallenen, das Tragen der Lasten der anderen, die Aussaat für den Geist und das Rühmen allein im Kreuz unseres Herrn Jesus Christus hören.
Lernen
Studium
Die Genfer Annotatoren beginnen mit ihrer Anmerkung zu Vers 1.
Vers 1. 6,1 Brüder, {1} wenn ein Mensch {a} in einem Fehltritt überrascht wird, ihr, die ihr {b} geistlich seid, {c} stellt einen solchen in dem {d} Geist der Sanftmut wieder her; {2} indem ihr euch selbst bedenkt, damit ihr nicht auch versucht werdet. (1) Er verurteilt beharrliche und drängende Härte, weil brüderliche Rügen durch den Geist der Sanftmut gemäßigt und temperiert werden sollten. (a) Durch die Bosheit des Fleisches und des Teufels. (b) Die durch die Kraft des Geistes Gottes aufrechterhalten werden. (c) Bemüht euch, das zu ergänzen, was ihm fehlt. (d) Dies ist eine Metapher, die die Hebräer verwenden, und zeigt dadurch, dass alle guten Gaben von Gott kommen. (2) Er berührt das Problem, denn sie sind gewöhnlich die strengsten Richter, die ihre eigenen Schwächen vergessen.Sie fahren direkt mit der Anmerkung zu Vers 2 fort.
Vers 2. 6,2 {3} Tragt einer des anderen Lasten, und so erfüllt das {e} Gesetz Christi. (3) Er zeigt, dass dies das Ziel von Rügen ist, unseren gefallenen Bruder aufzurichten und ihn nicht stolz zu unterdrücken. Daher muss jeder danach streben, Lob für sein eigenes Leben zu haben, indem er sich selbst billigt und nicht andere tadelt. (e) Christus nennt in klaren und deutlichen Worten das Gebot der Liebe sein Gebot.Sie nehmen als Nächstes die Warnung von Vers 7 auf.
Vers 7. 6,7 {6} Lasst euch nicht täuschen; Gott lässt sich nicht spotten: Denn was ein Mensch sät, das wird er auch ernten. (6) Er empfiehlt Großzügigkeit gegenüber den Armen und tadelt zuerst diejenigen, die sich nicht schämten, dies und jenes vorzuschützen, und das alles, weil sie ihren Nächsten nicht helfen wollten, als ob sie Gott täuschen könnten. Und danach vergleicht er Almosen mit einer geistlichen Aussaat, die eine reichste Ernte haben wird, so dass es sehr gewinnbringend sein wird: und vergleicht den geizigen Geizigen mit einer fleischlichen Aussaat, aus der nichts gesammelt werden kann als Dinge, die vergehen und schließlich untergehen.Sie schließen den Abschnitt mit der Ermahnung von Vers 9 ab.
Vers 9. 6,9 {7} Und lasst uns nicht müde werden im Wohltun: Denn zu seiner Zeit werden wir ernten, wenn wir nicht ermatten. (7) Gegen diejenigen, die am Anfang großzügig sind, aber nicht fortfahren, weil die Ernte lange aufgeschoben scheint, als ob Saatzeit und Ernte gleichzeitig wären.
Bedenken
Betrachten
Die Annotatoren drängen den entscheidenden Gegensatz in Vers 14.
Vers 14. 6,14 {10} Aber Gott bewahre, dass ich {m} mich rühme, außer im Kreuz unseres Herrn Jesus Christus, durch den die Welt mir gekreuzigt ist und ich der Welt. (10) Er verweilt nicht beim Vergleich mit ihnen, sondern zeigt, dass er andererseits über jene Leiden frohlockt, die er um Christi willen erduldet, und wie er von der Welt verachtet wird, so betrachtet er auf dieselbe Weise die Welt als böse. Und dies ist die wahre Beschneidung eines wahren Israeliten. (m) Wenn Paulus dieses Wort in gutem Sinne oder auf gute Weise verwendet, bedeutet es, sich ganz auf eine Sache zu verlassen und sich darin zu begnügen.Sie schließen das Kapitel mit dem abschließenden Zeugnis von Vers 17 ab.
Vers 17. 6,17 {11} Von nun an soll mich niemand belästigen: Denn ich trage an meinem Leib die {o} Male des {p} Herrn Jesus. (11) Noch immer in derselben Metapher fortfahrend, stellt er seine Leiden und die Male jener Striemen, die er um Christi willen trug, dem Narben der äußeren Beschneidung als wahres Zeichen seines Apostolats entgegen. (o) Male, die einem Menschen ins Fleisch gebrannt werden, wie man es in alten Zeiten tat, um ihre entlaufenen Knechte zu kennzeichnen. (p) Denn es ist sehr wichtig, wessen Male wir tragen: Denn die Ursache macht den Märtyrer, und nicht die Strafe.
Antworten
Wo wurde ich versucht, einen Bruder hart zu richten, anstatt ihn in Sanftmut wiederherzustellen? In welchen gewöhnlichen Pflichten werde ich müde, und vergesse, dass die Ernte zu ihrer Zeit kommt? Wie formt allein das Kreuz Christi mein Rühmen und meine Bereitschaft, seine Male vor der Welt zu tragen?
Beten
Gnädigster Vater, wir danken dir für die treuen Arbeiten der Genfer Annotatoren, die dein Wort mit solcher Klarheit und Ehrfurcht öffneten. Gewähre uns den Geist der Sanftmut, die Gefallenen wiederherzustellen und die Lasten der anderen zu tragen, damit wir das Gesetz Christi erfüllen. Bewahre uns davor, für das Fleisch zu säen, und gewähre, dass wir im Wohltun nicht ermatten, sondern auf die Ernte zu ihrer Zeit hoffen. Vor allem richte unser Rühmen im Kreuz unseres Herrn Jesus Christus fest, damit die Welt uns gekreuzigt sei und wir der Welt. Besiegle diese Wahrheiten durch deine Gnade auf unseren Geistern, durch Jesus Christus unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →