Eterniseed › Lehrplan › Epheser
Epheser 2 — mit Simeon
Einleitung
Eröffnung
In der stillen Übung täglicher Schriftbetrachtung wenden wir uns wieder Charles Simeons Horae Homileticae zu, jenem Schatz anglikanischer Auslegung, geformt durch betende Arbeit über den ganzen Ratschluss Gottes. Heute laden uns die Worte des Apostels in Epheser 2 ein, sowohl die Tiefe unseres Verderbens als auch die überreichen Schätze göttlicher Gnade nachzuzeichnen. Simeons gemessene, ehrfürchtige Stimme führt uns ohne Eile durch diese Geheimnisse und lenkt stets das Herz auf Christus. Möge derselbe Geist, der den Text eingegeben hat, unsere Ohren öffnen, um aufzunehmen, was uns dargelegt wird.
Lesen
Lasst uns Epheser Kapitel 2 im Geist demütiger Aufmerksamkeit lesen und den gemessenen Gegensatz des Apostels zwischen unserem früheren Zustand und Gottes barmherzigem Eingreifen klar erklingen lassen. Pausiert nach jedem Absatz und lasst die Worte sich vor Gott im Herzen niederlassen. Diese Lesung bereitet den Boden für die folgende Auslegung.
Lernen
Studium
Simeon beginnt damit, die Begriffe in ihrem kollektiven Sinn auszulegen.
Paulus berichtigt in unserem Text und erklärt, dass, welche Vorrechte die Juden auch vor den Heiden genießen mochten, in dieser Hinsicht kein Unterschied zwischen ihnen bestand; die Juden, ja die Apostel selbst, seien von Natur aus Kinder des Zorns, ebenso wie die anderen.] 2. In ihrem kollektiven Sinn genommen — [Ihrem klaren, offensichtlichen und unbestreitbaren Sinn nach erklären sie, dass jedes Kind der Menschen, welches auch seine Vorrechte oder seine Errungenschaften seien, von Natur unter dem Zorn Gottes steht. Alle, als in Adam gefallen, verdienen Gottes Zorn. Adam war das Bundeshaupt und der Stellvertreter aller seiner Nachkommen. Hätte er gestanden, so hätten sie in ihm gestanden: und wie er fiel, so fielen sie in ihm.Dann beruft er sich auf die Aussagen der Schrift.
Im Alten Testament hat er bezeugt, dass jedes menschliche Wesen ohne Ausnahme verdorben ist, nicht nur in der Tat, sondern „in jeder Einbildung und jedem Gedanken seines Herzens [Anmerkung: 1. Mose 6,5.]“. Und dieses Zeugnis, das der herzserforschende Gott selbst vor der Sintflut als Grund für die Zerstörung der Erde ablegte, erneuerte er nach der Sintflut als Grund, warum er die Erde nicht mehr überfluten würde; denn wenn er sie zerstören sollte, sobald sie allgemein verdorben wäre, müsste er seine Gerichte ständig wiederholen, da in jedem Kind der Menschen nichts als Ungerechtigkeit ist [Anmerkung: 1. Mose 8,21.]. Im Neuen Testament haben wir eine ähnliche Erklärung von unserem gesegneten Herrn. Er gibt einen Grund an, warum kein unerneuerter Mensch das Reich Gottes schauen kann, und sagt: „Was aus dem Fleisch geboren ist, das ist Fleisch [Anmerkung: Johannes 3,6.]“, und daher unfähig, ein geistliches Reich zu genießen.Simeon wendet sich an, um eine angemessene Anwendung des Themas vorzuschlagen.
O bedenkt den Zorn Gottes: wie schrecklich der Gedanke! In alle Ewigkeit wird es „der zukünftige Zorn“ sein. Möge Gott uns alle antreiben, vor ihm zu fliehen und in der Erneuerung von Herz und Leben „das ewige Leben zu ergreifen!“] 2. In welch glücklichem Zustand sind diejenigen, die aus einem Zustand der Natur in einen Zustand der Gnade gebracht wurden — [Solche können, während sie demütig anerkennen, dass sie „Kinder des Zorns waren“, mit anbetender Dankbarkeit versichern, dass sie es nicht mehr sind. Aber lasst sie niemals vergessen, was sie waren, oder welche Verpflichtungen sie jener Gnade Gottes schulden, die sie errettet hat. Hört, wie stark der heilige Paulus dies denen einschärft, an die unser Text gerichtet war: „Wir waren von Natur Kinder des Zorns, ebenso wie die anderen. Aber Gott, der reich ist an Barmherzigkeit, hat uns in seiner großen Liebe, mit der er uns geliebt hat, als wir tot in Sünden waren, mit Christus lebendig gemacht“.
Bedenken
Betrachtung
Über den glücklichen Zustand derer, die aus der Natur zur Gnade gebracht wurden, drängt er zur Erinnerung an die Barmherzigkeit.
…„Darum gedenkt“ (o geliebte Brüder, gedenkt), „dass ihr zu jener Zeit ohne Christus wart (o, denkt daran!), entfremdet vom Gemeinwesen Israels und Fremde von den Bündnissen der Verheißung, ohne Hoffnung und ohne Gott in der Welt: nun aber in Christus Jesus seid ihr, die ihr einst ferne wart, nahe gebracht worden durch das Blut Christi [Anmerkung: V. 4, 5, 11–13.].“ Liebe Brüder, gedenkt dieses Übergangs; und lasst jede Silbe, die ihn aufzeichnet, eure Seelen mit Dankbarkeit gegen euren allmächtigen Heiland und Erlöser erfüllen.] 3. Welche Aufmerksamkeit sollte dem Wohl der aufwachsenden Generation gezeigt werden — [Sie sind „alle von Natur Kinder des Zorns“. Und sollten sie in diesem furchtbaren Zustand gelassen werden? Sollten keine Mittel angewandt werden, sie von der Finsternis zum Licht und von der Macht Satans zu Gott zu wenden?
Antworten
Antwort
Wo widerstehe ich noch dem klaren Zeugnis der Schrift über unseren natürlichen Zustand vor Gott? In welchem Maß habe ich wahrhaftig den Preis dafür bedacht, zu vergessen, dass das Heil ganz und gar aus Gnade ist? Wie soll ich meine Gebete und mein Zeugnis so ordnen, dass die aufwachsende Generation vom Zorn zum lebendigen Gott geführt wird?
Beten
O Herr, der du reich bist an Barmherzigkeit, gewähre uns Gnade, das Zeugnis deines Wortes ohne Ausflüchte oder Entschuldigungen anzunehmen. Erhalte uns die Erinnerung an das Urteil, unter dem wir geboren wurden, damit wir nie uns selbst rühmen, sondern allein in der überreichen Güte, die uns in Christus Jesus erwiesen wurde. Wecke in Eltern und Lehrern einen heiligen Eifer für die Seelen der Kinder, und gewähre, dass jede Seele hier neu geschaffen werde zu guten Werken, die du zuvor bereitet hast. Erhalte uns in der freudigen Erinnerung an deine Gnade, und bringe uns endlich dazu, mit Christus in den himmlischen Örtern zu sitzen, zum Lob deiner Herrlichkeit; durch denselben Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →