Eterniseed › Lehrplan › Tobit
Tobit 11-12 — unter Bezugnahme auf Thomas von Aquin (Summa II-II q.83 a.11 Fürbitte der Heiligen + I q.113 Engel)
Einleitung
Eröffnung
Die elfte und zwölfte Kapitel des Buches Tobit stellen die Heilung der Blindheit Tobits durch die engelhafte Medizin und die große Offenbarung der Identität und Sendung Raphaels dar. Der Engel offenbart, dass er einer der sieben ist, die vor dem Thron Gottes stehen, dass er der Träger der Gebete Tobits und Saras zu diesem Thron gewesen ist und dass er gesandt wurde, um zu prüfen, zu heilen und die Botschaft von Gottes Barmherzigkeit zu bringen. Unter Bezugnahme auf die Behandlung des Gebets durch Thomas von Aquin in der Summa II-II q.83 und insbesondere der Fürbitte der Heiligen in q.83 a.11 sowie seiner Behandlung des engelhaften Dienstes in I q.113, die bereits betrachtet wurde, können wir diese Kapitel als die ausdrückliche Offenbarung der theologischen Architektur ansehen, die in der Erzählung verborgen war. Die Kirche liest die Offenbarung Raphaels als eines der grundlegenden alttestamentlichen Zeugnisse für die Lehre von der Gemeinschaft der Heiligen und für die Lehre von der Fürbitte geschaffener Personen vor dem göttlichen Thron — Lehren, die Thomas von Aquin mit scholastischer Präzision darlegt und die der Katechismus der Katholischen Kirche in den Nummern 956 (Fürbitte der Heiligen) und 957 (Gemeinschaft mit den Heiligen) bewahrt.
Lesen
Lies die Kapitel 11 und 12 des Buches Tobit mit Aufmerksamkeit auf den Augenblick der Offenbarung. Im elften Kapitel markiere die Rückkehr Tobijas und seiner Braut nach Ninive; Anna, die sie von der Straße aus sieht und läuft, um ihren Sohn zu umarmen; Tobits tränenreichen Gruß; die Anwendung der Fischgalle auf Tobits Augen gemäß der früheren Anweisung des Engels; die sofortige Heilung der Blindheit, die Tobit jahrelang geplagt hatte; die Feier; und die Aufnahme Saras in den Haushalt mit Anna. Im zwölften Kapitel achte besonders auf den Augenblick der Offenbarung: Tobits Anweisung an Tobija, dass sie Azarias die Hälfte von allem, was sie nach Hause gebracht hatten, als Lohn zahlen sollten; das Gespräch mit Azarias, in dem der Engel sich als Raphael offenbart, einer der sieben, die vor dem Thron Gottes stehen, der ihre Gebete dem Heiligen dargebracht hat, der gesandt wurde, um ihre Gerechtigkeit zu prüfen und sie zu heilen; seine Lehre über den Wert von Almosen und Gebet; seine Offenbarung, dass er zum Essen und Trinken erschienen war, aber die Speise tatsächlich nicht verzehrt hatte; und sein Aufstieg zurück zu dem, der ihn gesandt hatte.
Lernen
Studium
Die Offenbarung Raphaels im zwölften Kapitel ist eine der theologisch dichtesten Stellen in der deuterokanonischen Literatur, und das scholastische Instrumentarium des Thomas von Aquin ermöglicht es dem heutigen Leser, darin das Wirken mehrerer theologischer Lehren zu erkennen. Die erste Lehre, die das Kapitel offenbart, ist das Tragen menschlichen Gebets vor den göttlichen Thron durch engelhafte Mittler. Raphael erklärt ausdrücklich: Als du und deine Schwiegertochter Sara gebetet habt, habe ich die Erinnerung an euer Gebet vor den Heiligen gebracht. Thomas von Aquin behandelt dieses Prinzip in II-II q.83 a.12 (ob Engel und die Seelen der Verstorbenen für uns eintreten). Seine Antwort lautet ja — die Engel bringen unsere Gebete vor Gott, nicht weil Gott des Mittlers bedürfte, um zu hören (Gott hört jedes Gebet unmittelbar kraft seiner Allwissenheit), sondern weil die Ordnung der Liebe und die Hierarchie des Universums die höheren Geschöpfe in den Dienst der niederen einbezieht. Augustinus hatte in De Vera Religione 55 dasselbe Prinzip dargelegt: Die Engel sind mit dem Dienst betraut, die Regungen des menschlichen Gebets in die weitere Ökonomie der Gemeinschaft der Liebe einzubringen. Der Katechismus bewahrt diese Lehre in 336 (die Rolle der Engel im Plan Gottes) und 350 (die Engel in der Kirche). Die zweite Lehre, die das Kapitel offenbart, ist die Fürbitte geschaffener Personen vor dem göttlichen Thron — das Prinzip, das Thomas von Aquin in q.83 a.11 behandelt (ob wir die Heiligen anrufen sollen). Seine Antwort, gestützt auf den heiligen Augustinus und die einheitliche patristische Tradition, lautet ja: Während Gott die erste Ursache aller Gnade ist und das Gebet der Seele letztlich an ihn gerichtet ist, ist die Fürbitte der Heiligen (einschließlich der Engel und der Seelen derer, die in der Gnade gestorben sind) ein wirkliches und wirksames Werkzeug, durch das Gott die Gnade, die er zu geben beschlossen hat, gewöhnlich austeilt. Die Tobit-Episode ist das paradigmatische alttestamentliche Beispiel dieses Prinzips. Raphael heilt Tobit nicht aus eigener Kraft; Gott heilt durch den dienenden Dienst Raphaels. Raphael antwortet nicht selbst auf das Gebet; Gott antwortet durch Raphaels Tragen des Gebets. Die Lehre von der Fürbitte der Heiligen, die Thomas von Aquin in q.83 a.11 darlegt, ist genau die Lehre, die Raphaels Offenbarung enthüllt. Die dritte Lehre, die das Kapitel offenbart, ist die rechte Ordnung menschlichen Almosengebens und Betens. Raphaels Rede im zwölften Kapitel enthält die berühmte Lehre, dass das Gebet gut ist mit Fasten und Almosen mit Gerechtigkeit — besser, als Gold zu horten. Die dreifachen Säulen des religiösen Lebens, die die katholische Spiritualität bewahrt hat (Gebet, Fasten, Almosen), finden ihre alttestamentliche Grundlage in Raphaels Lehre, und Thomas von Aquin behandelt jedes in seiner moralischen Synthese: Gebet in II-II q.83, Fasten in II-II q.147 (ob Fasten ein Akt der Religion ist), Almosen in II-II q.32, bereits betrachtet. Die Fastenpredigten des heiligen Leo des Großen (die Thomas von Aquin in q.147 zitiert) bewahren das dreifache Muster als den wesentlichen Inhalt der Fastendisziplin, die die Kirche seit dem patristischen Zeitalter geübt hat. Die vierte Lehre betrifft die rechte Haltung gegenüber dem engelhaften Dienst. Raphaels Offenbarung schließt die Disziplin des Sichzurückziehens ein: Wenn seine Sendung erfüllt ist, steigt er zurück zu dem, der ihn gesandt hat; er bleibt nicht als Gegenstand fortwährender Verehrung um ihrer selbst willen. Thomas von Aquin hält in I q.62 (über die Vollendung der Engel in der Herrlichkeit), dass die vollendeten Engel in beständiger Schau des göttlichen Wesens existieren, diese Schau nur verlassen, um ihre Sendungen zu erfüllen, und zu ihr zurückkehren, wenn die Sendung erfüllt ist. Die katholische Verehrung der Engel (dulia) ist daher auf die göttliche Quelle ausgerichtet, die sie widerspiegeln, nicht auf die Engel als Endzweck religiöser Zuneigung. Die fünfte Lehre betrifft die literarische Form des Kapitels selbst. Die Offenbarung des Engels schließt die ausdrückliche Feststellung ein, dass er zum Essen und Trinken erschienen war, aber die Speise nicht verzehrt hatte. Thomas von Aquin verwendet in I q.51 a.3, bereits betrachtet, diesen Vers ausdrücklich: Er ist die alttestamentliche Grundlage der scholastischen Lehre, dass engelhafte Körper für den Zweck der Sendung angenommen werden, ohne die natürlichen Lebensvorgänge menschlicher Körper auszuführen. Tobit und Tobija werden durch den Engel selbst belehrt, dass das, was sie wahrgenommen hatten, der Schein menschlichen Essens ohne dessen Substanz war; die scholastische Darlegung, die Thomas von Aquin bietet, ist keine Auferlegung auf den Text, sondern die Anerkennung dessen, was der Text selbst offenbart. Die Catena Aurea zu Lukas 24,43 (der auferstandene Christus isst Fisch vor den Aposteln) bewahrt die patristische Unterscheidung, die Thomas von Aquin entwickelt: Der auferstandene Leib Christi isst wahrhaft, weil es das auferstandene, nun verherrlichte Fleisch ist, während der angenommene Leib des Engels nur zum Essen erscheint, weil es nicht der Leib des Engels, sondern nur sein Werkzeug ist.
Bedenken
Betrachtung
Unter Bezugnahme auf die Feststellung des Thomas von Aquin in II-II q.83 a.11, dass wir die Heiligen anrufen sollen, weil die Fürbitte geschaffener Personen ein wirkliches und wirksames Werkzeug der göttlichen Ökonomie ist, betrachte, ob die Struktur deines eigenen Gebets diese Lehre anerkennt. Die zeitgenössische Kultur, selbst in katholischen Haushalten, ist manchmal zu einem ausschließlich auf die direkte Anrede Gottes ausgerichteten Gebet ohne die Fürbitte der Heiligen abgedriftet. Die katholische Tradition hat stets festgehalten, dass die Fürbitte der Heiligen keine Ablenkung von Gott ist, sondern eine Teilnahme an der Gemeinschaft der Liebe, die Gott selbst gestiftet hat. Hast du Beziehungen zu bestimmten Heiligen gepflegt — dem Heiligen, dessen Namen du trägst, den Heiligen deiner Pfarrpatronage, den Heiligen, deren Feste dein liturgisches Jahr bewahrt — und rufst du regelmäßig ihre Fürbitte an? Betrachte auch das dreifache Muster, das Raphael lehrt: Gebet mit Fasten, Almosen mit Gerechtigkeit, besser als Gold. Die Fastendisziplin der Kirche bewahrt dieses Muster, doch die zugrunde liegende dreifache Struktur ist eine ganzjährige Substanz des katholischen Lebens und keine Fastenausnahme. Hast du dein wöchentliches Leben nach dem dreifachen Muster geordnet, oder hat sich die Fastenobservanz zu einer sechswöchigen Unterbrechung eines sonst unstrukturierten geistlichen Lebens zusammengezogen? Betrachte schließlich die Disziplin des engelhaften Sichzurückziehens. Raphael steigt zurück zu dem, der ihn gesandt hat, wenn die Sendung erfüllt ist. Die katholische Tradition war achtsam auf die Unterscheidung zwischen der Verehrung der Engel (die sie als Werkzeuge der göttlichen Vorsehung ehrt) und der Art von Anhänglichkeit, die den Engel zu einem Gegenstand fortwährender Verehrung um seiner selbst willen machen würde. Wo in deinem geistlichen Leben hast du diese Disziplin gewahrt?
Antworten
Antwort
Wähle einen Heiligen, mit dem du bisher keine Beziehung regelmäßiger Fürbitte gepflegt hast, und verpflichte dich diese Woche, täglich die Gebete dieses Heiligen für eine bestimmte Intention anzurufen. Die Intention mag klein sein (der Erfolg eines bestimmten Vorhabens, die Heilung einer bestimmten Krankheit, die Bekehrung einer bestimmten Person), doch die Disziplin des Anrufens selbst ist die wesentliche Übung. Unter Bezugnahme auf die Darlegung des Thomas von Aquin in II-II q.83 a.11 kannst du den Heiligen mit der Zuversicht anrufen, dass die Fürbitte ein wirkliches Werkzeug der göttlichen Ökonomie und keine sentimentale Geste ist.
Beten
Gebet
O Gott, der du durch deinen Erzengel Raphael den verborgenen Dienst der Engel offenbart hast, die die Gebete der Gläubigen vor deinen Thron tragen, und dem Tobit und Tobija das Augenlicht und die Freude wiedergabst, nimm unsere Bitten an durch die Fürsprache der seligen Jungfrau Maria und aller Heiligen. Gewähre, dass wir immer tiefer vertrauen auf die Gemeinschaft der Engel und Heiligen, die unsere Anliegen deinem barmherzigen Herzen darbringen. Wir bitten dies durch Christus, unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →