Eterniseed › Lehrplan › Hebräer
Hebräer 6 — mit Clarke
Einleitung
Eröffnung
Im warmen Licht der wesleyanischen Gnade öffnen wir Adam Clarkes Kommentar zur ganzen Bibel und hören zu, wie dieser treue methodistische Gelehrte das sechste Kapitel des Hebräerbriefs entfaltet. Mit ehrfürchtigem Wissen und praktischer Sorge für ein heiliges Leben führt Clarke jeden Gläubigen von den ersten Prinzipien zur Fülle christlicher Reife und Ausdauer.
Lesen
Lasst uns nun das sechste Kapitel des Hebräerbriefs langsam und betend lesen und den Geist bitten, unsere Herzen auf das folgende Wort vorzubereiten.
Lernen
Studium
Clarke beginnt damit, die Gläubigen von den elementaren Wahrheiten voranzutreiben.
Daher — Weil ihr so träge gewesen seid, langsam von Herzen und noch so viele Vorteile habt. Lasst die Anfangsgründe der Lehre Christi — Hört auf, im Zustand von Kindern zu verharren, die mit Milch gefüttert werden müssen — mit den niedrigsten Lehren des Evangeliums, wenn ihr fähig sein solltet, die höchsten zu verstehen. Lasst uns zur Vollkommenheit gehen — Lasst uns nie ruhen, bis wir erwachsene Christen sind — bis wir von aller Sünde gerettet und mit dem Geist und der Kraft Christi erfüllt sind. Die Worte τον της αρχης· του Χριστου λογον könnten übersetzt werden: Die Rede vom Anfang Christi, wie in der Randbemerkung; das heißt, der Bericht von seiner Menschwerdung und den verschiedenen Typen und Zeremonien im Gesetz, durch die sein Kommen, seine Natur, sein Amt und seine Wunder angedeutet wurden.Er identifiziert dann sorgfältig diejenigen, an die sich die Warnung richtet.
Vers 4. Vers Hebräer 6,4. Denn es ist unmöglich für die, die einmal erleuchtet wurden — Bevor ich fortfahre, die verschiedenen Begriffe in diesen Versen zu erklären, ist es notwendig, meine Meinung zu ihrem Zweck und ihrer Bedeutung darzulegen: 1. Ich betrachte sie nicht als Bezug auf irgendeine Person, die das Christentum bekennt. 2. Sie gehören nicht und sind nicht anwendbar auf Abgefallene jeglicher Art. 3. Sie gehören zu Abtrünnigen vom Christentum; zu solchen, die das ganze christliche System und seinen Urheber, den Herrn Jesus, verwerfen. 4. Und nur zu denen von ihnen, die sich den lästernden Juden anschließen, Christus einen Betrüger nennen und seine Mörder rechtfertigen, ihn als Übeltäter gekreuzigt zu haben; und so machen sie ihre Rettung unmöglich, indem sie den Herrn, der sie erkauft hat, willentlich und boshaft verwerfen.Clarke untersucht die Kraft der griechischen Zeitformen bezüglich des Abfalls.
Vers 6. Vers Hebräer 6,6. Wenn sie abfallen — και παραπεσοντας Und abgefallen sind. Ich kann meine eigene Meinung zu dieser Übersetzung nahezu in den Worten von Dr. Macknight ausdrücken: "Die Partizipien φωτισθεντας, die erleuchtet wurden, γευσαμενους, gekostet haben, und γενηθεντας, Teilhaber geworden sind, sind Aoriste und werden von unseren Übersetzern zu Recht in der Vergangenheitsform wiedergegeben; daher hätte παραπεσοντας, da es ein Aorist ist, ebenfalls in der Vergangenheitsform übersetzt werden sollen, SIND abgefallen. Nichtsdestotrotz haben unsere Übersetzer, Beza folgend, der ohne jede Autorität aus alten Handschriften das Wort si, wenn, in seine Version eingefügt hat, diesen Satz übersetzt: WENN sie abfallen, damit dieser Text nicht der Lehre von der Beharrlichkeit der Heiligen zu widersprechen scheint.
Bedenken
Betrachtung
Clarke schließt, indem er die Warnung auf das kommende Gericht über Jerusalem zurückführt.
Daher wurde ihr Zustand, der von Mose, den Propheten, Christus und seinen Aposteln viel moralische Pflege erhalten hatte und nun nichts als die lasterhaftesten Früchte trug, Stolz, Unglaube, Verstocktheit des Herzens, Verachtung von Gottes Wort und Ordnungen, Lästerung und Rebellion, verworfen — von Gott verworfen; war dem Fluch nahe — im Begriff, vom göttlichen Schutz verstoßen zu werden; und ihre Stadt und ihr Tempel sollten bald von den römischen Heeren verbrannt werden. So weist der Apostel unter dem Fall von Einzelnen auf die Zerstörung hin, die über dieses Volk im Allgemeinen kommen sollte und die tatsächlich etwa sieben Jahre nach der Abfassung dieses Briefes eintrat! Und dies scheint das eigentliche Thema zu sein, das der Apostel in den parallelen feierlichen Abschnitten, Hebräer 10,26-31, im Blick hat; und in diesem Licht betrachtet, verschwindet viel von ihrer Unklarheit und Schwierigkeit.
Antworten
Antwort
Wohin lädt der Geist dich heute ein, von der Milch zur festen Nahrung überzugehen? In welchem Lebensbereich bist du versucht, zurückzuweichen, anstatt voranzuschreiten? Wie stärkt die Gewissheit der Hoffnung deinen täglichen Wandel mit Christus?
Beten
Gebet
Gnädigster Herr, wir danken dir für das klare Licht deines Wortes und für Diener wie Adam Clarke, die es mit heiliger Sorgfalt erschlossen haben. Führe uns durch deinen Geist weiter zur vollen Reife und standhaften Hoffnung. Bewahre uns vor jedem Weg, der von Christus wegführt, und gewähre uns Gnade, bis ans Ende zu beharren. In dem Namen Jesu beten wir. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →